Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 184 из 253

Делано усмехнулся.

— Звучит… по-человечески.

— Удивительно, но да, — подтвердила я. — Она сказала, что не может долго оставаться в этом мире, иначе нотам вернётся к ней.

— Не удивлён. Я почувствовал это здесь, — он разжал руки и коснулся груди. — Прямо рядом с твоим.

Во мне поднялось любопытство.

— Оно чувствуется иначе? Мой нотам и её?

Его брови сдвинулись под прядями волос.

— У неё было… тёплое, свежее.

— Свежее? — я уставилась на него. — А я, значит, не свежая?

— Не в этом смысле, — губы его дрогнули в усмешке. — Я имел в виду, нотам свежий — как первый весенний ветер, скошенная трава, сирень. Лёгкий. Твой — более земной, горячий. Тяжелее. — Он наклонил голову, видя, как я нахмурилась. — Ну, разве что ты злишься… по-настоящему злишься. Тогда это… да, что-то другое.

Может, зря я спросила.

— Тогда он ледяной и жгучий одновременно.

— Ну, — я кивнула, — хотя бы не наводит на мысли о гнили и разложении.

Делано рассмеялся.

Я невольно улыбнулась в ответ и посмотрела на его профиль. Он снова глядел на Чёрные Вязы. Мысль сама собой скользнула к его семье. Он никогда о ней не говорил. Я даже не знала, есть ли у него ещё братья или сёстры.

— У тебя есть брат? — спросила я.

— Младший. Ронан, — ответил он, и лёгкая улыбка тут же угасла. — И сестра.

— Прилла? — шёпотом.

Его глаза расширились, потом он коротко рассмеялся.

— Не удивлён, что ты знаешь. Это Кас сказал?

Я покачала головой.

— Я знала, что она связана узами с Маликом, но не понимала, что она твоя сестра, пока не увидела вас вместе в Падонии и не поговорила с ним позже. — Я сжала руки, горло пересохло. Надеюсь, Делано не знает, как она погибла и что с ней сделали до того, как Джалара отнял её жизнь. Бросив взгляд на низкий столик, где лежал завернутый кинжал, я глубоко вдохнула. — Малик рассказал мне кое-что ещё.

— Боги ведают что, — пошутил он, но взгляд стал внимательнее, а плечи напряглись. — Что именно?

Я открыла рот, закрыла, потом набрала воздуха и подошла к кинжалу.

— Не знаю, как сказать иначе, кроме как прямо.

— Начинаю волноваться, — он пошёл за мной.

Я мысленно выругалась, усложняя разговор, пока брала завернутый кинжал.

— Кроваво-каменный кинжал, который подарил мне Виктер… Я знаю, что Корэлена передала его Леопольду, но не понимаю, как он оказался у Виктера. — Я должна была спросить его, когда он сказал, что никогда не встречал Леопольда. — Могу только предположить, что тут вмешались Судьбы.

Глубоко вдохнув, я повернулась к Делано.

— Кость, из которой сделана рукоять… — Я встретилась с его взглядом и увидела, как в нём проступает догадка. — Она принадлежала Прилле.

Губы Делано приоткрылись, но слов не последовало.

— Я не знала, пока Малик не сказал, — тихо продолжила я, глядя на завернутый кинжал. — Честно, я даже не задумывалась, как он был сделан, что… глупо с моей стороны. Но когда узнала…

— Я… — Делано прочистил горло. Когда заговорил снова, голос его был глухим. — Вот почему ты теперь пользуешься кинжалом из тенекамня.

Я кивнула и подняла взгляд. Его глаза блестели. Боги, если он заплачет, я сама рассыплюсь в слёзы.

— Я хотела узнать, что ты хочешь, чтобы я с ним сделала.

Делано несколько раз моргнул, глядя на то, что я держала.

— Поппи…

— Я приму любое твоё решение, — быстро добавила я, протягивая ему завернутый кинжал. — Хочешь — оставь, хочешь — сожги… что угодно.

Его грудь резко поднялась.

— Он принадлежит тебе.

Я покачала головой.

— Нет.

— Виктер подарил его тебе, и я знаю, как много он для тебя значил, — тихо сказал Делано, поднимая взгляд. — Я не могу забрать у тебя единственное, что напоминает о нём. — Он улыбнулся. — Потерять это — значит сделать тебя несчастной. А я не могу этого допустить.

