Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 14 из 58



Clear enough, wasn’t it?

On the couch, eyes closed, Keller said, “I guess the therapy’s working.”

“Why do you say that?”

“I met a girl last night, bought her a couple of drinks, went home with her. We went to bed and I couldn’t do anything.”

“You couldn’t do anything.”

“Well, if you want to be technical, there were things I could have done. I could have typed a letter, sent out for a pizza. I could have sung ‘Melancholy Baby.’ But I couldn’t do what we’d both been hoping I would do, which was have sex with her.”

“You were impotent.”

“You know, you’re very sharp. You never miss a trick.”

“You blame me for your impotence,” Breen said.

“Do I? I don’t know about that. I’m not sure I even blame myself. To tell you the truth, I was more amused than devastated by the experience. And she wasn’t upset, perhaps out of relief that I wasn’t upset. But just so nothing like this ever happens again, I’ve decided I’m changing my name to Dick Hardin.”

“What was your father’s name?”

“My father,” Keller said. “Jesus, what a question. Where did that come from?”

Breen didn’t say anything.

Neither, for several minutes, did Keller. Then, eyes closed, he said, “I never knew my father. He was a soldier. He was killed in action before I was born. Or he was shipped overseas before I was born and killed when I was a few months old. Or possibly he was home when I was born, or came home on leave when I was very small, and he held me on his knee and told me he was proud of me.”

“You have such a memory?”

“I have no memory,” Keller said. “The only memory I have is of my mother telling me about him, and that’s the source of the confusion, because she told me different things at different times. Either he was killed before I was born or shortly after, and either he died without seeing me or he saw me one time and sat me on his knee. She was a good woman but she was vague about a lot of things. The one thing she was completely clear on, he was a soldier. And he got killed over there.”

“And his name-”

Was Keller, he thought. “Same as mine,” he said. “But forget the name, this is more important than the name. Listen to this. She had a picture of him, a head-and-shoulders shot, this good-looking young soldier in a uniform and wearing a cap, the kind that folds flat when you take it off. The picture was in a gold frame on her dresser when I was a little kid, and she would tell me how that was my father.

“And then one day the picture wasn’t there anymore. ‘It’s gone,’ she said. And that was all she would say on the subject. I was older then, I must have been seven or eight years old.

“Couple of years later I got a dog. I named him Soldier, I called him that after my father. Years after that two things occurred to me. One, Soldier’s a fu

“What happened to the dog?”

“He became impotent. Shut up, will you? What I’m getting to’s a lot more important than the dog. When I was fourteen, fifteen years old, I used to work afternoons after school helping out this guy who did odd jobs in the neighborhood. Cleaning out basements and attics, hauling trash, that sort of thing. One time this notions store went out of business, the owner must have died, and we were cleaning out the basement for the new tenant. Boxes of junk all over the place, and we had to go through everything, because part of how this guy made his money was selling off the stuff he got paid to haul. But you couldn’t go through all this crap too thoroughly or you were wasting time.

“I was checking out this one box, and what do I pull out but a framed picture of my father. The very same picture that sat on my mother’s dresser, him in his uniform and his military cap, the picture that disappeared, it’s even in the same frame, and what’s it doing here?”



Not a word from Breen.

“I can still remember how I felt. Like stu

“The whole box is framed pictures. About half of them are the soldier and the others are a fresh-faced blonde with her hair in a page boy and a big smile on her face. What it was, it was a box of frames. They used to package inexpensive frames that way, with a photo in it for display. For all I know they still do. So what my mother must have done, she must have bought a frame in a five-and-dime and told me it was my father. Then when I got a little older she got rid of it.

“I took one of the framed photos home with me. I didn’t say anything to her, I didn’t show it to her, but I kept it around for a while. I found out the photo dated from World War Two. In other words, it couldn’t have been a picture of my father, because he would have been wearing a different uniform.

“By this time I think I already knew that the story she told me about my father was, well, a story. I don’t believe she knew who my father was. I think she got drunk and went with somebody, or maybe there were several different men. What difference does it make? She moved to another town, she told people she was married, that her husband was in the service or that he was dead, whatever she told them.”

“How do you feel about it?”

“How do I feel about it?” Keller shook his head. “If I slammed my hand in a cab door, you’d ask me how I felt about it.”

“And you’d be stuck for an answer,” Breen said. “Here’s a question for you. Who was your father?”

“I just told you-”

“But someone fathered you. Whether or not you knew him, whether or not your mother knew who he was, there was a particular man who planted the seed that grew into you. Unless you believe yourself to be the second coming of Christ.”

“No,” Keller said. “That’s one delusion I’ve been spared.”

“So tell me who he was, this man who spawned you. Not on the basis of what you were told or what you’ve managed to figure out. I’m not asking this question of the part of you that thinks and reasons. I’m asking that part of you that simply knows. Who was your father? What was your father?”

“He was a soldier,” Keller said.

Keller, walking uptown on Second Avenue, found himself standing in front of a pet shop, watching a couple of puppies cavorting in the window.

He went inside. One whole wall was given over to stacked cages of puppies and kittens. Keller felt his spirits sinking as he looked into the cages. Waves of sadness rocked him.

He turned away and looked at the other pets. Birds in cages, gerbils and snakes in dry aquariums, tanks of tropical fish. He was all right with them. It was the puppies that he couldn’t bear to look at.

He left the store. The next day he went to an animal shelter and walked past cages of dogs waiting to be adopted. This time the sadness was overwhelming, and he felt it physically as pressure against his chest. Something must have shown on his face, because the young woman in charge asked him if he was all right.

“Just a dizzy spell,” he said.

In the office she told him that they could probably accommodate him if he was especially interested in a particular breed. They could keep his name on file, and when a specimen of that breed became available-

“I don’t think I can have a pet,” he said. “I travel too much. I can’t handle the responsibility.” The woman didn’t respond, and Keller’s words echoed in her silence. “But I want to make a donation,” he said. “I want to support the work you do.”

He got out his wallet, pulled bills from it, handed them to her without counting them. “An anonymous donation,” he said. “I don’t want a receipt. I’m sorry for taking your time. I’m sorry I can’t adopt a dog. Thank you. Thank you very much.”

She was saying something, but he didn’t listen. He hurried out of there.