Страница 161 из 161
426
…я вижу папирки…— то есть бумажки, в данном случае — листовки.
427
Истота — сущность, естество.
428
…глас, вопиющий в пустыне: «Готовьте путь!..» — Имеется в виду следующее место из библии: «Глас вопиющего в пустыне: «Приготовьте путь господу, прямыми сделайте в степи стези богу нашему» (Исайя, гл. 40).
429
Страшно в могиле…и далее — неточная передача отрывка из стихотворения Карамзина «Кладбище»:
430
…уйти в шатры Симовы — здесь в значении: найти вечный покой.
431
Глаголь и Добро — старославянские названия букв «г» и «д».
432
Овамо и семо (старослав.) — туда и сюда.