к чёрту героя4

глава 91

После недолгих препирательств брат и сестра, не связанные кровным родством, уснули в пруду и проснулись на следующее утро. Не в силах забыть вчерашнее поражение, Хава сказала: «Я жила так бездумно последние недели. Я отточу свои заржавевшие боевые навыки. Когда вернусь, давай сразимся как следует». С этими словами она вышла на улицу.

«Сначала она сказала, что проиграла, потому что её застали врасплох. Теперь она говорит, что это потому, что она заржавела». Чи-У задавался вопросом, какая будет третья причина у Хавы, если она проиграет ему ещё раз. Сегодня Чи-У не пошел сразу на верхний этаж, и, приняв ванну, он как следует надел свою рваную и рваную одежду. Он преодолел свой страх перед грязевым монстром, и с победой над Хавой в битве он смыл ещё одно болезненное воспоминание. Выполнив эти два дела, Чи-У подумал, что у него есть квалификация, чтобы сделать то, что он должен был сделать с самого начала. Сейчас было идеальное время, так как Хавы не было, поэтому, приведя в порядок свою одежду, Чи-У подошел к статуе с колотящимся сердцем. Размышляя о том, что ему следует сделать, Чи-У опустился на колени, склонил голову и сложил руки в молитве.

«Сначала я хочу поблагодарить тебя». Благодаря Ла Белле Чи-Ву смог вернуться живым из подземного мира, едва не переплыв реку Стикс. Более того, в святилище их накормили и напоили пищей и водой, созданными богиней. И, самое главное, Чи-Ву обрёл силу, необходимую для выживания на Либере благодаря её благословению. Чи-Ву был так благодарен, что не знал, как отплатить ей за все эти милости. Самое меньшее, что он мог сделать, – это выразить свою благодарность богине.

«Я тоже хотел бы извиниться». Чи-У знал причину, по которой Ла Белла оказывала Чи-У только свою благосклонность. В первый же день, когда он прибыл в пещеру, он увидел послание. Хотя он и не признался в этом вслух, Чи-У хотел получить силу, необходимую для выживания на Либере, и именно Ла Белла исполнила его желание. Мировой камень указал Чи-У путь к ныне забытому и утраченному святилищу, и теперь, оказавшись там, Чи-У был обязан поклясться именем Ла Беллы. Чи-У знал об этом, но всё это время уклонялся от выполнения этого обязательства.

Во-первых, он боялся, что ничего не изменится, даже если он поклянётся именем богини. А во-вторых, он вспомнил, что сказала ему Шахназ.

[Герой должен жить и клясться в своих убеждениях, и бог выбирает героя, чьи убеждения совпадают с его убеждениями.]

[Короче говоря, убеждённость также может быть формой «обещания». Обещание должно быть сдержано любой ценой, и если герой его нарушает, отношения распадаются.]

[Таким образом, для героя очень важно найти бога с похожими убеждениями. Если герой вступит в связь с богом с иными убеждениями, они будут часто конфликтовать по любому поводу. В таких случаях им лучше было бы вообще не устанавливать отношений.]

Хотя Чи-Ву больше не беспокоился, что благословение богини не подействует на него, он всё ещё не был уверен, сможет ли служить богине так, как рассказывала ему Шахназ. Его беспокоило почти полное отсутствие записей о Ла Белле, а также то, как служение ей может противоречить его собственной цели – приезду в Либер.

«По правде говоря, я всё ещё не уверен», — пробормотал Чи-У, закрыв глаза. «Я пришёл в этот мир не для того, чтобы его спасать. Я пришёл сюда по очень личной причине». Он пришёл в Либер, чтобы разгадать тайну своего рождения и вернуться домой к брату; его родители вернули бы себе былую жизнерадостность, если бы оба вернулись, а конечной целью Чи-У было вернуться к своей прошлой, относительно нормальной жизни.

