Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 7 из 72



In addition to the big garage door that rose when you triggered the remote, there was a door on the side to let humans in and out. You couldn’t see it from the street, but Keller had watched the boy come out of it with a basketball, so he knew it was there. It was, he now saw, about a third of the way back on the left wall of the garage, facing the house, at the end of an overhang that let you get from the house to the garage without getting rained on.

Which wasn’t a problem today, because it wasn’t raining. Not that he wouldn’t welcome rain, which would put an end to the basketball game and give him access to the garage.

He flattened out against the garage wall and moved quickly if stealthily toward the door, staying in the shadows and wishing they were deeper. The boys, dribbling and shooting, moved in and out of his field of vision. If he could see them, they could see him.

But they didn’t. He reached the door and stood beside it with a hand on the knob until the boys dribbled to a spot where the garage blocked his view of them and theirs of him. He waited until their voices were raised in argument. You never had to wait long for this, they argued as much as they dribbled and far more than they jumped, they’d make better lawyers than NBA all-stars, but the argument never got serious enough to send one of them inside and the other one home for di

Where, with the door safely shut, it was pitch dark and, aside from the dribbling and bickering, quiet as the tomb. Keller stood perfectly still while his eyes adjusted to the dimness. He got so he could make out shapes and move around without bumping into things. The Jeep Cherokee was there, where Betsy Hirschhorn had parked it, and, he was pleased to note, the Subaru was not. He’d been gone for almost twenty minutes, finding a place to leave the car and coming back on foot, and there was always the chance that Hirschhorn would make it home while he was sneaking into strangers’ backyards. In which case he could either sneak out and go home or curl up on the car seat and wait for morning.

Which it looked as though he might have to do anyway. Because suppose Hirschhorn came home now, while the basketball players were still at it. The boys would stand aside respectfully, the garage door would pop up like toast in a toaster, the Subaru would slide into its slot next to the Cherokee, and its driver would emerge, striding out to greet his son. The kids would be right there, and Keller wouldn’t be able to do a thing before they were all tucked away for the night.

And if he did stay cooped up in the garage all night, then what? When Hirschhorn got in the car the next morning, he’d have the goddam kids with him, all set to be driven to school. Why couldn’t the little bastards take the bus? If it was good enough to bring them home from school, why wasn’t it good enough to take them there?

Not that it mattered, he thought savagely. After a night in the garage, he’d be ready to kill the father and toss in both kids as a bonus. And the wife, if she showed her face. No one was safe, not even the goddam dog.

Seriously, he thought, suppose it did play out that way, with the boys still at their game when the man arrived. He couldn’t do anything in front of the boys, let alone make it look like an accident. And he couldn’t see himself hanging around all night, either.

What did that leave? Could he break into the house while everybody was asleep? Hold off and sandbag Hirschhorn during the dog’s morning constitutional?

What he’d probably do, he decided, was go back to the Super 8 and work on Plan B. Which might not be better than Plan A, but couldn’t be much worse. And if that didn’t work he had the whole rest of the alphabet, and…

They’d stopped dribbling.

Stopped shooting baskets, too. Stopped talking. While he’d been building ruined castles in the air, the boys had finally called it a day.

Back to Plan A.

Waiting wasn’t all that easy, with or without the sounds of basketball for company. At first he just stood there in the dark, but eventually he found ways to make himself more comfortable. There was a Peg Board on one wall, he discovered, with tools hanging on it, and among them he found a flashlight. He flicked it rapidly on and off and found other tools he could envision a use for, including a pair of thin cotton gloves to keep what he touched free of fingerprints. Duct tape, pruning shears, garden hose-Hirschhorn had it all. And there were a couple of folding patio chairs, aluminum frames and nylon webbing, and he unfolded one of them and parked himself in it.

He was bored and edgy. The job still didn’t feel right, hadn’t felt right since he got off the plane. But at least he was sitting in a comfortable chair. That was something.

Day or night, Winding Acres Drive didn’t get a lot of traffic. He could hear what there was of it from where he sat, and his ears would perk up when a car approached. Then it would drive on by and his ears would do whatever it was they did. Unperk? Whatever.



He checked his watch from time to time. At 7:20 he decided Hirschhorn wasn’t going to make it home in time for di

He thought about the stamps he’d bought the previous day. When he got back to New York, whenever that might be, he could look forward to several hours at his desk, mounting them in his albums. It was curiously satisfying, adding the first stamp to a hitherto blank page, then watching the spaces fill in over the months. Schaffner’s stock had been spotty, strong in some areas and weak in others, but Keller had been particularly interested in Portugal, that was the first thing he’d asked to see, and he’d done well in that area. Fu

Another car. He perked up, and prepared to perk down. But no, it was turning into the driveway, and the garage door was on its way up.

By the time the headlights were filling the garage with light, Keller was hunkered down behind the Jeep. The Subaru pulled into the garage. Hirschhorn, alone in the car, cut the engine, doused the headlights. The garage went dark, and then the dome light came on as Hirschhorn opened the car door.

When he stepped out, Keller was waiting for him.

There was an outdoor pay phone at the strip mall where he’d left the car, but the mall stores had all closed for the night, and the Olds was the only car still parked there. Keller felt too visible, and too close to Winding Acres Drive. He got into the car and on and off the interstate and called Dot from a pay phone at an Exxon station.

“All done,” he said.

“That was quick.”

“It didn’t seem quick,” he said, “but I suppose it was. All I know is it’s done. I’d like to get off the phone and hop on a plane.”

“Why don’t you?”

“It’s too late,” he said. “I have to figure the last flight’s in the air by now, and I still have to go back to the motel for my stuff. Anyway, the room’s paid for.”

“And maybe the Hell’s Angels are in a mellow mood tonight.”

“They’re probably in a different time zone by now,” he said, “but all the same they put me in another room. On the top floor, so nobody’s going to raise hell overhead.”

“Suppose you get a carload of Satan’s Slaves down below?”

“Unless they can figure out a way to dance on the ceiling,” he said, “I think I’ll be all right. Anyway, I’ve got ear plugs. You can buy them at the 7-Eleven.”