Страница 51 из 68
— Он не в моём вкусе, — поддразнивает он, а я смеюсь.
— А если серьёзно, как ты справился со всей этой историей с кузенами? Полагаю, это был настоящий сюрприз.
Когда его грудь поднимается от глубокого вдоха, выражение его лица говорит само за себя. Услышать новость об измене деда было больно, но он не настолько наивен, чтобы думать, что это невозможно.
— Так оно и есть, — прямо говорит он, что на языке Рикки означает: «Я не хочу об этом говорить».
Я понимаю намёк и иду дальше.
— Ну, и что ты об этом думаешь? Я имею в виду, учитывая нашу историю и всё такое. Ты...
Он обрывает меня тихим смехом.
— Я в порядке, Би. Тебе не нужно беспокоиться о том, что я могу привязаться или обидеть свои чувства. Я уже большой мальчик, — добавляет он.
Вижу, он хочет, чтобы я в это поверила, и я стараюсь, но я знаю настоящего Рикки. Внешне он крут, и никто на улице даже не подумает ему перечить, но у него большое сердце. И, как его друг, я бы никогда не хотела сделать что-то, что, по моему мнению, может причинить ему боль.
— Ты не лжешь?
Он снова смеётся.
— Нет, так что прекрати задавать все эти чёртовы вопросы.
— Ладно, ладно.
Он поднимает глаза, и я встречаюсь с ним взглядом.
— Значит ли это, что мы делаем это? — спрашивает он, заставляя меня долго и упорно думать, прежде чем кивнуть.
— Для Скар, для всех этих девушек, да. Думаю, да.
Он кивает и встаёт с моей кровати.
— Тогда я тоже в деле. Когда всё это начнётся?
При мысли об этом — публично унизить Уэста, притвориться, что я его больше не люблю — я тяжело вздыхаю, прежде чем ответить.
— В понедельник.
Рикки, похоже, это устраивает. — Отлично. Да начнутся игры.
Он строит из себя крутого парня, но я могу лишь надеяться, что внутри он действительно такой же сильный. Думаю, время покажет.
* * *
@QweenPandora: Я сама это сделала или нет?
То, что начиналось как, казалось бы, невинное появление СексиЗверя на сегодняшней игре, превратилось в своего рода сомнительную встречу. Респект подписчику, который только что прислал эту фотографию, где он направляется в дом Новенькой.
Хотя мы не можем точно знать, что произошло, когда они остались одни, у нас есть воображение. Скажите, как вы думаете, назревает ли в Сайпресс-Пойнт скандал?
Давайте начнём строить предположения.
До скорого, народ!
Ваша П.
Глава 33.
Блю
Оказывается, последний пост Пандоры — хотя и совершенно незапланированный — сыграл нам на руку.
Большинство комментаторов убеждены, что у Рикки есть какая-то сомнительная причина пребывания у меня дома, поэтому Уэст считает, что мы должны использовать это в своих интересах в первый день того, что Джосс официально окрестил операцией «Разбитое сердце».
Думаю, давать названия этим миссиям — это как раз её конёк.
Для начала, я должна была выглядеть равнодушной, когда Уэст подойдёт к моему шкафчику, чтобы проводить меня на первый урок. Поэтому, заметив, что он идет по коридору, я делаю небрежное лицо.
— Привет, — говорит он любезно. На что я отвечаю весьма равнодушно:
— Ага.
Я отвожу взгляд и закрываю шкафчик, прежде чем мы отправляемся на первый урок. Он обнимает меня, а я опускаю взгляд, не произнося ни слова. Когда мы доходим до двери, я едва машу ему рукой, прежде чем войти в класс. Он задерживается там на мгновение, даже после того, как я сажусь, и это уже убивает меня. Хотя мы притворяемся, это причинит боль нам обоим.
Путь на второе занятие — это повторение пути на первое. Я почти не обращаю на него внимания, а он играет роль заботливого парня. У двери я оборачиваюсь, закатывая глаза, и оставляю его в нерешительности, как и прежде.
