Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 14 из 68

I found a gas station on a side street and stopped for directions. The youth who emerged was about seventeen. He was ski

The youth said nothing, but he pointed a trembling finger like the Ghost of Christmas Past.

I glanced over my shoulder. "Back that way?"

"That's the house."

I turned to stare with astonishment. The property was enclosed by chain-link fencing. Beyond a rolling chicken wire gate, I could see a small house, a shed, a large barn with corrugated metal siding curling away from the seams, an old yellow school bus, a single gas pump, and a sign too faded to read at any distance. The gate was open. "Oh. Well, thanks. Do you know if he's home?"

"No."

"He's not?"

"No, I don't know. I didn't see him today."

"Ah. Well, I guess I'll go knock."

"You could do that," he said.

I pulled out of the station and drove across the road. I nosed the VW through the open gate and parked on a length of raw dirt that I took for a driveway. I got out. The surface of the yard was white sand with a rim of brown grass around the edge. The house was frame, painted once-upon-a-time white, one story with a wooden porch built across the front. A trellis that shielded the windows on the left sported only one bare vine, which twisted through the latticework like a boa constrictor. A matching trellis on the right had collapsed under its burden of dry, brown vegetation. Various wires extended from the roofline, co

I climbed the wooden stairs and knocked on the dilapidated screen. The front door was shut and there were no signs of life. There was a fine dusting of soot everywhere, as if the structure were downwind of a smelting plant. The porch floor began to tremble in a way that suggested that someone was traversing the wooden floor inside of the house. The door was opened and I found myself face-to-face with the man I took to be Guy Malek. Aside from a three-day growth of beard, he didn't look anywhere near his age. His hair looked darker and straighter than it had in his high school yearbook, but his features were still boyish: khaki green eyes fringed with dark lashes; a small, straight nose; and a generous mouth. His complexion was clear and his color was good. Age had sketched in fine lines around his eyes and the flesh along his jaw was begi

As an adolescent, Guy Malek had been as dorky looking as the rest of us. He was the bad kid, lawless and self-destructive, one of life's lost souls. He must have been appealing because he was so in need of rescue. Women can't resist a man who needs saving. Now his good angel had apparently taken up residence, bestowing on his countenance the look of serenity. It seemed odd that his brothers had matured so differently. Already, I liked this man better than his siblings. Aside from the scruffiness, he didn't look like he was snorting, sniffing, or mainlining illegal substances.

"Are you Guy Malek?"

His smile was hesitant, as though I might be someone he had met before whose name he wished he remembered. "Yes."

"My name is Kinsey Millhone. I'm a private investigator from Santa Teresa." I gave him a business card. He studied the card, but didn't offer to shake hands. His were as soiled as an auto mechanic's. I could see a muscle work in his jaw.





His eyes came up to mine and his entire body became still. The smile faded. "My family hired you?"

"Well, yes," I said. I was about to launch into a diplomatic account of his father's death when I saw, tears rise in his eyes, blurring the clear green of his gaze. He looked upward, blinking, and took a deep- breath before he brought his attention back to mine. He dashed at his cheeks, laughing with embarrassment.

He said, "Whoa," pinching at his eyes with the fingers of one hand. He shook his head, trying to compose himself. "Sorry. You caught me by surprise. I never thought it would matter, but I guess it does. I always wished they'd send someone, but I'd about given up hope. How'd you find me?"

"It wasn't that hard. I ran a DMV check and came up with your California identification card. I tried directory assistance, but they didn't have you listed. I take it you don't have a phone."

"Can't afford one," he said. "You want to come in?" His ma

"I'd like that," I said.

He stepped back to allow me entrance and I passed into a room that was about what you'd expect. The interior construction was crude and featured -wide, unfinished floorboards and windows that didn't quite shut. Various pieces of old furniture had been moved into the space, probably cadged from the city dump… if there was one in this town. Every surface was piled high with soiled clothes and books and magazines and utensils, pots and pans and ca

"Glad to hear that," I said and smiled back at him.

"You want a cup of coffee? It's instant, but it's not bad."

"No, thanks. Were you on your way out?"

"What? Oh, yeah, but don't worry about that. I have to be someplace shortly. Have a seat." He pulled out a handkerchief and paused to blow his nose. I could feel anxiety stir in my chest. There was something touching about his ope

He pulled up a wooden chair and sat facing me directly, occasionally mopping at his eyes. He didn't apologize for the tears that continued to spill down his cheeks. "You don't know how hard I prayed for this," he said, mouth trembling. He looked down at his hands and began to fold the handkerchief in on itself. "The pastor of my church… he swore up and down it would come to pass if it was meant to be. No point in praying, if it isn't God's will, he said. And I kept saying, 'Man, it seems like they'd have found me by now if they cared enough, you know?' "

I was struck by the fact that his circumstances were oddly reminiscent of mine, both of us trying to assimilate fractured family co