Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 386 из 530

Хигума кивнул в сторону улицы. — Гляди, твой годовой заработок пожаловал.

В конце улицы показалась группа пиратов, шедших развязной, наглой походкой. За ними на некотором расстоянии следовала толпа зевак. От нечего делать посмотреть на представление — тоже развлечение. Хигума уже привык к подобным сценам и, даже не взглянув на них, накрыл лицо газетой и продолжил раскачиваться в кресле-качалке, греясь на солнце.

Это была ещё одна его тренировка. Хоть он и выглядел так, будто целыми днями только ест и спит, на самом деле он был очень занят. Он одновременно собирал трофеи и постоянно поддерживал Волю Наблюдения. А ещё умудрялся тайком почитывать пикантные журналы, чтобы Шаки не заметила.

Шаки, видя его вид, почувствовала прилив раздражения, которому некуда было выплеснуться. Она развернулась и вошла в бар, чтобы начать подготовку. Подготовка была простой: заменить все ценники на алкоголь на обычные. И меню тоже поменять на меню с нормальными ценами.

В любом деле нужно соблюдать правила. Шаки держала бар, а значит, должна была продавать алкоголь и брать за это деньги. А вот насколько цена была разумной, зависело от того, чей кулак окажется крепче. Но если бы она просто требовала деньги, не предлагая выпить, это было бы уже пиратством.

Группа пиратов прошла мимо Хигумы, не обратив на странного старика никакого внимания. Некоторые из зевак, следовавших за ними, из добрых побуждений окликнули его: — Эй, дядя, если хочешь позагорать, лучше найди другое место!

— Точно, дядя, отойди подальше. Тебе не может везти каждый раз.

Среди зевак были те, кто узнал Хигуму, но они знали лишь, что он часто лежит здесь и загорает, и никогда не видели его лица. А запомнился он им не только потому, что каждый день проводил здесь. В прошлый раз, когда внутри началась драка, одна из ракетниц почему-то вылетела наружу. Все в панике разбежались, остался только загорающий Хигума. Но снаряд на глазах у всех скатился под его кресло-качалку и не взорвался. Осечка! Все были поражены, считая, что Хигуме невероятно повезло.

— Когда стареешь, удача всегда с тобой.

Шух! — Хигума продолжал раскачиваться в своём ритме, не собираясь уходить. Видя это, люди перестали обращать на него внимание. Тем временем пираты подошли к двери бара. Их главарь уже собирался толкнуть дверь, как вдруг услышал слова Хигумы за спиной и замер.

Глава 434.

— Босс, что случилось?

— Ничего. Вам не показалось, что голос был знакомым? Будто я его где-то слышал...

— Да ладно, старики все так говорят. Его голос немного похож на голос моего деда из деревни.

— Точно, босс, не обращай внимания. Пошли скорее внутрь, мы же хотели почтить места, где бывали наши кумиры, Луффи и его команда!

...

"Хм? Так это тот пацан пришёл." — Услышав этот разговор, Хигума сразу понял, кто это. Бартоломео, самый преданный фанат Луффи. Неудивительно, что они пришли сюда — они совершали паломничество по всем местам, где бывал Луффи. Ради своего кумира они готовы были на всё. Хигума видел много фанатов, но таких преданных — никогда. Пожалуй, только дочь Кайдо, Ямато, могла сравниться с Бартоломео.

В баре Шаки, подперев подбородок рукой, с недоумением смотрела на Бартоломео и его команду: "Что такое? Я-то думала, можно будет на год вперёд заработать, а это всего лишь поклонники Малыша Монки."

Благодаря своей осведомлённости, Шаки знала о Бартоломео, этой стремительно взошедшей сверхновой. Награда в сто пятьдесят миллионов белли — в поколении Луффи он был бы в хвосте, но среди нынешних пиратов он считался одним из сильнейших. Однако даже Шаки не ожидала, что он окажется фанатом Луффи: "Неудивительно, что даже их маршрут точь-в-точь совпадает с маршрутом Малыша Монки. Вот оно что. Ладно, ради него не буду завышать цены."

— Госпожа хозяйка, а на каком месте сидел наш кумир Луффи? — взволнованно подпрыгивал Бартоломео.

