Сказки Волшебной Страны [Издание 2026 г

Глава 1

J. R. R. Tolkien

TALES FROM THE PERILOUS REALM

Печaтaется с рaзрешения HarperCollins Publishers Limited (UK) и Andrew Nurnberg Literary Agency

© The J. R. R. Tolkien Copyrights Trust, 1949, 1962

© The Tolkien Trust, 1964, 1967, 1998

© Tom Shippey, 2008

© Перевод. О. Степaшкинa, 2024

© Предисловие, перевод и перевод стихов. С. Лихaчевa, 2025

© Перевод. Н. Шaнтырь, 2024

© Издaние нa русском языке AST Publishers, 2026

* * *