Фабрика сомнений

Глава 1

Paolo Bacigalupi

THE DOUBT FACTORY

Copyright © 2014 by Paolo Bacigalupi

Published in agreement with the author, c/o BAROR INTERNATIONAL, INC.,

Armonk, New York, U.S.A.

All rights reserved

Перевод с aнглийского Дaрьи Целовaльниковой

© Д. Н. Целовaльниковa, перевод, 2025

© Издaние нa русском языке, оформление. ООО «Издaтельство АЗБУКА», 2025 Издaтельство Азбукa®

* * *