Ужасно. Вся эта история.
Мы моем, ополаскиваем и повторяем это снова и снова (Прим.: устойчивое выражение, часто применяемое в контексте выполнения повторяющихся действий. В русском переводе сохранена суть фразы — указание на цикличность процесса) вплоть до обеда, когда должно начаться настоящее веселье.
Уэст идёт со мной, но потом я стараюсь держаться на два шага впереди, словно предпочитаю быть где угодно, только не здесь. Когда мы садимся, я молчу, и он, и остальные продолжают вести себя как обычно. В конце концов, его взгляд переключается на меня, пока я ковыряюсь в еде.
— К чёрту. В чём, на хрен, твоя проблема? — спрашивает он достаточно громко, чтобы люди за соседним столиком услышали и сделали вид, что не развесили уши.
Я бросаю на него быстрый взгляд и подыгрываю, как мы и планировали.
— Ничего, просто… я не хочу об этом говорить.
Он глубоко вздыхает, качая головой.
— Ты весь день вела себя как сука, а я ничего не сделал. Если уж на то пошло, это я должен злиться.
— Серьёзно, ты только что назвал меня сукой перед всеми и это ты должен злиться?
Я оглядываюсь по сторонам ровно настолько, чтобы убедиться, что интерес людей к происходящему за нашим столом растет.
— Вам нужна минутка? — спрашивает Стерлинг, выглядя смущённым, когда мы с Уэстом начинаем спорить, но мы его игнорируем. В конце концов, он нам подыгрывает.
— Я никогда не называл тебя сукой. Я сказал, что ты ведёшь себя как сука. Есть разница.
— Как скажешь, Уэст, — ворчу я, отодвигая еду и скрещивая руки на груди, как невоспитанный ребенок.
— Ты бы не разозлилась, если бы увидела какую-нибудь ерунду о том, что я приглашаю в дом Паркер? Просто спрашиваю. Потому что, если нам нравится проводить время наедине с бывшими, мне нужно сделать несколько звонков.
Я поднимаю на него взгляд и чувствую, как мои глаза наполняются влагой.
О, Боже. Почему ты вот-вот заплачешь? Это не часть плана. И даже нереально. Соберись, женщина!
Я это вижу. Этот момент, когда Уэст начинает беспокоиться, что зашёл слишком далеко, что он ранит меня. Хотя, конечно, это не его вина. Видимо, сама мысль о том, что мы вот так готовы перегрызть друг другу глотки, разрывает меня на части.
Я моргаю пару раз, надеясь, что он понял намек, что я в порядке и могу продолжать.
— Иди на хер, Уэст.
— О, пошёл на хер я? Ты уверена, что не предпочла бы пойти на хер Рикки? — резко отвечает он. — Если, конечно, вы двое ещё не сделали этого прошлой ночью.
Я снова смотрю на него, и, клянусь, стало в десять раз тише, чем минуту назад. Все смотрят на это зрелище, и это именно то, что нам нужно. Кто-нибудь передаст это Пандоре, и она возьмётся за дело. К тому времени Вин подумает, что в раю проблемы, и мы приблизимся к последней фазе этого фиаско — четвёртому шагу, концу.
— Хватит с меня этого дерьма.
С этими словами я встаю, беру только бутылку воды и направляюсь к двери.
Меня охватывает внутреннее содрогание, и я вырываюсь из столовой, с силой вытаскивая телефон из кармана. Я печатаю так быстро, как только могу, чтобы избавиться от всей негативной энергии, но сообщение приходит прежде, чем я успеваю нажать кнопку «Отправить».
Уэст: Я чувствую себя дерьмово. Мне так жаль, чёрт возьми.
Несмотря на то, насколько мне противно от того, что я устроила этот спектакль, я умудряюсь улыбаться — прячась за углом, конечно же.
Блю: Ты меня опередил. Я как раз собиралась извиниться.
Уэст: Давайте договоримся никогда не делать этого в реальной жизни.