Страница 8 из 136
Карл присвистнул. — Похоже, это был самый удачный момент для покупки дачи в Тисвильде. Сегодня они стоят баснословных денег.
Ее мимолетное движение головой выдало определенную гордость.
— Сколько вы за нее отдали, помните? Вы ведь купили ее за наличные, не так ли? — попытался он.
Она кивнула с задумчивым видом. Боже мой, как легко ее было разговорить.
— Чуть больше ста тысяч, кажется. — Она кивнула, подтверждая свои слова.
— Значит, дела в мастерской шли хорошо?
Она кивнула. — Ове действительно очень много работал. Они все много работали.
Остаток их беседы занял двадцать минут, и это, вероятно, был их последний разговор.
— Думаю, в той лавочке дела шли куда бодрее, чем в большинстве автомастерских, — сказал он Розе после ухода вдовы.
Она не слушала. — Ты хоть понимаешь, за что ты меня усадил, Карл?
У Розы было много выражений лица, и то, что было сейчас, ему не нравилось. Кто там говорил про ворчливых козлов?
— Дела с 2000 по 2005 год еще не оцифрованы, так что я листаю и листаю отчеты. Не рассчитывай, что отделаешься без оплаты сверхурочных, если хочешь, чтобы я сделала это быстро.
Бормотание, ворчание, нытье. На самом деле, даже уютно.
— Просто скажи, сколько часов потратишь, и продолжай свою поистине фантастическую работу.
Она что, показала ему язык?