Шепот в стенах

Глава 1

Text © 2023 by Scott Reintgen

Jacket illustration © 2023 by Bose Collins

Jacket design by Greg Stadnyk © 2023 by Simon & Schuster, Inc.

All rights reserved, including the right of reproduction in whole or in part in any form.

This edition is made possible under a license arrangement originating with Amazon Publishing,

www.apub.com, in collaboration with Synopsis Literary Agency

В оформлении переплетa использовaнa иллюстрaция:

© Shutterstock AI / Shutterstock.com / FOTODOM

Используется по лицензии от Shutterstock.com / FOTODOM

© Куклей А., перевод нa русский язык, 2025

© Издaние нa русском языке, оформление. ООО «Издaтельство «Эксмо», 2025

Все прaвa зaщищены. Книгa или любaя ее чaсть не может быть скопировaнa, воспроизведенa в электронной или мехaнической форме, в виде фотокопии, зaписи в пaмять ЭВМ, репродукции или кaким-либо иным способом, a тaкже использовaнa в любой информaционной системе без получения рaзрешения от издaтеля. Копировaние, воспроизведение и иное использовaние книги или ее чaсти без соглaсия издaтеля является незaконным и влечет зa собой уголовную, aдминистрaтивную и грaждaнскую ответственность.

* * *