Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 69 из 183

- А как насчет фамилии Дресслер? Держу пари, это ее девичья фамилия?

- Что побудило тебя так подумать? - удивился Люк.

- Подслушивая, я услышал, как Карла называла ее тетей, - вставил Джейсон.

- Это все меняет! Я знаю, какую тайну она пыталась скрыть! - сказал Люк, его мозг щелкал скрытые кусочки головоломки.

- Так что за тайна? - спросил Джейсон.

- Она была знаменитой порнозвездой, Лилит Блэк!

- Кем? - удивился Джейсон.

- Ты никогда не слышал о Лилит Блэк? Думал, ты порядочно насмотрелся порнухи, Джей!

- Может, и так, но это было очень давно. Она показалась мне смутно знакомой, но я никак не могу вспомнить, - пожал плечами Джейсон. - Откуда ты знаешь, кто она?

- Помнишь Толстого Томми из средней школы? - спросил Люк.

- Ага. Он был помешан на порно! - сказал Джейсон, вспомнив чрезмерно восторженного парня.

- На самом деле он наполовину приличный парень, если его оторвать от порно. Что, однако, я признаю, является нелегкой задачей. Короче, я поддерживал с ним связь на протяжении многих лет и видел его чуть больше двух месяцев назад. Он показывал мне свою коллекцию порно, которой очень гордиться, и продемонстрировал мне видео с Лилит Блэк, которые, как он утверждал, были последними копиями ее фильмов, - сказал Люк.

- Естественно, поскольку сейчас цифровой век, я сказал ему, что он лысый лжец, и, что я смогу найти видео Лилит Блэк где угодно в интернете. Он поставил пятьдесят долларов, что я ничего не найду. Итак, я принял пари и отправился на охоту, полагая, что легко одолею его. Но после целой недели поисков я так ничего и не нашел. Ни видео, ни фотографий - ничего. Черт возьми, даже оригинальные негативы были скуплены или уничтожены. Все, что я смог найти, это нескольких перезревших парней, которые говорили о ней на форумах. Все, что осталось от порнозвезды Лилит Блэк, - это память.

- Предположу, что это ее брат Ганс приложил к этому руку. Возможно, по приказу мужа? - догадался Джейсон.

- Покойного мужа. Миккель Ван Дербрандт скончался в пятьдесят девять лет, два года назад. От неоперабельной опухоли мозга, которая медленно разрушила его мозг. Ужасный итог. Из того, что мне удалось выяснить, она действительно любила этого человека, и после его смерти заперлась в своем доме в Амстердаме на несколько месяцев, прежде чем впустила к себе семью, - сообщил Люк своему другу.

- Ты думаешь, Брэд узнал о коллекции Толстяка Томми? - спросил Джейсон.

- Готов поставить на это деньги. Несколько недель назад он мне звонил и сказал, что его кто-то ограбил. Было похищено несколько мелких предметов, но больше всего пострадала его порноколлекция. Украли несколько старых фильмов, а также все фильмы, которые Карлотта когда-либо снимала в роли Лилит Блэк, - сказал Люк.

- Полагаю, что такая мразь, как Брэд, найдет способ использовать кого-то столь выдающегося, как она. Ведь после смерти мужа, она взяла его имя и сделала его известным во всем мире. С ее именем связаны десятки проектов и благотворительных организаций, - сказал ему Джейсон.

- Ага. Все время забываю, что учил тебя делать домашнее задание. Но такого рода рычаги воздействия, если станут достоянием общественности, разрушат образ, который она так усердно создавала, - проворчал Люк.

- Этот ублюдок, вероятно, сделает это в любом случае, когда она либо откажется от его требований, либо когда больше не будет нуждаться в ней, - сказал Джейсон. - Мы на месте.

Люк на мгновение выглянул из задней части фургона, и посмотрел по сторонам, чтобы убедиться, что они находятся в нужном месте. Информация, которую он накопал на Брэда и Дастина, оказалась достоверной, адрес был правильным.

