Страница 56 из 132
Ланцетин
Подите, подите, сударь, вы будете между нас посредником.
Плутана (особо.)
Прията и Милон уехали уже венчаться. Ах, если б я могла достать деньги! — Очень хорошо, сударь, вы прекрасно сделали, что решились драться! Однако это опасно.
Ланцетин
Вздор! не бойтесь ничего; со мною с 50 пузырьков и столько же пластырей.
Плутана
Но если со всеми вашими предосторожностями он вас зарежет, так кому достанутся эти деньги, если вы вподлинну их взяли?
Ланцетин
Кому достанутся? Да я их не брал у него…
Плутана
Ах, как вы не чистосердечны! Не думаете ли вы, что я хочу, чтоб он возвратил себе эти деньги? Стихотворцы, сударь, льстят или бранятся; а лекарям, как ныне, так и тогда, как я был во Франции, я столько обязан, что желал бы всех их сделать богатыми.
Ланцетин
Я вижу, что вы предпочитаете декокт чернилам, а ланцет перу.
Плутана (особо.)
Одно другого стоит… О сударь! если б была моя воля, так я бы всех стихотворцев отдал под смотрение лекарей.
Ланцетин
Обоймите же меня! Я вижу, что вы очень не любите стихотворцев; итак, я вам признаюсь, что деньги я у него взял. Вот они; возьмите и поберегите их во время нашего сражения, а после поединка отдайте их мне.
Плутана
А если вас убьют?
Ланцетин
Так… так вы-таки все мне отдайте!
Плутана
Кто-то идет…
Ланцетин (струся.)
Это точно он. Постойте ж и скажите, что я тотчас буду, а я пойду и приложу к себе пластыри.
Плутана
Как, сударь, еще прежде поединка?
Ланцетин
Для того, что после этого, где он ни сделает рану, у меня везде будет приложен пластырь.
Плутана (уходит.)
И деньги выманены, — остаться ли мне здесь, или… но чего думать! надо поскорей отдать деньги Милону; я не нужна в этом поединке!
Тянислов (один выходит, имея на руках и на ногах по нескольку пришпиленных бумажек.)
Что ни отруби, ко всему готова эпитафия: к рукам и к ногам, везде пришпилено по эпитафии. Не великий ли я человек на предосторожности? теперь нетерпеливо хочу его заколоть… Кто-то идет?.. Нет, это еще не он. (Оглядываясь.) Не позабыть бы однако же, где садовая калитка… близехонько! Ей-ей не для чего трусить… но для чего же и драться? Цицерон и Сократ хвалят дружество, а поединков еще никто не хвалил… Не все ли мы братья по Адаме? Хорошо вить, что я его убью… а если он меня убьет? Сколько прекрасных стихов потеряно! Но нет, сама судьба сбережет меня для света. Кто же останется, коли я умру?.. А если вить и его убью, так зато как славно лекаря убить!.. Стану драться… Кто идет?
Тянислов и Иван.
Иван
Ну, не миновать беды! Барышня с Милоном ушла, а в комнатах ни барина, ни барыни, никого нет. Побегу их искать по саду.
Тянислов
(становится на колени и, закрыв голову рукою, а другую, в которой шпага, спрятав под пазуху, кричит.)
Ан-гард! раз, два!.. полно!..
Иван (набегая на него, упадает и его роняет.)
Кой чорт! давно ли здесь дрязгу навалили?
Тянислов
Уф! это ты, Иван? Не ранил ли я тебя?
Иван
Тьфу пропасть!.. Не зашиб ли я вас, сударь?
Тянислов
Ты мне обоими коленами в лоб попал; ну, да до свадьбы заживет. Однако я думаю, тут будут рога!
Иван
Да скоро ли ваша свадьба?
Тянислов
Да вот только лекаря убью, да и в церковь!
Иван
Не зевать было тебе, сударь; невесту-то твою уж увели.
Тянислов
Как увели? Врешь ты.
Иван
Нет, сударь, не вру; я сам видел.
Тянислов
Не верю.
Иван
Да почему же?
