Страница 346 из 2474
Уинстон Черчилль когда-то жил в доме номер сорок восемь. Чарльз Ройс — в доме двадцать один. Уильям Уолдорф Астор, самый богатый человек Америки, жил в Лэнсдаун-хаусе на южной окраине площади.
Все было очень чопорно и красиво, воплощение шика Мейфэра, причем резиденции постепенно уступали место офисам хедж-фондов, компаниям по управлению активами и частным банкам.
Ада внимательно оглядела площадь. Скоро здесь будет людно, но пока она была пуста. Автобус проехал мимо, но не остановился. Она прошла через парк на другую сторону площади и вошла в кафе «L'Express» – элегантную кофейню, которая только что открылась.
Она заказала американо и села на улице, откуда открывался вид на улицу. Она была единственным посетителем и позволила себе закурить. Наблюдая за улицей, она вспомнила о своей тренировке и о явных признаках слежки.
Допив кофе, она встала и пошла к банкомату в соседнем здании. Площадь становилась всё более оживлённой, люди прибывали в нарядных,
Строгие костюмы, кожаные портфели и дорогая обувь. Она вставила карту в банкомат и следовала инструкциям, чтобы просмотреть транзакции.
Ее сердце екнуло, когда она увидела сообщение.
Комната 470
Отель Mildred Arms, Сохо
Вот он, момент, которого она ждала. Она была в игре. А если она была в игре, ей нужен был пистолет.
Один из самых малоизвестных фактов о Беркли-сквер заключался в том, что здесь было сосредоточено больше частных банков и малоизвестных европейских финансовых компаний, чем в любом другом районе мира. Это была миниатюрная Швейцария, Лихтенштейн, прямо в центре Мейфэра, где финансовое регулирование и налоговое законодательство исчезали для тех клиентов, которые были достаточно богаты, чтобы себе это позволить.
На восточной стороне площади, между роскошным частным клубом A
Это не был банк в обычном смысле этого слова. В прошлые века он предоставлял финансирование купцам и судовладельцам. Сегодня Ада не совсем понимала, чем он занимается. Она знала лишь, что банк предлагает одни из самых надёжных банковских ячеек в городе, и клиенты могут воспользоваться ими в любое время дня и ночи.
Она подошла к внушительной двери и постучала медным молотком. Дверь открылась, и она вошла в прихожую с деревянными панелями и гладким мраморным полом. Когда одна дверь за ней закрылась, открылась другая, и она оказалась в большом зале с потолком высотой в три этажа.
Вежливая женщина в черно-белом твидовом костюме вошла в зал из боковой комнаты и сказала: «Мисс Хадсон, как приятно вас видеть».
Ада была в банке всего один раз, ещё когда только приехала в город. В тот день эта женщина там не была, но теперь знала её имя.
«Спасибо», — сказала Ада.
Ада чувствовала себя здесь не в своей тарелке. Всё это было совсем не похоже на её филиал Wells Fargo дома.
За это ей следует поблагодарить Лорел Эверлейн.
«Тебе нужен тайник», — сказала ей Лорел.
«У ЦРУ есть тайники».
«Тебе нужен свой собственный».
"За что?"
« Чрезвычайные ситуации ».
В то время Ада с трудом представляла себе ситуацию, в которой доступ к ячейкам ЦРУ был бы запрещён. Теперь же, находясь под тёмным каналом, ей было сказано не использовать ничего, что могла бы отследить лондонская резидентура, и она осознала мудрость совета Лорел.
«Что я могу сделать для вас сегодня утром?» — спросила женщина.
«Ты можешь сказать мне, где ты купил этот костюм», — сказала Ада.
Женщина едва заметно улыбнулась, ей было неинтересно.
«Мне нужен доступ к моему ящику», — сказала Ада, откашлявшись.
«Конечно. Если вы последуете за мной».
Женщина провела её через тяжёлые двери, инкрустированные глубокой резьбой, и предложила сесть. Стулья были из красного дерева. Они выглядели так, будто только что из церкви. В воздухе витал запах полироли для мебели.
«Могу ли я вам что-нибудь принести?»
«Я в порядке», — сказала Ада.
Женщина исчезла, а через минуту появился мужчина, одетый как метрдотель отеля «Ритц», с серебряным подносом в руках. На подносе лежало чёрное электронное устройство, похожее на старый мобильный телефон Blackberry.
«Будьте так любезны», — сказал он, протягивая ей устройство.
Он отвернулся, и Ада ввела шестнадцатизначный код, выбранный ею при установке устройства. Когда она закончила, устройство тихонько звякнуло, и мужчина забрал его.
«Будьте так любезны», — повторил он, ведя нас к другим дверям. Он говорил театрально, делая ударение на первом слоге предложения.
Ада последовала за ним в широкий коридор, оформленный в том же стиле девятнадцатого века, что и комнаты, которые она уже проходила. Единственное отличие заключалось в том, что примерно каждые десять футов они проходили мимо ультрасовременных дверей из нержавеющей стали. У пятой двери они остановились. На мужчине были белые кожаные перчатки, и он очень осторожно снял их, затем приложил кончики пальцев к сканеру рядом с дверью. Дверь открылась, открывая стерильную комнату, резко освещённую яркими люминесцентными лампами. В центре комнаты, прямо под лампой, стоял стол из нержавеющей стали, а на...
Стол представлял собой металлический ящик размером с микроволновую печь, фактурой напоминающий поверхность мяча для гольфа.
«Когда вы будете готовы уйти», — сказал мужчина, подчеркивая слово « когда», — «или если вам по какой-либо причине понадобится помощь, нажмите зеленую кнопку на столе».
«Спасибо», — сказала Ада.
Она вошла в комнату, и двери за ней захлопнулись со свистом создаваемого воздушного затвора. Она почувствовала лёгкое изменение давления воздуха и инстинктивно поискала вентиляционную шахту. На стене перед ней, прямо под потолком, виднелась чёрная металлическая решётка размером примерно 15 на 60 см. Из неё шёл постоянный поток кондиционированного воздуха.
Лампа над ее головой, стол, коробка и зеленая кнопка были единственными предметами в комнате.
Она открыла коробку впервые с тех пор, как упаковала её. В ней лежали наличные в разных валютах, удостоверения личности из разных стран с её изображением, но под вымышленными псевдонимами, несколько рецептурных лекарств, которые могут пригодиться в экстренной ситуации, два пистолета, глушитель и патроны. Большее из орудий – пистолет-пулемёт Heckler & Koch MP5. Меньшее – самозарядный пистолет Mark 23 под патрон .45 ACP.
Этот пистолет был мощнее табельного оружия, поэтому она и взяла его с собой. Она достала его из коробки, осмотрела, прикрепила глушитель и зарядила. Затем положила пистолет в пальто вместе с запасными патронами, наличными и поддельным американским паспортом. Затем она закрыла коробку, заперла её и нажала зелёную кнопку.
Когда она вышла, на улице было немного оживлённее. Она пересекла парк и медленно пошла по нему, оглядываясь через плечо на случай, если за ней следят. На Нью-Бонд-стрит она поймала такси и поехала к Чайнатаун-Гейт. Оттуда она быстрым шагом прошла по оживлённой пешеходной части Чайнатауна до Лестер-сквер. Там она остановила другое такси и сказала водителю: «Милдред Армс, Сохо».
Она нервничала. Вот оно – местонахождение перебежчика. Если она кого-нибудь к нему приведет, его кровь будет на её руках.