Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 72 из 82

"She'll think of something-she's remarkably resourceful. Anyway, she's our only hope. No one else is free, except the children, and Ned, of course."

"I'm afraid Ned won't be much use," Miranda said gloomily. "In a situation like this, the last thing you need is a Shakespeare scholar." She was thinking how feeble he had been yesterday with his ex, Je

She looked out of the pantry window. Dawn had broken and the snow had stopped, so she could see the cottage where Ned lay sleeping and the barn where the children were. She was horrified to see Elton crossing the courtyard. "Oh, God," she said. "He's heading for the cottage."

Her father looked out. "They're rounding people up," he said. "They'll tie everyone before they leave. We can't let them get away with that virus-but how can we stop them?"

Elton went into the cottage.

"I hope Ned's all right." Miranda was suddenly glad Ned was not the belligerent type. Elton was tough, ruthless, and armed. Ned's only hope was to come quietly.

"It could be worse," Stanley said. "That lad's a villain, but he's not a complete psychopath. The woman is."

"She makes mistakes because she's insane," Miranda said. "In the hall, a few minutes ago, she was punching me when she should have been catching Toni. That's why Toni got away."

"Why did Daisy want to punch you?"

"I locked her in the attic."

"You locked her in the attic?"

"She went there looking for me, and I closed the cupboard door behind her and jammed it shut. That's what made her so angry."

Her father seemed choked up. "Brave girl," he whispered.

"I'm not brave," Miranda said. The idea was absurd. "I was just so terrified that I was willing to do anything."

"I think you're brave." Tears came to his eyes, and he turned away.

Ned emerged from the cottage. Elton was close behind, holding a gun to the back of Ned's head. With his left hand, Elton held Tom by the arm.

Miranda gasped with shock. She had thought Tom was in the barn. He must have woken up and gone looking for his mother. He was wearing his Spider-Man pajamas. Miranda fought back tears.

The three of them were heading for the house, but then there was a shout, and they stopped. A moment later Daisy came into view, dragging Sophie by the hair. Sophie was bent double, stumbling in the snow, crying with pain.

Daisy said something to Elton that Miranda could not hear. Then

Tom screamed at Daisy: "Leave her alone! You're hurting her!" His voice was a childish treble, made more high pitched by fear and rage.

Miranda recalled that Tom had a preadolescent passion for Sophie. "Be quiet, Tommy," she murmured fearfully, although he could not hear her. "It doesn't matter if she gets her hair pulled."

Elton laughed. Daisy gri

It was probably being laughed at that drove Tom over the edge. He suddenly went berserk. He jerked his arm out of Elton's grasp and threw himself at Daisy.

Miranda shouted: "No!"

Daisy was so surprised that when Tom crashed into her, she fell backwards, letting go of Sophie's hair, and sat down in the snow. Tom dived on top of her, pummeling her with his small fists.

Miranda found herself shouting uselessly: "Stop! Stop!"

Daisy pushed Tom away and got to her feet. Tom jumped up, but Daisy hit him with her gloved fist on the side of the head, and he fell down again. She heaved him up off the ground and, in a fury, held him upright with her left hand while she punched him with her right, hitting his face and body.

Miranda screamed.



Suddenly Ned moved.

Ignoring the gun that Elton was pointing at him, he stepped between Daisy and Tom. He said something that Miranda could not hear and put a restraining hand on Daisy's arm. Miranda was astonished: weak Ned standing up to thugs!

Without letting go of Tom, Daisy punched Ned in the stomach.

He doubled over, his face screwed up in a grimace of agony. But when Daisy drew back her arm to punch Tom again, Ned straightened up and stood in her way. Changing her mind at the last instant, she punched Ned instead of Tom, hitting him in the mouth. Ned cried out, and his hands flew to his face, but he did not move.

Miranda was profoundly grateful that Ned had distracted Daisy from Tom-but how long could he stand this bearing?

He continued to remonstrate with Daisy. When he took his hands away from his face, blood poured out of his mouth. As Miranda watched, Daisy punched him a third time.

Miranda was awestruck. Ned was like a wall. He simply stood there and took the blows. And he was doing it, not for his own child, but for Tom. Miranda felt ashamed of thinking he was weak.

At that moment Ned's own child, Sophie, acted. She had been standing still, watching in a stu

Elton made a grab for her, but she slipped through his grasp. For a moment, he lost balance, and Sophie broke into a run, crossing the deep snow with balletic leaps.

Hastily, Elton righted himself, but Sophie had disappeared.

Elton grabbed Tom and shouted at Daisy: "Don't let that girl get away!" Daisy looked disposed to argue. Elton yelled: "I've got these two. Go, go!"

With a malevolent look at Ned and Tom, Daisy turned and went after Sophie.

8 AM

CRAIG turned the key in the ignition of the Ferrari. Behind him, the huge rear-mounted VI2 engine started, then died.

Craig closed his eyes. "Not now," he said aloud. "Don't let me down now."

He turned the key again. The engine fired, faltered, then roared like an angry bull. Craig pumped the throttle, just to be sure, and the roar turned into a howl.

He looked at the phone. It said: "Searching…" He jabbed at the number pad, dialing 999, even though he knew it was useless before the phone had co

The side door of the garage flew open, and Sophie stumbled in.

Craig was taken by surprise. He thought Sophie was in the hands of the dreadful Daisy. He had watched as Daisy dragged her out of the garage. He had wanted desperately to rescue her, but he did not think he could beat Daisy in a fight even if she had not had a gun. He had struggled to remain calm as he watched Daisy maliciously dragging Sophie along by the hair. He kept telling himself that the best thing he could do for Sophie was to stay free and phone the police.

Now she seemed to have escaped unaided. She was sobbing and panicky, and he guessed that Daisy must be on her tail.

The passenger side of the car was so close to the wall that the door could not be opened. Craig threw open the driver's door and said, "Get in quick-climb over me!"

She staggered over to the car and fell in.

Craig slammed the door.

He did not know how to lock it, and he was too rushed to find out. Daisy could not be more than a few seconds away, he figured, as Sophie scrambled over him. There was no time to phone-they had to get out of there. As Sophie collapsed into the passenger seat, he fumbled under the dashboard and found the remote control device that opened the garage door. He pressed it, and heard behind him a squeak of unlubricated metal as the mechanism operated. He looked in the rearview mirror and saw the up-and-over door begin to move slowly.

Then Daisy came in.

Her face was red with exertion and her eyes were wide with rage. There was snow in the creases of her black leather clothes. She hesitated in the doorway, peering into the gloom of the garage; then her staring eyes locked on to Craig in the driving seat of the car.

He depressed the clutch and shoved the gearshift into reverse. It was never easy, with the Ferrari's six-speed box. The stick resisted his push, and there was a grinding of cogs; then something slipped into place.