Страница 132 из 132
Примечания. (АС, 2023, ред.32)
Run for your life: Спасайся кто может.
I am a diplomat. American diplomat. Don't touch me or I'm going to complain: Я американский диплома, не трогайте меня или я пожалуюсь
Please, let me go home! I am a diplomat, I have security… : Пожалуйста, дайте мне уйти домой, я дипломат, у меня неприкосновенность.
Did I have any suitcase with me, when I came here? : обратился он к соседям.
Sorry. No english. Only russian! : Извините. Только русский!
And pidjak? Where is my pidjak? : Где мой пиджак?
Now find my portfel! Find my pidjak! I will suit you! I am a diplomat! Call the police!!! : Сейчас же найдите мой портфель! Найдите мой пиджак! Я подам на вас в суд! Я дипломат! Позовите полицию.
don't look at my boobies : не смотрите на мои сиськи
Existential suffering in postmodern environment : Экзистенциальное страдание в постмодернистском окружении
What the fuck? : Какого черта?
Hello, this is Sam, Sam Scott : Привет, это Сэм Скотт.
US-Russia Civil Society Partnership Program : Программа содействия гражданскому обществу США-Россия
1 из 224