Страница 43 из 100
— Ты закончила? — спросил Адам.
Она развернулась, вспомнив, что не одна. Его руки были сложены на груди, пальцы барабанили по бицепсам. В глазах читалось снисхождение, и… ей следовало бы смутиться, но она ничего не могла с собой поделать. Оливия бросилась к нему и обняла так крепко, как только могла. Она закрыла глаза, когда, поколебавшись несколько секунд, он обнял ее в ответ.
— Поздравляю, — тихо прошептал Адам ей в волосы. Так, что Оливия вновь была готова расплакаться.
Когда они сели в его машину — неудивительно, что это был «приус» — и поехали к кампусу, она почувствовала, что не может молчать.
— Он берет меня. Он сказал, что берет меня.
— Он был бы идиотом, если бы не взял. — Адам слегка улыбался. — Это точно.
— Он тебе сказал? — Ее глаза распахнулись. — Ты знал и даже не рассказал мне…
— Нет. Мы тебя не обсуждали.
— Правда? — Она повернула голову и развернулась всем телом на сиденье, чтобы лучше его видеть. — Почему?
— Негласное соглашение. Это могло бы стать конфликтом интересов.
— Точно. — Конечно. Разумно. Близкий друг и девушка.
Фейковая девушка, на самом деле.
— Можно вопрос? — сказал Адам.
Она кивнула.
— В США много лабораторий, где занимаются раком. Почему ты выбрала Тома?
— Да я не то чтобы выбирала. Я написала нескольким специалистам, двое из них работают в Калифорнийском университете, что намного ближе, чем Бостон. Но ответил только Том.
Оливия прислонилась затылком к подголовнику. Ей впервые пришло в голову, что придется расстаться с привычной жизнью на целый год. Квартира, которую она делит с Малькольмом, вечера с Ань. И Адам. Она сразу же отогнала от себя эту мысль, потому что не готова была обдумывать ее всерьез.
— Кстати, почему преподаватели никогда не отвечают на письма студентов и аспирантов?
— Потому что мы получаем их примерно двести в день, и большинство — это вопрос: «Почему у меня тройка?» — Он помолчал минуту. — Мой совет на будущее: не делай таких рассылок сама, проси руководителя.
Она кивнула и взяла это на заметку.
— Но я все-таки рада, что получилось с Гарвардом. Это будет потрясающе. У Тома такое громкое имя, и в его лаборатории я могу работать, не ограничивая себя. Буду проводить исследования двадцать четыре часа в сутки, семь дней в неделю, и если результаты совпадут с моими ожиданиями, то я смогу публиковаться в авторитетных журналах, и, возможно, через несколько лет можно будет начать клинические испытания. — Она была в восторге от таких перспектив. — Эй, у нас с тобой теперь есть общий соавтор вдобавок к тому, что мы отличные партнеры по фейковым отношениям! — У нее вдруг появилась мысль. — Кстати, о чем ваш с Томом большой грант?
— Модели на основе клеток.
— Вне клеточной решетки?
Адам кивнул.
— Вау. Это круто.
— Это, безусловно, самый интересный из всех моих нынешних проектов. И грант я получил как раз вовремя.
— В смысле?
Он перестраивался в соседний ряд и ответил не сразу:
— Он отличается от остальных моих грантов, в основном по генетике. Что, не пойми меня неправильно, интересно, но я уже десять лет занимаюсь одной и той же темой и попал в колею.
— Заскучал?
— До смерти. Даже подумывал уйти в фирму.
Оливия ахнула. Бросить науку и уйти в корпоративный мир считалось величайшим предательством.
— Не волнуйся. — Адам улыбнулся. — Том меня выручил. Когда я рассказал, что мне надоели мои нынешние проекты, мы провели мозговой штурм в нескольких новых направлениях, нашли то, что понравилось нам обоим, и составили заявку на грант.
