Страница 356 из 2474
Ада наконец закурила сигарету, и никотин начал успокаивать ее.
«Где сейчас Саша?» — спросила Татьяна. «Его не было на Беркли-сквер».
«Я оставила его в отеле», — сказала Ада. «О Боже, а что, если я приведу их к нему? Мне нужно позвонить».
«Никому не звони».
«Я должен вытащить его оттуда. Я мог бы привести их прямо к нему».
«Ада, не подходи к нему. Тебе нужно освободиться».
«Я его не оставлю», — сказала Ада, почти не слушая.
Ей нужно было вернуться. Если эта маленькая девочка погибнет из-за своей ошибки, она никогда себе этого не простит.
«У меня были чертежи», — сказала Ада.
«От Саши?»
«Да. Чертежи ракетной системы «Петрель». Они показали конструктивные недостатки, которыми Пентагон мог воспользоваться».
«И вы их потеряли?»
Ада оглядела улицу. Куда ни глянь, повсюду она видела угрозы.
Она затянулась сигаретой и стряхнула пепел о боковую стенку телефона. «У него есть дополнительная информация. О других системах оружия. Мне нужно ему перезвонить».
«Ада, подожди».
Ада повесила трубку. У машины на улице заклинило тормоза, и она чуть не выхватила пистолет. Она была слишком взволнована. Кто-то в посольстве только что пытался её убить. Кто?
Она стояла у магазина Marks and Spencer, зашла внутрь и купила новые колготки и кроссовки. Затем она поймала такси на улице.
«Куда?» — спросил водитель.
Почему Татьяна не привела Сашу? Если она его знала, если он ждал от неё столь ценного источника?
Ей нужно было привести мысли в порядок. Именно вопросы и нестыковки приводили к гибели людей. Но у неё не было на это времени.
Кто-то нашел ее, а если они нашли ее, то они могли найти и Сашу.
«Привет, леди», — сказал водитель.
"Извини."
«Куда мы идем?»
«Сохо. Отель «Милдред Армс».
OceanofPDF.com
34
Саша начинал беспокоиться. Прошло уже несколько часов с тех пор, как Ада покинула отель, а от неё всё ещё не было вестей. Он не ожидал, что её не будет так долго.
Он лежал на кровати рядом с Наташей, и она повернулась к нему от телевизора.
«Я голодна», — сказала она.
Отель предлагал обслуживание номеров, это было то, что они ели на завтрак, и еда была приемлемой.
«Я могу спуститься и заказать вам что-нибудь», — сказал он.
«Я хочу пойти с тобой», — сказала она.
Конечно, она это сделала. Они всё утро просидели взаперти в комнате.
Существовало ограниченное количество мультфильмов, которые могла посмотреть девочка.
Она переключала каналы, когда на экране мелькнуло изображение, привлекшее внимание Саши.
«Возвращайся», — сказал он.
Она вернулась на местный новостной канал. Неподалёку от того места, где они были, произошёл какой-то инцидент. Раздались выстрелы. Видели убегающую женщину. Репортёр стоял перед чёрным BMW, который врезался в автобус. На асфальте всё ещё виднелась кровь. Изображение переключилось на камеру видеонаблюдения. Женщина перебегала улицу, люди расступались перед ней, затем она перепрыгнула через забор в небольшой парк. Камера находилась в ста метрах от неё, и она стояла к ней спиной, но одна деталь бросилась Саше в глаза, словно громовой рупор, — длинное пальто женщины цвета верблюжьей шерсти.
Он посмотрел на Наташу, и сердце его колотилось.
«Дорогая, нам нужно собрать вещи».
«Что? Почему?»
«Нам придется поехать в другой отель».
«Но мы только что приехали в этот отель».
«Собирай вещи», — повторил он, безуспешно пытаясь сохранить спокойствие в голосе.
Она встала и подошла к окну, где разложила свою одежду, оставшуюся с вчерашнего дня.
«Убирайтесь оттуда», — рявкнул он.
Она удивленно посмотрела на него. «Папа», — сказала она.
Он подошёл к окну и задернул штору. Он пугал её, но ничего не мог с собой поделать. Он был напуган.
Через несколько минут они собрали свои скромные пожитки.
«Пойдем, Наташа», — сказал он, открывая дверь в комнату. «Пойдем».
«Я не принимал душ».
«Все в порядке», — сказал он, осматривая коридор, прежде чем вывести ее из комнаты.
Лифт, казалось, ехал целую вечность, и когда он прибыл, он буквально затолкнул ее в него.
«Папа, — снова сказала она, — что происходит?»
Он покачал головой, и когда они дошли до вестибюля, сказал: «Пойдем, дорогая», — и потянул ее за собой.
Он заплатил за номер наличными накануне вечером и бросил ключ от номера на стойку регистрации, когда они проходили мимо. «Выезжаю», — сказал он консьержу.
Он практически бегом понес Наташу через вестибюль.
Коридорный придержал для них дверь, и Саша спросил: «Такси?»
«Я могу вам позвонить», — сказал коридорный.
«Нет», — сказал Саша и заспешил по улице, при каждом шаге дергая Наташу за руку.
«Папа», — запротестовала она, но он не послушал. Приближалась машина, чёрное такси, и он уже чувствовал, что оно замедляется.
В панике он схватил Наташу и уже собирался обнять ее, чтобы защитить, когда услышал голос.
Это была Ада.
«Садитесь», — сказала она, подзывая их к такси. «Пошли. Поторопитесь».
Саша не понимал, что происходит. Такси остановилось рядом с ними, и, действуя исключительно под воздействием адреналина, он посадил Наташу в машину и поехал следом.
«Поехали», — сказала Ада водителю. «Кингс-Кросс. Выходи на дорогу».
Саша посмотрел на неё. За те часы, что он её не видел, её внешность разительно изменилась. Волосы были растрепаны, кашемировое пальто промокло от дождя, а элегантные туфли на каблуках сменились белыми кроссовками. На бедре была рана, а чулок порвался.
«Что случилось?» — спросил он.
«На меня напали».
«Кем?»
«Не знаю, но нам нужно убираться из города. Посольство под угрозой».
«Скомпрометированы?»
«Я буду тебя оберегать, Саша», — сказала она. «Клянусь».
Саша не знал, что и думать. Он взглянул на Наташу, затем в окно, на переполненные лондонские улицы. «Куда мы пойдём?» — спросил он.
«Мы найдем безопасное место», — сказала Ада.
«Как они вас нашли?»
«Не знаю, но второго шанса у них не будет. Мы будем совершенно незаметны. Мы будем как семья.
«Кто-то пытался тебя убить».
«Я знаю, Саша».
«Если тебя нашли однажды, найдут и снова».
«Кто-то меня предал, — сказала она. — Кто-то в посольстве. Это больше не повторится».
«Если в посольстве завёлся «крот», как мы с ним договоримся? Как мы можем доверять кому-либо там? Как мы можем доверять тому, что они говорят?»
«Мы перейдем этот мост, когда доберемся до него».
«Мы сейчас у того моста», — сказал Саша.
«Ваша сделка будет заключена с Группой специальных операций в Вашингтоне.
напрямую», — сказала Ада.
«А что, если у них есть крот?»
«Боже, помоги нам, если они это сделают», — сказала Ада, а затем, увидев тревогу, отразившуюся на его лице, добавила: «Мы доставим твою дочь в безопасное место, Саша.
Поверь мне. Я скорее умру, чем позволю, чтобы с ней что-то случилось. Даю слово.
Саша обнял Наташу.
«Папа, куда мы идем?»