Страница 101 из 112
Молодой разбойник. И похож на пана, нечего сказать.
Пан. Повешу!
1-й разбойник (бьет плетью). Раз! Ну-ка, пан, попрыгивай.
Пан. Ай, ай!
1-й разбойник. Ну-ка еще горяченького. Так-то пороть будешь али еще как?
Пан. Ай, ай! Право, я пан. Ей-богу.
1-й разбойник. Да я и верю. За то и бью. (Хохочет.) Вот дай я раздену тебя, тогда виднее твое панство будет.
Бьют и привязывают к дереву.
Занавес
Четвертая картина
Утро. Лес. Пап голый привязан у дерева. Стонет.
Пан. Ой, ой, ой! Руки мои затекли. Ой! Погоди ж, все вымещу. Железными прутьями пороть буду. Ой, спина! Избили всю. Ну, расплатитесь вы! Я вас! Да, доберусь. Ой, ой! Во рту пересохло. В подвалы засажу. Заморю.
Пастухи. Старик и молодой.
Молодой пастух. Дядюшка, и то человек привязан стоит. Иди посмотри.
Старый пастух. Вишь ты, грех какой. Должно, разбойники ограбили, да и привязали.
Пан (увидал их). Что же стоите, дурачье? Разве не видите, развяжите скорее.
Старый пастух. Ах, не боятся люди бога. Как измучили человека. (Подходит, хочет развязать.) Ишь узлы какие! Ванька, ножик давай.
Пан. Что копаешься, скорее! О-о-о!
Старый пастух (развязал, разрезал). Ну вот расправил, сердечный. Водицы тебе, что ль? Ванька, давай воды да хлебца.
Молодой пастух (приносит воды и хлеба). На, сердечный, поешь.
Пан (ложится и стонет). Ах, разбойники, что делают. Ну, теперь уж не миновать вам моих рук.
Молодой пастух. Дядюшка, он кому-то грозит.
Старый пастух. Не замай. Очумел он, дай опамятуется. Да прикрыть уж надо. (Снимает с себя старый верхний кафтан, хочет накрыть.) На тебе, болезный, прикрой хоть.
Пан (оглядывается и отталкивает кафтан). Да ты что? с ума сошел, что ли? — на меня дерюгу надеваешь. Ты знаешь ли, кто я? Я пан ваш. Сейчас снимай поддевку да шапку, да обчисти хорошенько, да надень на меня. Уж я, так и быть, надену. Да веди меня ко двору, ко мне, к панскому двору.
Старый пастух. Очумел, видно, человек, говорит, что пан, а пана я вчера сам видел, как он верхом на лошади домой проехал. (К пану.) Будет, будет, надевай, что дают, да и добирайся до деревни. Там полежишь.
Пан (вскакивает). А и ты такой же, как и те. Погоди ж — и тебе то же будет. Да как ты смеешь перед паном в шапке разговаривать! (Срывает с него шапку.) Давай поддевку. (Хватается за него.)
Старый пастух (подхватывает шапку, отталкивает пана и идет прочь). Пойдем, Ванька, он вовсе угорелый какой-то.
Молодой пастух. Мы тебя от дерева отвязали, покормили, дядюшка кафтан дал, а ты еще буянишь. Брось, а то прибью. (Поднимает кнут и толкает.)
Пан падает. Пастухи уходят. Пан лежит и стонет.
Приходят мужики.
Вишь, человек какой лежит!
Пан. Эй, народ, скорее бегите вы к панскому двору и скажите, что пан нашелся. И чтобы ехала сюда за мной коляска и дворовые, а мне отведите избу. Я отдохну.
Старик. Да ты что толкуешь?
Пан. Что толкую? Я пан ваш.
Старик. Какой пан? Пан дома в палатах живет, а не босиком бегает.
Пан. Дурачье. Я заблудился за оленем, я пан. Они меня ищут.
Старик. Будет врать-то. Пан вчера проезжал, мы его сами видели. А нынче от него приказчик приезжал. Он дома.
