Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 1430 из 2474

Здесь он заколебался.

– Примерно столько, сколько ты сказала. Может быть, пару месяцев?

Она кивнула, сжав челюсти.

– Кто это?

Он покачал головой.

– Это не имеет значения.

– Конечно же это имеет значение! – Она скрестила руки на груди. – Это важно для меня, Джона. Кто она такая?

Он медленно вращал бутылку, капли стекали по столу, образуя кольцо.

– Ты знаешь, что я не могу тебе этого сказать, – тихо ответил он.

– Мне все равно! – взвизгнула она со слезами на глазах. – К черту конфиденциальность! Я хочу знать, кто это!

Он постучал покалывающими пальцами друг о друга, скрестил ноги. Подождал.

– Ты влюблен в нее? – прошептала она.

– Я люблю тебя, Мэгс.

Она покачала головой и пристально посмотрела на него.

– Ты влюблен в нее?

Он прерывисто вздохнул.

– Я не знаю.

– Черт возьми, – пробормотала она, по ее лицу текли слезы. – Черт возьми, Джона. Как ты мог?

Он наклонился вперед, опершись на бедра.

– Я никогда не хотел причинить тебе боль.

– Неужели? Но ты сделал это. – Она покачала головой, потерла глаза. – Ты все испортил.

Джона изо всех сил пытался подобрать нужные слова, ему так сильно хотелось унять ее боль.

– Мэгс, мне невероятно жаль.

Она прочистила горло и скрестила руки на груди.

– Ты сказал ей о своих чувствах?

– Нет, конечно, нет, – заверил он. – Это было бы непрофессионально.

Мэгги мрачно рассмеялась.

– Верно, а дрочить в душе, представляя ее? Это профессионально?!

Его нога начала выбивать короткую, беспокойную дробь.

– О чем ты говоришь?

Она приподняла брови.

– Ты думаешь, я никогда не замечала? – Она помолчала мгновение. – Так у этой женщины есть чувства к тебе?

Джона колебался.

– О боже! – Мэгги повернулась к нему спиной и облокотилась на стойку.

– Я не уверен, – выдавил он.

– Но ты думаешь, что могут быть. – Она опустила голову, локоны упали ей на лицо. – Это такой пиздец.

– Мэгс, – взмолился он. – Клянусь, я ничего не сделал.

– Но ты думаешь об этом. – Она повернулась к нему лицом. – Верно? Так что же ты собираешься делать?

Снова прогремел гром, на этот раз яростнее.

– Что ты имеешь в виду?

– Ты точно знаешь, что я имею в виду, – процедила она. – Чего ты хочешь?

Он допил пиво, его ладонь непроизвольно сжалась и разжалась.

– Я не знаю.

Она недоверчиво рассмеялась, наблюдая за ним.

– Ты просто не собирался мне говорить, да? Просто завел бы интрижку за моей спиной?

Он покачал головой.

– Это нечестно.

– Джона. – Она пристально посмотрела на него. – Не ври мне. Ты хочешь этого? Ты хочешь разобраться с этим? Или ты хочешь быть с ней?

Снаружи внезапно хлынул летний дождь. Жара, исходящая от улиц, рассеивалась в воздухе. Деревья за окном напоминали стражей – молчаливые, настороженные.

И вдруг раздался стук в дверь, громкий и настойчивый.

Мэгги повернула голову, чтобы прислушаться, ее тело напряглось.

– Кто это? – тихо спросила она.

Он покачал головой.

– Понятия не имею.

Зельда, петляя, вошла в комнату, соблазнительно обвивая хвостом икры Мэгги, когда проходила мимо. Стук возобновился, на этот раз сильно, и кошка застыла, выпучив глаза, серебристые волоски на ее подбородке заблестели на свету.

Мэгс подхватила ее на руки и зарылась лицом в мех Зельды.

– Ты не собираешься посмотреть, кто это?