«Более того, я даже не герой». Немного поколебавшись, Чи-У сказал: «Моя жизнь, может, и была беспокойной, но в ней не было ничего большего. Я жил обычной жизнью, в которой мне ни разу не пришло в голову спасти мир». Чи-У признался в том, о чём никому до сих пор не рассказывал. Он словно находился на исповеди, изливая всё, что у него на сердце. Тем не менее, он слишком многого добился от богини, и Чи-У всегда расплачивался за то, что получил. Одним из способов отплатить за оказанные ему услуги было поклясться именем Ла Беллы.

Но прежде Чи-У хотел поговорить откровенно. «Конечно, для меня всё изменилось». Пока он говорил, Чи-У охватил странный страх; казалось, будто атмосфера вокруг него внезапно изменилась. Он открыл глаза и понял, что находится уже не в святилище, а в белом пространстве. И там стояла высокая женщина в выцветшем капюшоне, закрывающем половину лица. Чи-У инстинктивно понял, кто она. Весы, которые она держала в одной руке, и таинственная, тёплая и мудрая аура, исходившая от неё, были точно такими же, как и прежде. Стоя на коленях, Чи-У поднял голову и уставился на неё.

Это было непонятно. Женщина была чуть ниже его, но он чувствовал исходившее от неё неописуемое давление, настолько сильное, что гигантское чудовище, с которым он столкнулся у горы Эвалайя, казалось ему крошечным насекомым. Он чувствовал себя так, словно столкнулся с настоящим гигантом, способным вынести тяжесть небес. Поражённый её необъятным, величественным присутствием, Чи-У снова закрыл глаза. Но он не боялся. Казалось, богиня молча ждала, когда он продолжит. Набравшись сил благодаря её поддержке, Чи-У снова открыл рот.

«Хотя и ненамного, мои мысли изменились…» — тихо продолжил Чи-У. «Но конечная цель моего прибытия сюда не изменилась». Он должен был спасти Либера — только тогда он сможет выжить, легче встретиться с братом и, самое главное, вернуться домой вместе с ним. В конце концов, даже если он найдёт Чхве Чи-Хёна, его брат может отказаться возвращаться, пока не спасёт Либера.

Когда он говорил, что его миссия — спасти «мир, погружённый в хаос», это значило многое. Речь не шла о том, что Чи-Ву хотел спасти мир ради какой-то благородной жертвы; он рассматривал спасение Либера как средство достижения своих личных целей.

«Не знаю, что ты думаешь, богиня Ла Белла, но…» Однако Чи-Ву не считал себя неправым. Даже Небесное Царство стремилось не к спасению Либера, а к тому, чтобы герои стабилизировали ситуацию настолько, чтобы спасение стало возможным. Как и сказала Зелит, рекрутов привели в Либер как расходный материал, и им не нужно было идти на полное спасение мира.

«Но если ты всё ещё не против…» Чи-У замолчал и сжал губы. Он сказал всё, что хотел, и ждал ответа Ла Беллы. Некоторое время спустя…

— Как хлопотно.

Элегантный, но чистый и спокойный голос одновременно раздался в его ушах и мозгу. Он впервые услышал голос Ла Беллы напрямую. Чи-Ву сосредоточил все свои чувства на ушах.

— Но есть одна вещь, которую вы не понимаете.

Ла Белла продолжила:

— Вы говорили о нормализации этого мира, чтобы появилась надежда на его спасение. Знаете ли вы, насколько сложно и напряженно было бы достичь этой нормализации, учитывая нынешнее положение дел?

Если рассматривать только стремление Чи-Ву к нормализации Либера, он вполне соответствовал Ла Балле, ведь она была богиней совершенного нейтралитета, стремящейся к равновесию. Однако даже это было крайне сложно, учитывая хаос, в котором оказалась Либер. Если бы она обозначила все силы, разрушающие Либер, как «зло», а всех исконных жителей, правивших Либером, как «добро», соотношение зла к добру составило бы 99,99 к 0,01. Настолько сильно склонилась чаша весов, и казалось просто невозможным изменить соотношение до 50:50.