- Не понимаю, почему она не поручила кому-нибудь разобраться с этим дерьмом! Женщина, которая хорошо известна и богата, как она? У нее должны быть люди, которые убирают любой беспорядок и справляются с подобным дерьмом, - сказал Люк, размышляя вслух.

- Она упомянула некоторых старых друзей своего брата, но хотела использовать их в качестве последнего средства. Она упомянула, что они были бывшими JGК и что они следили за парнями, но имеют приказ только наблюдать, - сообщил Джейсон своему другу.

- JGК?!? Ты уверен, что правильно расслышал? - Люк посмотрел на своего друга, широко раскрытыми, как блюдца глазами.

- Да. А что такого особенного в JGК?

- JGК - егерский корпус! Датский спецназ! - выпалил Люк.

- Черт! Почему бы тогда не использовать их? - пробормотал Джейсон.

- Может быть, не хочет рисковать, что сработают какие-нибудь предохранители или мины-ловушки? На случай, если у этих парней есть готовые к выпуску файлы? Но разве бывшие солдаты спецназа не увидят ловушки и не найдут способ проникнуть внутрь?

- Возможно, и могли бы, но она сказала, что у них есть приказ только наблюдать, а не вмешиваться, - ответил Джейсон.

- Справедливое замечание. Если добрался до уровня спецназа, выполнение приказов для тебя обязательно. Видишь здесь кого-нибудь? - спросил Люк.

Джейсон встал с сиденья и выглянул наружу, осматривая окрестности. Он также потянулся к своим гаянским чувствам, но единственными людьми, которых обнаружил, были те, кто дома, занимался своей повседневной рутиной. Он чувствовал, что никто не наблюдает ни за ними, ни за домом, возле которого они припарковались.

- Не вижу поблизости ни одной машины, которая выглядела бы неуместно, - сказал Джейсон. - Если они следят за ними, значит, следят за Брэдом и Дастином, а не за домом.

- Ладно, парень, доверюсь твоему суждению. Ты что-то говорил о предохранителях? - удивился Люк.

- Слышал, как Карла упоминала об этом. Если у них есть такие секретные материалы, то должна быть и какая-то система безопасности. Думаешь, сможешь разобраться? - спросил Джейсон.

- Чувак, просто сядь и расслабься. Мастер все сделает! - усмехнулся Люк, разминая пальцы, а затем принялся стучать по клавиатуре ноутбука. Он занимался этим минут двадцать, а потом окликнул его.

- Эти парни-настоящие дилетанты! Их система безопасности - заурядная домашняя установка DIY. Ничего кричащего или причудливого, так что это было легко! Ты можешь войти внутрь и осмотреться.

- Мне нужны мои инструменты, - сказал Джейсон.

Люк указал на центральное отделение, Джейсон открыл его, и выудил оттуда небольшую кожаную сумку. Прежде чем выйти из фургона, Джейсон огляделся по сторонам, прислушиваясь к своим гаянским ощущениям. Не почувствовал никого поблизости и вышел, двигаясь быстро на случай, если что-то изменится. Зная, что за ним никто не наблюдает, Джейсон подошел к входной двери и открыл сумку. Внутри был полный набор отмычек, с которыми Джейсон отлично справлялся.

Он ухмыльнулся при воспоминании о растраченной юности, когда вламывался в чужие дома и брал то, что хотел. Несмотря на то, что Джейсон был вором, у него был кодекс, которого он придерживался: никогда не красть у тех, кто не может себе этого позволить. Из-за одной-двух серьезных ссор с законом он вынужден был уйти на покой. Однако он всегда практиковался, на тот случай, если ему когда-нибудь понадобится этот набор навыков.

Джей взялся за дверную ручку, вскрыв оба замка меньше чем за минуту. Улыбаясь, он открыл дверь и вошел, а затем запер ее за собой. И почувствовал запах гниющей еды, такой острый, что Джейсона чуть не стошнило. Приглушив свое обоняние, он прошел мимо кухни направо и направился прямо в гостиную.