Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 3 из 93

Она вздрогнула.

– Это что, я теперь в историях бабушки?!

Дмитрий встал рядом. Он смотрел на всё происходящее с видом туриста, который оплатил экскурсию, не уточнив, что она без обратного билета.

– Я всегда знал, что ты любишь винтаж, – сказал он. – Но чтобы вот так буквально...

– Я тебя убью, – прошипела Марина. – Медленно. И без права обжалования.

– Сначала вернёмся. Потом убьёшь. Или наоборот. Хотя… может, здесь разводы не модны? Мы теперь что – навсегда вместе, по ГОСТу?

Из-за угла снова раздался голос:

– Где эти? Они только что тут были!

Марина вжалась в мешок с луком, прикусив губу.

– Ты хоть понимаешь, как это работает? Как мы вернёмся? Где этот телевизор?

– Ну… он остался в 2025. Может, тут есть его младший брат?

– Овощной отдел временного континуума? Ага.

– Эй, ну не всё же плохо! Смотри, ты всегда хотела почувствовать, как это — жить без интернета!

– Я хотела... недельный детокс. А не капустный ад!

– Ладно, давай не паниковать. Мы — взрослые, образованные люди, – Дмитрий попытался придать себе солидности, но тут же чихнул от пыли. – Просто… начнём с малого. Выясним, где мы, что за место, и кто тут главный.

– И расскажем ему, что мы из будущего, прилетели через телевизор, и хотим домой?

– Нет. Скажем, что мы... инспекторы. Проверка. А что?

Марина задумалась. Подумала. А потом прошептала:

– У меня в сумке удостоверение налоговой. С печатью.

– Отлично! Значит, мы здесь по делу. По какому — разберёмся на месте.

Из-за угла показалась кепка. Голос приближался:

– Я же говорю – спекулянты! Один в клетчатой рубашке, другая в пиджаке! У них ещё документы какие-то... и странный акцент.

– Какой ещё акцент?! – Прошептала Марина.

– Из будущего, наверное.

Они замерли, прижавшись друг к другу за мешками. Капуста жалобно зашуршала. Дмитрий вытер лоб.

– Приключение, говоришь... – процедила Марина.

– Ну... теперь-то у нас точно общий проект. Как раньше. Только с морковью.

Мешки с капустой уже не хрустели — они, кажется, осознали, что стали свидетелями чего-то непотребного и предпочли замереть.

Марина сидела, прислонившись к ящику, будто пыталась слиться с деревом и перестать существовать. В руке она всё ещё сжимала испачканную папку, на обложке которой отпечаталась жирная полоса, подозрительно похожая на след от моркови.

Телевизор стоял рядом. Как ни в чём не бывало. Словно всегда был частью овощебазы. Он мерцал — слабо, как лампочка в коридоре общаги перед выпускными экзаменами. Иногда внутри что-то щёлкало. А однажды он даже выдал короткое, почти интимное «бззз».

– Он с нами, – прошептала Марина, прищурившись. – Этот… «Рекорд». Он переместился с нами.

– Отлично, – кивнул Дмитрий, отряхивая с плеча последний лист капусты. – Мы не просто идиоты в чужом времени. Мы — идиоты с оборудованием.

– Он как-то включился. На нём была кассета. Может, он связан с делом, – Марина заглянула в пыльный корпус и действительно увидела: торчал край магнитофонной ленты. – Это не просто телевизор.

– Это портал. Или капустомобиль. Или... о, Господи, «Проект Хронос». Это звучит, как секретная операция, где всё пошло не так.

Он потянулся к коробке, из которой торчал старый, мятый листок. Бумага была жёлтая, с характерным запахом архивной тоски. Дмитрий развернул её, и по его лицу пробежала тень вдохновения вперемешку с паникой.

– «Кража. 1979. Овощебаза. Пропали магнитофоны. Отметка: нестандартное поведение подозреваемых. Подозрение на хищение с применением неустановленного метода воздействия». Отлично. Мы, значит, в эпицентре странности.

– Подожди, – Марина выхватила бумагу. – Ты хочешь сказать, что это дело… было заведено здесь. Именно в этом месте?

– Не исключено. И знаешь что?

– Что?

– Если мы его раскроем – нас выкинет обратно. Как ненужную ананасовую жвачку из 90-х.

– Это ты сейчас всерьёз?

– Более чем. У тебя есть другой план? Может, хочешь вызвонить кого-нибудь из будущего? О, подожди, тут даже пейджеров нет!

Из-за ящиков снова донёсся голос:

– Я вам говорю, они не отсюда. Женщина в мужском пиджаке, мужик с глазами, как у Штирлица в отпуске!

– Надо действовать, – прошипела Марина. – Сюда идут.

– Маскировка? – Кивнул Дмитрий.

– Маскировка.

Они оба кинулись к ближайшему ящику. В нём лежали телогрейки и пара фуражек. Дмитрий нацепил одну, взлохматил волосы, и, внезапно, стал похож на усатого кладовщика с лёгкой криминальной биографией. Марина набросила на плечи пыльный фартук и схватила весы.

– Всё, мы теперь сотрудники. У нас обеденный перерыв, – прошептала она.

– Ага, только без котлет.

Шаги приближались. Один из рабочих показался между ящиками — крепкий мужик с лицом, на котором можно было варить щи. Он посмотрел на них прищуром человека, привыкшего к самогону и непредсказуемости.

– А вы кто такие?

– Новенькие, – ответил Дмитрий бодро. – Из отдела контроля. По распределению. Проверка веса и влажности.

– Влажности?

– Да. Капуста нынче сырая пошла, начальство жалуется.

Мужик почесал затылок.

– А. Ну… смотрите. Только весы не унесите.

– Ни в коем случае, – кивнула Марина. – Мы на них полагаемся. Буквально.

Когда рабочий ушёл, они оба выдохнули.

– И что теперь? – Спросила она.

– Теперь мы следователи. В 1979 году. По делу, которое ещё не раскрыто.

– И если раскроем?

– Вернёмся.

– А если нет?

– Тогда нам придётся научиться делать заготовки на зиму и смотреть «12 стульев» без психических травм.

Марина взглянула на телевизор. Он всё ещё мигал. Он не ушёл. Он ждал.

– Ладно, – тихо сказала она. – Начнём. Пока нас не разоблачили. Или не забрали в психушку.

– Вот оно, наше приключение начинается! – Прошептал Дмитрий. – Впереди — овощи, загадки и, возможно, ещё одна попытка подать на развод.

Они осторожно выбрались из-за ящиков и, прижавшись к стене, крадучись направились к выходу. Солнечный свет слепил. Где-то гудел радио-приёмник, доносились слова:

– …и сегодня в Москве без осадков, температура воздуха +23…

Никто пока не знал, что день этот станет самым странным в истории овощебазы. А для Марины и Дмитрия Савельевых — началом не только расследования, но и, возможно, самой нетривиальной семейной терапии во времени.