Ком застрял в горле. Боги, как он мог думать о моих чувствах в такой момент? Делано… он слишком чист.

— У меня есть воспоминания о Виктере, и они куда важнее этой вещи, — сказала я искренне.

— А у меня — о сестре, — так же тихо ответил он, делая шаг ближе.

— Я знаю. Но это… это не принадлежит мне, Делано. Если не хочешь брать — я пойму. Но я больше не буду им пользоваться. — Я выдохнула, и перед глазами вспыхнуло видение его снежно-белого меха, окрашенного кровью. — Честно, даже если бы это не имело отношения к твоей сестре, я всё равно не смогла бы держать его после того, как… — голос сорвался, пришлось снова вдохнуть, — после того, как им ранили тебя. Так что, возьмёшь ты его или нет, им больше не воспользуется ни я, ни кто-то другой.

— Поппи… — повторил он моё имя хрипло.

Мы молчали несколько долгих мгновений, и тогда он положил ладонь поверх моей. Его слегка дрогнуло, когда он закрыл глаза.

— Я заберу его, — прошептал он.

Я разжала пальцы, чувствуя, как лёгкая дрожь осознания подсказала: Кастил где-то рядом. Я прикусила губу, пока Делано осторожно поднял кинжал из моих рук.

— Спасибо.

— Тебе не за что благодарить, — ответила я.

— Знаю. — Прижимая свёрток к груди, он обнял меня за плечи и притянул ближе. — Не знаю, что с ним делать, — его тёплое дыхание коснулось моей макушки, — но я безумно благодарен за то, что у меня есть выбор.

Я моргнула влажными ресницами, когда Делано наклонился и поцеловал меня в лоб.

Он отступил, и на его губах появилась неуверенная, тёплая, почти мальчишеская улыбка. Он ничего не сказал, уходя, — наверное, чтобы побыть одному. Мне тоже это было нужно.

Я глубоко вдохнула, радуясь нескольким минутам тишины. Сделала несколько медленных вдохов, пытаясь унять жжение в горле, и вытерла глаза. Опустив руки, встряхнула ими и перевела взгляд по комнате, пока он не остановился на стеклянной стене и серых Утёсах за ней.

На тех Утёсах, где я умерла.

Странное ощущение — неправильное и в то же время верное. Я сделала шаг к стеклу —

И вдруг почувствовала чужое присутствие, отвлёкшись от Утёсов. Я ощутила обоих — Кастила и Кирана, но в дверях появился только последний. Наши взгляды встретились: его глаза сияли зимней синевой.

Киран вошёл и остановился. Его грудь приподнялась в глубоком вдохе.

— Кас всё рассказал.

Я улыбнулась. Или мне показалось, что улыбнулась.

— Держу пари, ты такого не ожидал.

— А ты?

Вопрос звучал просто, но ответ застрял в горле. Проглотив сухость, я повернулась обратно к окну и Утёсам. Ожидала ли я узнать, что возрождалась бессчётное количество раз? Нет. Но догадывалась ли — ещё с того момента, как проснулась, может, даже раньше? Да.

— Не знаю, — наконец сказала я. — Но это неважно.

— Ты права.

Его ответ заставил меня снова посмотреть на него.

Киран пересёк комнату и обхватил мои плечи. Он не отводил взгляда, слегка склонив голову.

— Поппи, — произнёс он хрипло, непривычно низким голосом. — Это то, кто ты есть. И всегда будешь. И это всё, что имеет значение.

Тяжесть в груди ослабла — не сильно, но достаточно.

— Спасибо, — выдохнула я, голос дрогнул.

Киран не ответил. Казалось, он понимал, что слов больше не нужно. Мой вздох вышел прерывистым, когда на меня опустилась смесь тревоги и глубокой скорби. Нет, не просто скорби — боли, холодной до леденящего мороза. Она пришла внезапно и исчезла так же быстро. Я подняла взгляд и встретила его глаза. Он улыбнулся — слабо, едва заметно, — и в этот миг я раскрыла чувства. Щиты Кирана были подняты, но я уловила лёгкие нити печали и почти горькой настороженности. Но то, что я ощутила раньше, было сильнее. Гораздо. И знакомо. Это исходило не от Кирана. Я отступила и посмотрела на дверь.