Шаки небрежно указала на стул, где сидел Луффи, когда приходил сюда. — Вон тот.

— А-а-а! Это тот самый стул, на котором сидел наш кумир! Какая реликвия! Именно посидев на этом стуле, он пошёл и врезал Тенрьюбито! — Бартоломео смотрел на стул, как на сокровище. — Госпожа хозяйка, этот стул продаётся? Такой памятный стул, я должен поместить его в мемориальный зал на моём корабле!

— Э-э...

Даже видавшая виды Шаки была ошеломлена таким сумасбродным поведением Бартоломео и его команды.

— Ста тысяч белли хватит?

Шаки: ...

— Двести тысяч белли! Госпожа хозяйка, умоляю, продайте мне этот стул!

Если бы была возможность, он бы предпочёл стулья с аукциона рабов, где сидели Луффи и его команда, но, к сожалению, то место было полностью уничтожено в последующих боях.

— А на каком стуле сидел наш кумир Зоро?..

— А кумир Санджи?

Это было куда прибыльнее, чем вымогательство.

Снаружи, видя, что в баре так долго не начинается драка, зеваки постепенно разошлись.

Незаметно наступил вечер, и последний луч солнца исчез.

— А-а-ах, — Хигума встал, потянулся, сложил кресло-качалку и направился к бару.

Внутри Бартоломео всё так же неутомимо расспрашивал обо всём, что касалось Луффи и его команды. Какое вино они пили, что ели, о чём говорили... Только благодаря хорошему характеру Шаки их до сих пор не вышвырнули вон.

Скрип...

В этот момент дверь открылась, и в помещение вошла чья-то фигура.

— Уже закрываетесь, да? Я оставлю кресло здесь, — сказал Хигума, прислонив кресло-качалку к стене, и, развернувшись, ушёл. Пора было ужинать.

— Это же тот дядя, что загорал на улице. Госпожа хозяйка, вы с ним хорошо знакомы?

Шаки зажгла сигарету и, выпустив колечко дыма, сказала: — Раз вы так восхищаетесь Малышом Монки, то, должно быть, хорошо знаете его историю, верно?

Бартоломео, услышав это, тут же оживился. — Ну разумеется! Наш кумир отправился в море один и вскоре, словно по воле судьбы, встретил другого нашего кумира Зоро...

Бартоломео, брызжа слюной, на одном дыхании пересказал всю историю Луффи, от его выхода в море до войны в Маринфорде.

— Раз вы так восхищаетесь Малышом Монки, то, должно быть, восхищаетесь и их учителем, — с улыбкой сказала Шаки, глядя на Бартоломео. Этот парень с петушиным гребнем был очень забавным. Сегодняшняя порция веселья была полностью его заслугой.

— Ну разумеется! Господин Хигума, Король Горных Бандитов, — это легендарная личность! В наших сердцах он даже более легендарен, чем Король Пиратов Роджер или Белоус! Воспитать таких учеников, как наши кумиры Эйс, Луффи, Зоро и Санджи, да ещё и быть отцом нашей богини Нами — он просто невероятная легенда!

Шаки указала на дверь. — Раз вы так им восхищаетесь, почему же вы его проигнорировали, когда он только что заходил?

— Что?! — Бартоломео и его команда не сразу поняли, что произошло. Все разом уставились на пустой дверной проём. — Тот... тот... тот старик, что был только что...

— ЭТО БЫЛ ГОСПОДИН ХИГУМА?!?!?! — в один голос вскрикнули все, и их крик едва не снёс крышу.

Они хотели броситься вдогонку, но Хигума уже давно ушёл, и они понятия не имели, где его искать.

На следующий день, с появлением первого луча солнца, Бартоломео и его команда уже ждали на том месте, где вчера загорал Хигума. Но они прождали целый день, так и не увидев его. И они не могли его увидеть, потому что в это время Хигума вместе с Эйсом уже направлялся на маленький небесный остров Везеря.

Везеря отличалась от обычных небесных островов. Она не располагалась на императорских облаках, а была создана метеорологами для лучшего изучения погоды. Именно по этой причине даже у Хигумы не было Вечного Поса, ведущего сюда. Эйсу пришлось долго искать, чтобы найти точное местоположение.