Оливия почувствовала внезапный прилив благодарности к Тому. Он не просто спас ее проект. Благодаря ему Адам все еще здесь, и она смогла с ним познакомиться.
— Должно быть, приятно снова радоваться работе.
— Да. Наука многого требует и мало дает взамен. Трудно оставаться в академии без веских причин.
Она рассеянно кивнула, думая, что эти слова звучат знакомо. Не только по содержанию, но и по форме. Впрочем, не удивительно: именно это сказал ей Тот Парень в туалете много лет назад. «Академия — это куча вложений с мизерным выхлопом. И важно, достаточно ли веские у вас причины для того, чтобы стремиться в академические круги».
Внезапно в мозгу у нее что-то щелкнуло.
Глубокий голос. Расплывчатый темноволосый образ. Четкая, отрывистая манера говорить. Могут ли Тот Парень в уборной и Адам быть…
Нет. Это невозможно. Тот Парень был аспирантом… хотя разве он сказал это прямо? Нет. Он сказал: «Это туалет моей лаборатории» — и что он тут уже шесть лет, и он не ответил на ее вопрос о защите, и…
Невозможно. Невероятно. Непостижимо.
Как и все, что касалось Адама и Оливии.
О боже. Что, если они действительно встретились впервые несколько лет назад? Все равно он, вероятно, не помнит. Наверняка. Оливия была никем. И все еще остается никем. Она подумала, не спросить ли его, но зачем? Он понятия не имел, что пятиминутный разговор с ним стал импульсом, который был нужен Оливии. Что она думала о нем все это время.
Оливия вспомнила последнее, что сказала ему: «Может, увидимся в следующем году», и, ох, если бы она только знала. Она почувствовала прилив чего-то теплого и мягкого в той податливой части ее тела, которую она берегла сильнее всего. Она взглянула на Адама, и это чувство стало еще больше, еще сильнее, еще жарче.
«Ты, — подумала она. — Ты. Ты просто самый… Худший… Лучший…»
Оливия засмеялась, качая головой.
— Что? — озадаченно спросил он.
— Ничего. — Она улыбнулась ему. — Ничего. Знаешь что? Мы с тобой должны выпить кофе. Чтобы отпраздновать.
— Отпраздновать что?
— Все! Твой грант. Мой год в Гарварде. То, как круто развиваются наши фейковые отношения.
Вероятно, с ее стороны было нечестно просить об этом, поскольку фальшивое свидание должно было состояться только завтра. Но в предыдущую среду они встретились всего на несколько коротких минут, а с вечера пятницы Оливия раз тридцать заставляла себя отложить телефон, чтобы не писать Адаму о том, что никак не могло его заинтересовать. Например, о том, что он был прав и проблема с иммуноблотом была в антителе. А в десять вечера в субботу она умирала от желания узнать, в университете ли он, и дважды написала и стерла сообщение: «Привет, что делаешь?» — на которое он бы, конечно, ни за что не ответил. И она была рада, что струсила и не переслала ему в итоге статью с советами о том, как защититься от солнца.
Вероятно, с ее стороны было нечестно просить об этом, и все же сегодня был знаменательный день, и ей хотелось это отпраздновать. С ним.
Адам задумчиво прикусил щеку.
— Это и вправду будет кофе или опять ромашковый чай?
— Зависит от того, будешь ли ты ворчать.
— Буду, если закажешь ту тыквенную штуку.
Она закатила глаза.
— У тебя нет вкуса.
Ее телефон пикнул напоминанием.
— О, надо только заехать на «Вируселлу». До кофе.
Между его бровями залегла вертикальная морщинка.
— Боюсь спрашивать, что это.
— «Вируселла», — повторила Оливия, хотя судя по тому, как углубилась морщинка, это явно не помогло. — Массовая вакцинация против гриппа для преподавателей, сотрудников и студентов. Бесплатная.
Адам скривился.
— Это называется «Вируселла»?
— Ага, как фестиваль. «Коачелла».
Адаму это название явно ничего не говорило.