Страница 108 из 131
- Так все, голубки, пора завязывать.
- Нет, стой! Кай! Кай! Кай!
Бесполезно. Он сбросил трубку. У меня будто жизнь отняли, настолько это было невыносимо больно. Будто вонзили нож прямо в сердце и истязали его. Я никогда не испытывала боли сильнее этой.
Алекс, не теряя ни секунды, уже набирал какой-то адрес. Пирс вторил ему, отдавая указания. Я же, словно парализованная, сидела, не в силах произнести ни слова. Образ Кая, его голос, его взгляд - все это крутилось в голове, не давая дышать.
Мне отчаянно хотелось верить, что Кай будет жив, что он вернется. Что Ричард не посмеет осуществить свой чудовищный план. Но внутри все сжималось от предчувствия беды.
Мы неслись по ночным дорогам, Алекс уверенно вел машину, следуя указаниям Пирса. Каждый поворот, каждый фонарь, мелькавший за окном, казались вечностью. Мысли метались, пытаясь найти хоть какой-то выход, хоть какую-то зацепку. Но разум был затуманен страхом и отчаянием.
Наконец мы добираемся до места назначения. Это двухэтажный дом с металлическим ограждением. Только в одном из окон горит свет. Я вылезаю из машины и бегу к воротам, как вдруг происходит взрыв, оглушая все вокруг, заставляя меня упасть на колени. Пирс моментально заслоняет меня собой. Я чувствую, как земля дрожит под ногами. Звук был ужасающим, а затем наступает тишина, такая же оглушающая, как и сам взрыв.
Я поднимаю голову, сквозь дым и пыль видя, что дом, который секунду назад стоял посреди улицы, теперь был лишь кучей обломков, охваченных пламенем. Сердце сжимается от ужаса, но на мгновение мой разум застывает.
- Кай...
Страх, который я чувствовала раньше, показался детской шалостью по сравнению с нынешним ужасом. Мысль о том, что он внутри, что, возможно, погиб в этом кошмаре, парализовала меня.
- Кай...
- Мэриан, стой!
Пирс хватает меня за руку, прежде чем я успеваю броситься туда. Его хватка крепкая, стальная, но я вырываюсь, крича его имя.
- Кай! Отпусти меня! Его надо вытащить оттуда! Пусти, Пирс! Отпусти меня! Отпусти же!
Раздается еще один взрыв, за ним еще. Мир сужается до алого зарева, пожирающего обломки, до густого, едкого дыма, врезающегося в легкие. Каждый крик его имени раздирает горло, превращаясь в хриплый стон.
Пирс хватает меня сзади, почти сдавив, но я бьюсь в этой стальной ловушке, как обезумевшая, не чувствуя ничего, кроме всепоглощающей потребности рвануться в этот ад. «Он там! Он там!» - это было не мыслью, а криком каждой клетки, инстинктом сильнее самосохранения. В ушах стоит оглушительный звон, и сквозь него пробивается только внутренний вой, немое отчаяние, от которого темнеет в глазах.