Пан. Врете, разбойники! Я вас!
Старик. Будет, молодец. Уж тебя побили, сказывают, пастухи. Что же, али тебе мало — еще хочется? Брось ты эти дела. А иди своей дорогой.
Пан. Не верят. Ах, разбойники, доберусь же я. Ну слушай же. Не веришь ты, что я пан? Так вот, дай мне бумаги, перо, я напишу письмо пани. Она признает. Потому я то напишу, чего никто, кроме меня и ее, не знает.
Старик. Будет толковать-то, проваливай!
1-й мужик. Что же, дядюшка, пускай напишет, свезти можно в деревню.
Поднимают пана и ведут.
Занавес
Пятая картина
В избе у мужика. Пан. Баба.
Пан. Излучался я. Что долго не едут, пора бы ответ. Не торопятся, не знают. То-то жена обрадуется. (Глядит в окно.) Вот он едет.
Входит посланный.
Пан. Что же, где коляска, где люди?
Старик. Ну, брат, прокурат же ты!
Пан. Что, что? как ты смеешь так говорить!
Мужик. Да так и смею, что велел тебя пан…
Пан. Какой пан?
Мужик. Такой, настоящий, не такой, как ты. Велел тебя, пана, шелепами выбить отсюда, и чтобы духу твоего не слышно было.
Пан. Боже мой, что же это? Да жена-то что?
Мужик. Жена-то твоя, коли есть, не знаю что, а пани сказала: «Есть же такие обманщики. Прогоните его».
Пан. Боже мой, боже мой, что со мной будет? (Плачет.)
Хозяин. Чудное дело! Ну что же, брат, не выгорела твоя штука, ступай с богом.
Занавес
Шестая картина
На дворе. Пан чистит с бабой навоз.
Баба. Вишь, безрукой, и вилы-то взять в руки не умеет. (Отнимая вилы.) Дай, я сама; точно пан.
Пан. Я бы рад, да не умею.
Баба. Хлеб есть умеешь.
Пан. Ах, житье мое. Уж умереть лучше.
Баба. Хоть вези-то.
Запрягается, везет, падает.
Баба. И того не можешь. Замучалась я с тобой.
Пан. Ну, кралечка.
Баба. Ишь ты, пакостник!
Приходит хозяин.
Баба. Вот идола приставил, работать не работает, а пакостничать норовит.
Хозяин. Что? К бабе моей ладишься? Я те полажу. Вон! Пан ты этакой! (В шею.)
Занавес
Картина седьмая
Село. Приходит пан босиком, без шапки, в одном кафтане, рваном, и ложится на край дороги.
Пан. Ну хорошо, что на дорогу выбрался. Теперь дойду до дома. Там узнают. А то сколько ни говорил, что я пан, никто не верит. Только ругаются. Если не скажу, так подадут, а скажу, так прогонят. И нынче ничего не ел. Не стану уж говорить. (Подходит к избе, стучится.) Дайте поесть.
Отворяется окно.
Баба. Много вас тут шляется! Вишь, здоровый какой, работать бы мог — просит.
Пан. Да я не нищий, я пан.
Баба. А пан, так нечего под окном стучать! (Захлопывает окно.)
Приходят два нищих, слепой и безрукий, подходят к окну.
Слепой и безрукий. Христа ради!
Баба (отворяет окно, подает хлеб), Примите. Христа ради.
Нищие садятся и едят.
Пан (подходит). Дайте поесть.
Слепой. Чего же сам не просишь?
Пан. Просил — не дают.
Безрукий. Ну, бери. (Дает хлеба, едят.) Да ты кто такой, откуда?
Пан. Мне уж говорить не хочется. Как скажу кто, так все меня ругают и бьют. Не верят мне. Работать не умею, а есть хочу. Пожалейте вы меня, возьмите с собой.
Безрукий и нищий. А что же, возьмем! Пускай суму носит.
Слепой нищий. Пойдем.
Нищие поднимаются и с паном уходят.