Страница 3 из 59
I told myself, like Scarlett (another fine name for a cat), that I’d think about it later, and turned my attention to the book he placed on the counter. It was a small volume, bound in blue cloth, containing the selected poems of Winthrop Mackworth Praed (1802-39). It had been part of the inventory when I bought the store. I had, at one time or another, read most of the poems in it-Praed was a virtuoso at meter and rhyme, if not terribly profound-and it was the sort of book I liked having around. No one had ever expressed any interest in it, and I’d thought I’d own it forever.
It was not without a pang that I rang up $5.41, made change of ten, and slipped my old friend Praed into a brown paper bag. “I’m kind of sorry to see that book go,” I admitted. “It was here when I bought the store.”
“It must be difficult,” he said. “Parting with cherished volumes.”
“It’s business,” I said. “If I’m not willing to sell them, I shouldn’t have them on the shelves.”
“Even so,” he said, and sighed gently. He had a thin face, hollow in the cheeks, and a white mustache so perfect it looked to have been trimmed one hair at a time. “Mr. Rhodenbarr,” he said, his guileless blue eyes searching mine, “I just want to say two words to you. Abel Crowe.”
If he hadn’t commented on the appropriateness of Raffles’s name, I might have heard those two words not as a name at all but as an adjective and a noun.
“Abel Crowe,” I said. “I haven’t heard that name in years.”
“He was a friend of mine, Mr. Rhodenbarr.”
“And of mine, Mr.-?”
“Candlemas, Hugo Candlemas.”
“It’s a pleasure to meet a friend of Abel’s.”
“It’s my pleasure, Mr. Rhodenbarr.” We shook hands, and his palm was dry and his grip firm. “I shan’t waste words, sir. I have a proposition to put to you, a matter that could be in our mutual interest. The risk is minimal, the potential reward substantial. But time is very much of the essence.” He glanced at the open door. “If there were a way we could talk in private without fear of interruption…”
Abel Crowe was a fence, the best one I ever knew, a man of unassailable probity in a business where hardly anyone knows the meaning of the word. Abel was also a concentration camp survivor with a sweet tooth the size of a mastodon’s and a passion for the writings of Baruch Spinoza. I did business with Abel whenever I had the chance, and never regretted it, until the day he was killed in his own Riverside Drive apartment by a man who-well, never mind. I’d been able to see to it that his killer didn’t get away with it, and there was some satisfaction in that, but it didn’t bring Abel back.
And now I had a visitor who’d also been a friend of Abel’s, and who had a proposition for me.
I closed the door, turned the lock, hung the BACK IN 5 MINUTES sign in the window, and led Hugo Candlemas to my office in back.
CHAPTER Two
Now, thirty-two hours later, I rang one of four bells in the vestibule of his brownstone. He buzzed me in and I climbed three flights of stairs. He was waiting for me at the top of the stairs and led me into his floor-through apartment. It was very tastefully appointed, with a wall of glassed-in bookshelves, a gem of an Aubusson carpet floating on the wall-to-wall broadloom, and furniture that managed to look both elegant and comfortable.
One deplorable effect of a lifetime of larceny is a tendency of mine to survey every room I walk into, eyes ever alert for something worth stealing. It’s a form of window shopping, I guess. I wasn’t going to take anything of Candlemas’s-I’m a professional burglar, not a kleptomaniac-but I kept my eyes open just the same. I spotted a Chinese snuff bottle, skillfully carved from rose quartz, and a group of ivory netsuke, including a fat beaver whose tail seemed to have gone the way of all flesh.
I admired the carpet, and Candlemas showed me around and pointed out a couple of others, including a Tibetan tiger rug, an old one. I said I was sorry to be late and he said I was right on time, that it was the third member of our party who was late, but that he should be arriving at any moment. I turned down a drink and accepted a cup of coffee, and was not surprised to find it rich and full-bodied and freshly brewed. He talked a little about Winthrop Mackworth Praed, and speculated on what he might have done if tuberculosis hadn’t shortened his life. He’d had a seat in the House of Commons; would he have gone further in politics and let poetry take a back seat? Or might he have grown disillusioned with political life, quit writing the topical partisan doggerel he’d turned to toward the end, and gone on to produce mature work to put his early verses in the shade?
We were batting that one around when the doorbell rang, and Candlemas crossed the room to buzz in the new arrival. We waited for him at the top of the stairs, and he turned out to be a thickset older fellow with a pug nose and a broad face. He had a drinker’s complexion and a smoker’s cough, but you could have been deaf and blind and still known how he got through the days. Unless you had a bad cold, say, and couldn’t smell the booze on his breath and the smoke in his hair and clothes. Even so you might have guessed from the way he took the stairs, pausing on the landings to catch his breath, and still having to take his time on the final flight of steps.
“Captain Hoberman,” Candlemas greeted him, and shook his hand. “And this is-”
“Mr. Thompson,” I said quickly. “Bill Thompson.”
We shook hands warily. Hoberman was wearing a gray suit, a blue-and-tan striped tie, and brown shoes. The suit looked like what you used to see on third-level Soviet bureaucrats before perestroika. The only man I knew who could look that bad in a suit was a cop named Ray Kirschma
We went into Candlemas’s apartment and reviewed the plan. Captain Hoberman was expected within the hour on the twelfth floor of a high-security apartment building at Seventy-fourth and Park. He was my ticket into the building. Once he got me past the doorman, he’d go keep his appointment while I kept an appointment of my own four floors below.
“You will be alone,” he assured me, “and uninterrupted. Captain Hoberman, you will be how long on the twelfth floor? An hour?”
“Less than that.”
“And you, Mr. uh Thomas, will be in and out in twenty minutes, although you could take all night if you wished. Should the two of you arrange to meet up and leave the building together? What do you think?”
I thought I should have skipped the whole thing and hopped into the first cab when I had the chance. Instead of riding off with a beautiful woman, I’d wound up learning more than I wanted to know about Chinese herbs. I’d spent the past two weeks watching Humphrey Bogart movies, and it seemed to have done something to my judgment.
“It sounds u
It’s not that hard to get into a building, either, if you know what you’re doing. I’d said as much to Candlemas the previous day, suggesting that we could get along without Captain Hoberman. But he wasn’t having any. The captain was part of the package. I needed my captain about as much as Toni Te
Hoberman paused at each landing on the way down the stairs, too, and when we got outside he took hold of the cast-iron railing while he got his bearings. “You tell me,” he said. “Where’s the best place to get a cab?”
“Let’s walk,” I said. “It’s only three blocks.”