Джона подошел к ней, прикоснулся к ее рукам, в то время как Зельда смотрела на него немигающими изумрудными глазами. Он наклонился, чтобы поцеловать Мэгги в лоб.

– Не надо, – прошептала она и отвернулась.

– Мэгс. – Он ждал, но она не смотрела на него. – Мы можем продолжить разговор, хорошо? – мягко сказал он. – Я сейчас вернусь.

Она безразлично пожала плечами, затем кивнула.

Джона спустился по лестнице к входной двери, где стук продолжался, теперь уже безостановочно.

– Иду! – крикнул он. Повозился с задвижкой, затем наконец распахнул ее. – Лила?!

Она обхватила себя руками, промокшая и дрожащая в куртке с капюшоном.

– Джона… – Волнующая вибрация ее голоса за стуком дождя была дикой и тонизирующей. Она нервно оглянулась назад. – Простите, что беспокою. Но я должна была увидеть вас…

– Входите. – Он пропустил ее мимо себя в прихожую, затем выглянул наружу, где дождь ровными серебристыми струями хлестал по темной и пустой улице. Он закрыл дверь, приглушив шум дождя, и внезапная тишина в коридоре поразила его. – Вы в порядке?

Лила, дрожа, пожала плечами.

– Мы можем поговорить?

Джона взглянул вверх по лестнице. Наверху было тихо. Он знал, что Мэгги ждет, прислушивается.

– К сожалению, сейчас не самое подходящее время. Жаль, что вы не позвонили…

Лила покачала головой.

– Понимаю. Простите. Я не хотела вот так врываться к вам с Мэгги. Я просто… случилась… чрезвычайная ситуация. Я не знала, куда еще пойти, и прибежала сюда. – Она откинула капюшон, обнажив синяк под глазом.

У него перехватило дыхание.

– Хорошо. Хорошо. Я не могу долго говорить, но давайте пройдем в мой кабинет.

Она опустила глаза.

– Спасибо.

Он последовал за ней по полутемному коридору, увешанному его дипломами, затем прошел мимо нее, чтобы отпереть дверь, их плечи соприкоснулись. Почувствовал на себе ее взгляд, пока боролся с замысловатым замком. Пол, должно быть, покоробился от проникшей воды, понял он, и дверь точно так же расширилась, ее заклинило от вечерней влажности; когда она наконец поддалась, основание проехало по половицам с ужасным скребущим стоном. Вопреки самому себе Джона съежился. Он привык воспринимать этот дом как мир, завершенный сам по себе, но теперь смотрел на него снова, глазами Лилы, и этот свежий взгляд неимоверно огорчал его.

Он включил свет и отступил, чтобы впустить ее.

– Просто дайте мне одну минуту. – Он указал на телефон, затем отправил Мэгги короткое сообщение:

Неотложная помощь пациенту. В кабинете. Сделаю это быстро. Извини, Мэгс.

Он сунул телефон в карман и, подняв глаза, обнаружил Лилу стоящей у окна и нервно выглядывающей наружу.

– Вы не хотите присесть? – Он повел рукой.

Она рассеянно покачала головой.

– Вы читали мою запись?

– Да. – Он присел на подлокотник дивана, наблюдая за ней. – Вы получили мой ответ?

Ее глаза по-прежнему были прикованы к улице.

– Просто подумала, что если бы вы действительно прочитали это, то поняли бы всю срочность.

Он вдохнул.

– Я надеюсь, вы поняли из моего сообщения, что всегда можете связаться со мной в экстренной ситуации, если вам нужно встретиться раньше.

– Ну, все стало намного хуже. – Она осторожно прикоснулась к коже вокруг глаз. Вздрогнула.

Джона подался вперед.

– Что случилось?

Ее взгляд метнулся к нему.

– А на что это похоже? – У нее перехватило дыхание, она покачала головой, подбородок задрожал. – Мне жаль. Я просто… я так напугана. Я увидела Курта на улице по пути к вам, не знаю, заметил ли он меня. Я не знаю, последовал ли он за мной сюда.