Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 148 из 2474

«Я знаю, что это неправдоподобно, сэр».

«Надуманно? Сандра, а вы знали, что двадцать лет назад Рот чуть не погиб, ворвавшись в посольство в Найроби, прежде чем его разнесло на куски?»

«Сэр, я знаю, что это есть в его досье».

«В тот день погибло более двухсот человек, Сандра».

«Сэр», — сказала она. Он сделал паузу, давая ей возможность ответить, но ей нечего было сказать.

«Достаточно», — сказал он. «Что бы ни показывали ваши потоки данных , можете приберечь их до приезда Рота. Я не услышу ни слова, пока он не сможет себя защитить».

Сандра чувствовала, как рушится весь её мир. Она солгала президенту, погубила свою репутацию, и, что хуже всего, Лиззи, человека, которого она любила больше всех на свете, собирались жестоко убить.

Теперь она даже не могла признаться. Она не могла обратиться за помощью в спецслужбы.

Она была предательницей.

Они будут ее презирать.

Дверь распахнулась, и она ожидала увидеть охранников, готовых силой выпроводить ее из офиса.

Но это был помощник.

«Сэр», — выпалила она. Только тут она поняла, что открыла дверь без стука. Она перевела взгляд с него на Сандру.

«Что это?» — сказал президент.

«Многочисленные сообщения из Пентагона, сэр. Посольство в Москве подверглось нападению».

Президент посмотрел на Сандру. Его лицо побледнело от потрясения.

«Боже мой», — тихо сказал он.

«Сэр, — сказала Сандра, чувствуя, что ей только что дали последний шанс спасти жизнь дочери, — вы должны немедленно приказать ЦРУ отступить. Это вопрос жизни и смерти».

37

Лорел сбросила туфли на каблуках и босиком спустилась в диспетчерскую.

Центр управления был настоящим произведением искусства. Рот не жалел средств. В полной секретности, без привлечения ресурсов ЦРУ, он создал абсолютно защищённый объект с полноценной спутниковой связью, локальным шифрованием и квантовыми системами защиты от кибератак, резервными системами на случай отключения электроэнергии и связи, а также прямым подключением к разведывательным данным Пентагона, ЦРУ и АНБ в режиме реального времени. Он был столь же эффективен, как и всё, что было в Лэнгли.

Лорел набрала пароль и вошла в комнату. В кофемашине стоял свежий кофейник, и она налила себе чашку.

Татьяна находилась у спутникового терминала и посмотрела на нее.

«Я выпила», — сказала Лорел.

Татьяна оглядела ее, отметив все: босые ноги, короткое платье, макияж.

Затем она вывела на главный экран несколько кадров. Лорел просто смотрела на них.

«Что…» — пробормотала она, не находя слов. «Это…».

Татьяна кивнула. «Это прямой эфир», — сказала она.

На кадрах видно, как морские пехотинцы арестовывают Лэнса под дулом пистолета.

«Почему они его арестовывают?»

«Его полномочия, — сказала Татьяна. — Рот их пометил».

Лорел с недоверием посмотрела на экран. Вот он, больше, чем на самом деле, его лицо было в идеальном высоком разрешении. И он стоял на коленях, позволяя морским пехотинцам…

наденьте на него наручники.

«Почему он сдался властям?»

Татьяна непонимающе посмотрела на нее.

«Это бессмыслица. Он прятался неделями. А теперь просто приходит в посольство и его арестовывают?»

Лорел повернулась к Татьяне и снова почувствовала, что она чего-то ей не договаривает.

«Где звук?» — спросила Лорел.

«Эта информация от АНБ. Они говорят, что с буфером что-то не так».

«Значит, мы не можем получить звук?»

«Пока они это не исправят».

«Мы не можем услышать, что происходит внутри нашего собственного посольства?»

Татьяна пожала плечами. «У АНБ всё под контролем. У меня нет доступа».