Тянислов
Разве увезли, а не увели.
Иван
Чудо, сударь вы! Да не все ли, сударь, равно, увезли ли, увели ли ее? для вас, я думаю, все не слишком выгодно.
Тянислов
Нет, друг мой, не все равно. Я еще нигде не читал, чтоб любовниц уводили, а увозят, так много. Например, Парис Елену.
Иван
Экой, сударь, человек! да я не о Борисе с Оленой говорю, а о нашей барышне. Вам надобно их догонять поскорее.
Тянислов
Дай ты мне только лекаря-то убить, а то я сам за ними побегу.
Иван
Пешком, сударь? ну, да как и этого в книгах-то нет, чтоб пешком погони отправлять?
Тянислов
И вподлинну так… так я возьму извозчика. Но поди отсель, я лекаря жду.
Иван (особо.)
Коли и тот так же храбр, как этот, так сражение-то не кровопролитное будет. Побегу искать боярыню и барина.
Тянислов и Ланцетин.
Тянислов
Убежать было мне… подлинно! да нет, лишь про деньги вспомню, то сердитая одурь меня возьмет. Как оставить у Ланцетина такое богатство!
Ланцетин (входя с обвязанною головою в пластырях.)
Пластыри-то привязаны немножко крепко… я еще нигде не ранен, а чувствую, что уже везде нарывает. Вся голова пузырем стала. Не упетать бы самому себя!
Тянислов (ощупывая бумажки.)
Все ли то эпитафии целы?.. все, кажется… Однако я позабыл одну еще пришпилить к голове. Как же быть? Обо всем вдруг не вспомнишь!
Ланцетин (особо, пробуя шпагу.)
Кажется, довольно остер этот меч; только короток немного.
Тянислов
Позабыл я надеть башмаки с бантиками: в них бы сам чорт меня не догнал.
Ланцетин
Нет ли здесь кого?
Тянислов (вынув тесак.)
Я здесь, берегись!
Ланцетин
А, господин поединщик, я проучу тебя! Становись-ка в позитуру… Нет, постой, какое оружие у тебя?
Тянислов
Тесак.
Ланцетин
То-то, кажется, у тебя долог, и моего длиннее, так нам; сражаться с тобою нельзя.
Тянислов
У меня длиннее!.. врешь ты, господин лекарь; я не выбирал, мне какой достался; выходи-тка, я тебя проучу!
Ланцетин (схватясь на своей стороне за дерево.)
Обороняйся: наступаю.
Тянислов (став на своей стороне за дерновое канапе.)
Защищайся или отдай деньги!
Ланцетин
Тише же, по рукам не бей: вить мне не зубами операции-то делать.
Тянислов
Тише же и ты, по ушам задеваешь, а я и позабыл на них эпитафию привесить.
Ланцетин
Раз, два…(Спрятавшись за дерево.) Что ж?
Тянислов
Кажется, машу храбро, а ни разу не попаду. Дай-ко, подойду поближе.
Ланцетин
Что за дьявольщина! не могу утрафить… Дай-ко зайду сзади, не попасть бы на грех! (Идут друг к другу, сталкиваются и упадают.)
Тянислов
Доволен, доволен! зарезали меня!
Ланцетин
Караул! караул! лежачего колют!
Тянислов, Ланцетин, Тройкина, Азбукин, Иван и слуги со свечами.
Тройкина
Что вы это, собаки! что вы! перегрызлись, мои батюшки!
Азбукин
Сказывай, кто без головы? Надо скорее объявку подать!
Тянислов
Да вот, за суету в кровь передрались.
Ланцетин
Ты на меня, как вор, напал сзади; а у меня вить там пластыря не было.
Тянислов
Врешь, здесь все свидетели, что это неправда. Перевяжи мне хоть раны-то, собака!
Ланцетин
Я собака?
Тройкина (Тянислову.)
Ах, ты! погубил ты и меня и себя! Да где у тебя рана-то?
Тянислов
Это не мое дело! он, как лекарь, должен про то знать.
Ланцетин
Я после освидетельствую. Дайте мне наперед свои пересчитать.