Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 40 из 43

Я указываю на мертвых перед нами и встречаюсь взглядом с генералом Казаном.

— Достаточно ли этого на данный момент, чтобы это соперничество было отложено в сторону?

Генерал Казан на мгновение задерживает мой взгляд, люди за его спиной напряглись. Затем он решительно кивает мне.

— Все, чего мы когда-либо хотели, — это быть услышанными, — яростно говорит он. — Это все.

— Я слушаю, — отвечаю я.

Америдия согласно кивает.

— Мы все слушаем.

Генерал Казан поджимает губы, в нем все еще чувствуется легкая неуверенность, но он почтительно склоняетголову.

— Благодарю вас.

— Давайте скорбеть, — говорит Америдия.

— Давайте скорбеть, — соглашаюсь я, когда солнце превращается в оранжевое пламя между зданиями, освещая безжизненные тела перед нами золотым сиянием жизни.

Зора встает рядом со мной и поднимает руку к небу.

— Они наблюдают за нами, — шепчет она, и ее темные глаза сияют от удивления. Она сгибает пальцы в воздухе и наклоняет голову. — Я их чувствую.

— Кто? — Спрашиваю я, проводя пальцами по ее волосам на затылке.

— Боги. — Она поворачивается, чтобы посмотреть на меня, и смех вырывается из ее горла. Прошло слишком много времени с тех пор, как я это слышал.

— Зора, — выдыхаю я.

— Что случилось? — Она хмурит брови и опускает руку.

— Выходи за меня замуж, — говорю я ей.

Она морщит нос.

— Кристен, ты уже спрашивала меня об этом.

Я качаю головой и обнимаю ее за талию.

— Выходи за меня замуж сегодня вечером, Зора Вайнер. Если сегодняшний вечер — это все, что у меня есть с тобой на какое-то время, то я хочу провести его, празднуя нашу любовь.

— Я уверена, что мы сможем найти платье где-нибудь в этом дворце, — вмешивается Кайя с широкой улыбкой на лице.

— Разве это не бесчувственно? — Спрашивает Зора и кивает на тела перед нами.

— О, очень, — соглашается Тейлис. — Сегодня вечером должен быть траур.

— Я не согласен, — настаиваю я, переводя взгляд с одного на другого. — Сегодня мы победили. Это было тяжело, и мы много проиграли, но мы заслуживаем отпраздновать нашу победу, и именно так я хочу это сделать.

— Если мы хотим начать все сначала, — говорит Америдиа, — было бы разумно отпраздновать это событие. Свадьбы объединяют людей, и прямо сейчас нам нужно заделать трещину между нашими людьми и теми, кто находится за пределами.

Я провожу большим пальцем по щеке Зоры.

— Что скажешь, красавица?

— К черту все это, — говорит она сквозь смех. — Давай поженимся.

Глава 28

ЗОРА

Второй раз в жизни я надеваю гребаное свадебное платье. Такого подвига я не ожидала совершить ни разу, не говоря уже о двух. И все же я здесь — волосы заколоты наверх, на губах помада, глаза подведены темным, платье действительночертовски белое. Немного чересчур белый, но это все, что смогла найти Кая.

Сестра Кристена стоит передо мной, прикладывая целебное зелье к моимшрамам, чтобы помочь спасть опухоли.

— Вероятно, это потому, что ты получила раны до того, как получила благословение Богов или обрела полную силу, — говорит она мне.

— Прости? — Спрашиваю я, слегка съеживаясь, когда она касается более чувствительного места раны.

— Они не исчезли, — указывает она, — эти шрамы. Я имею в виду, я видел, как ты закрывала открытый торс парня, но твои собственные шрамы остались.

Я оглядываю ее и смотрю в зеркало, поднося руку к лицу.

— Ты думаешь, они исчезнут?

— Я не знаю, — отвечает она.

— Не думаю, что мне этого хочется, — признаюсь я. — Они вроде как приросли ко мне.

— Тогда оставь их себе. — Кайя пожимает плечами. — Ты могущественнее любого из Наследников, вместе взятых, иАртоса Нулевого. Я бы подумал, что ты могла бы решить сохранить свои шрамы.

Я улыбаюсь ей.