Лорел покачала головой. «Нам нужно немедленно поговорить с Лэнсом. Он бы не сдался просто так, без причины. Что-то не так».

«Согласна», — сказала Татьяна.

«Что бы его ни привело, это будет нечто серьёзное. Свяжитесь с начальником резидентуры».

Татьяна нажала несколько клавиш, и в динамике раздался гудок. Затем раздался голос начальника резидентуры ЦРУ в Москве.

«Это Рапапорт».

«Рапапорт», — сказала Лорел. «Это Лорел Эверлейн, вызывающая сторона с разрешения Альфа, Альфа, Лима, Альфа».

Татьяна отправила подтверждение безопасности, и они подождали, пока Рапапорт проверит свой телефон на предмет подтверждения.

«Мисс Эверлейн», — сказал он через мгновение, — «я полагаю, это не личный вызов».

«Вы в посольстве?» — спросила Лорел.

«Да, и прежде чем вы что-то скажете, я должен вам сказать, что происходит нечто очень странное. Нам только что приказали оставаться здесь».

"Что?"

«Вся операция ЦРУ в Москве».

«Под чьей властью?»

«Президента».

«Президента?» — спросила Лорел. Она посмотрела на Татьяну.

«АНБ», — беззвучно прошептала Татьяна.

Лорел кивнула. Так и должно было быть.

«Это наверняка исходит от АНБ», — сказал Лорел.

Рапапорт сказал: «Вы знаете, что происходит?»

«Только что вошёл агент ЦРУ. Он на третьем этаже. Его арестовали».

«Почему АНБ должно нас к этому лишать? — сказал Рапапорт. — Это же бессмыслица».

«Тебе нужно добраться до него», — сказала Лорел. «Выясни, что происходит. Зачем он пришёл».

«У меня тут руки связаны, — сказал Рапапорт. — У нас морпехи. Что бы там ни происходило, это намного выше моей зарплаты».

«Вы — глава резидентуры ЦРУ, — сказала Лорел. — Этот человек — агент ЦРУ.

Тащи свою задницу на третий этаж и передай этот телефон Лэнсу Спектору. Нам нужно с ним поговорить.

На заднем плане послышался какой-то шум, кто-то попросил Рапапорта повесить трубку. Затем связь прервалась.

Лорел посмотрела на Татьяну: «Что за чёрт?»

«АНБ что-то задумало, — сказала Татьяна. — Теперь они пытаются отключить и меня от видеотрансляции».

"Что?"

«Что бы ни привело Лэнса сюда, — сказала Татьяна. — Они не хотят, чтобы мы знали, что именно».

Лорел стиснула зубы. Она перебирала в голове возможные варианты. Ни один из них не имел смысла. «Нам нужно поговорить с Ротом».

Татьяна нажала несколько клавиш, и через мгновение комнату заполнил хриплый голос Рота.

«Лорел», — тут же спросил он, — «ты понимаешь?» Он говорил запыхавшимся голосом.

«С тобой все в порядке?» — спросила Лорел.

«Что-то происходит. Что у тебя?»

«Прямая трансляция из посольства. Лэнс арестован. Трансляция блокируется АНБ, и они пытаются нас выгнать».

Рот прочистил горло. В его голосе слышалось смятение. «Президент только что приказал ЦРУ, работающему в стране, прекратить свою деятельность».

«Мы поговорили с начальником участка», — сказал Лорел.

«Есть ли у него способ добраться до Лэнса?»

«Казалось, что морские пехотинцы отобрали у него телефон».

«Господи», — сказал Рот.

«Что происходит, босс?»

«Шрейдер разыгрывает ситуацию. Я не уверен, что она задумала, но она утверждает, что Лэнс причастен к организации взрыва».

«Против посольства?»

"Да."

«Это смешно».

«Ну, президент просто передал ей всё это под свою юрисдикцию. Меня вызвали в Белый дом. Президент недоволен».