— Я все время забываю об этом.

— Я не вижу, как это сделать. По сути, ты действительно гигантский светлячок, — говорит она, отступая и изучая свою работу над моими шрамами.

— Я нечервяк, — шиплю я.

Она закатывает глаза и перебрасывает свои длинные черные волосы через плечо.

— Хорошо. Ты закончила. Я собираюсь пойти проверить, как там мальчики.

— Кайя, — говорю я, привлекая ее внимание, прежде чем она открывает дверь, чтобы уйти. — Я не знаю, сказал ли тебе Кристен, но я ухожу завтра.

Она хмурится и прислоняется к двери.

— Уходишь куда?

— Чтобы разобраться со всем этим, — говорю я и машу рукой. — Я беспокоюсь, что могу серьезно навредить кому-то, и я также давала обещания.

— Брак — это обещание, Зора, — медленно произносит Кайя. — Я знаю, что технически вы с моим братом уже женаты, но это.. это очень реально для него.

— Я знаю. — Я опускаю взгляд на свои руки. — Я хотела бы остаться..

— Ты можешь, — перебивает она. Она подходит ко мне и приседает, так что мне приходится встретиться с ней взглядом. — Зора, у нас был трудный путь, у тебя и у меня

— Это правда, — бормочу я.

— Но я всегда восхищалась твоей храбростью, — признается Кайя. — Это вдохновило меня саму стать храбрее.

— Спасибо? — Я прикусываю губу.

Она берет мои руки в свои и нежно сжимает их.

— Так чего же ты боишься, Зора Вайнер?

Я пристально смотрю на нее.

— Я не боюсь.

Она приподнимает бровь.

— Я немногобоюсь, — иду я напопятную. — Все чего-то боятся, и это касается только меня, ясно? Я могу навредить Кристену. Я могу разрушить этот дворец к чертовой матери, если случайно чихну слишком сильно.

— Ты этого не знаешь, — настаивает Кайя, и прежде чем я успеваю возразить, она крепче сжимает мои руки. — Ты незнаешь, Зора, и не узнаешь, пока не останешься.

— Я не из тех, кто остается на месте, — говорю я.

Кайя вздыхает и встает, качая головой. Она подходит к двери и распахивает ее.

— И мой брат не из тех, кто снова становится правителем после того, как провел всю свою жизнь в нищете. — Она пожимает плечами и бросает на меня многозначительный взгляд. — Он старается для тебя. Почему ты не можешь попытаться ради него? Может быть, вы оба найдете радость в простоте этого.

Пытаюсь. До того, как Артос напал на Гронем, мы с Кристеном были на пороге такой непонятной темы для нас обоих. Он был готов простить меня, несмотря на все ужасные вещи, которые я совершила, и я была готова простить его.

Но это.. Это будет попытка другого рода. Это было бы похоже на то, когда мне пришлось бы держать его за руку на смертном одре много лет спустя, зная, что я никогда не последую за ним туда, куда он отправится за пределы Зеркала.

— Просто подумай об этом, — говорит мне Кайя, закрывая за собой дверь, — и перестань бояться любви. Ты заслуживаешь этого, Вайнер, и на твоем месте я бы забрала это, пока можешь. — Ее глаза блестят, и она качает головой. — Я бы сделала все, чтобы иметь хотя бы крупицу того, что есть у вас с Кристеном, но с Хармони. Но теперь она ушла. Действительно, по-настоящему ушла.

— Кайя, — шепчу я. — Мне так жаль. Может быть, я смогу вернуть ее. Может быть..

— Нет. — Она говорит это так твердо, что я удивляюсь. — Я хочу этого, — поправляется она. — Конечно, я хочу этого, но Хармони этого не хотела. Она сказала мне это ночью перед битвой. Она сказала мне, что если ей суждено умереть, что она хотела бы отдохнуть.

— Если я могу что-то сделать, я это сделаю, — яростно говорю я ей.

Но Кайя качает головой.

— Ты не можешь это исправить. Это был звонок Хармони, и это то, чего она хотела. — Она слабо улыбается, и одинокая слеза скатывается по ее щеке. — Я просто пытаюсь сказать тебе, чтобы ты дорожила этим, Зора. Цени это до чертиков.