Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 19 из 52

The old man made a sound at the mention of her name and Lyle wiped his mouth, tossing the napkin down as he got up. He wheeled Raymond down the hallway.

"I'm sorry I shouldn't have mentioned Libby," I said.

"Well that's all right," she said. "If you'll call or come by when you get back to Los Angeles, I'm sure it'd be all right if you looked at Elizabeth's belongings. There isn't much."

"Lyle doesn't seem to be in a very good mood," I remarked. "I hope he doesn't think I'm intruding."

"Oh no. He's quiet around people he doesn't know," she said. "I don't know what I'd do without him. Raymond is too heavy for me to lift. I have a neighbor who stops by twice a day to help me get him in and out of his chair. His spine was crushed in the accident."

Her conversational tone gave me the willies. "Do you mind if I use the bathroom?" I said.

"It's down the hall. The second door on the right."

As I passed the bedroom, I could see that Lyle had already lifted Raymond into bed. There were two straight-backed wooden chairs pushed up against the side of the double bed to keep him from falling out. Lyle was standing between the two chairs, cleaning Raymond's bare ass. I went into the bathroom and closed the door.

I helped Grace clear the table and then I left, waiting in my car across the street. I made no attempt to conceal myself and no pretense at driving away. I could see Lyle's pickup truck still parked in the driveway. I checked my watch. It was ten minutes to one and I figured he must be on a limited lunch hour. Sure enough, the side door opened and Lyle stepped out onto the narrow porch, pausing to lace his boots. He glanced over at the street, spotting my car, and seemed to smile to himself. Ass, I thought. He got into his truck and backed out of the driveway rapidly. I wondered for a moment if he intended to back straight across the street and into the side of my car, crushing me. He wheeled at the last minute, though, and flung the truck into gear, taking off with a chirp of rubber. I thought maybe we were going to have a little impromptu car chase but it turned out he didn't have that far to go. He drove eight blocks and then pulled into the driveway of a modest-sized Sherman Oaks house that was being refaced with red brick. I guessed it was a status symbol of some sort because brick is very expensive on the West Coast. There probably aren't six brick houses in the whole city of L.A.

He got out of his truck and ambled around to the back, tucking in his shirt, his ma

"Why don't we start all over again, Lyle," I said conversationally.

He snorted, taking out a cigarette, which he tucked into the corner of his mouth. He lit it, cupping crusty hands around the match, and then blew out the first mouthful of smoke. His eyes were small and one of them squinted now as the smoke curled up across his face. He reminded me of early photographs of James Dean-that defensive hunched stance, the crooked smile, the pointed chin. I wondered if he was a secret admirer of East of Eden reruns, staying up late at night to watch on obscure cha

"Hey, come on. Why don't you talk to me," I said.

"I don't have nothin' to say to you. Why stir up all that shit again?"

"Aren't you interested in who killed Libby?"

He took his time about answering. He picked up a brick, holding it upright while he applied a thick layer of mortar to one end with a trowel, beveling the soft cement as if it were a gritty gray cheese. He laid the brick on the chest-high line of bricks where he'd been working and gave it a few taps with a hammer, bending down then to pick up the next brick.

I cupped my right hand to my ear. "Hello?" I said, as if I might have gone temporarily deaf.

He smirked, cigarette bobbing in his mouth. "You think you're real hot shit, don't you?"

I smiled. "Listen, Lyle. There's no point in this. You don't have to tell me anything and you know what I can do? Spend about an hour and a half this afternoon finding out anything I want to know about you. I can do it in six phone calls from a motel room in West Los Angeles and I've even got someone paying me for my time, so it's nothing to me. It's fun, if you really want to know the truth. I can get your service records, credit rating. I can find out if you've ever been arrested for anything, job history, library books overdue."

"Go right ahead. I got nothin' to hide."

"Why put us through all that stuff?" I said. "I mean, I can go check you out but I'll just come back around here tomorrow and if you don't like me now, you ain't go

"Aw, I'm real loose," he said.





"What happened to your plans to go to law school?"

"I dropped out," he said sullenly.

"Maybe the dope smoking got to you," I suggested mildly.

"Maybe you can go get fucked," he snapped. "Do I look like a lawyer to you? I lost interest, okay? That's no fuckin' crime."

"I'm not accusing you of anything. I just want to figure out what happened to Libby."

He flipped the ash off the cigarette and dropped it, chunking it into the dirt with the toe of his boot. I sat down on a pile of bricks that had been covered with a tarp. Lyle glanced over at me through lowered lids.

"What makes you think I smoke dope anyway?" he asked abruptly.

I tapped my nose, letting him know I'd smelled it on him. "Also laying brick doesn't seem that interesting," I said. "I figure if you're smart, you gotta do something to keep from going nuts."

He looked at me, his body relaxing just a little bit. "What makes you think I'm smart?"

I shrugged. "You went with Libby Glass for ten years."

He thought about that for a while.

"I don't know anything," he said, almost gruffly.

"You know more than I do at this point."

He was begi

"Laurence Fife?"

"Yeah, I guess it was. She wouldn't tell me anything about him. At first, it was business-something about some accounts. His law firm had just hooked up with the place she worked and she had to get all this stuff on the computer, you know? Set up to run smoothly from month to month. It was all real complicated, calls goin' back and forth, things like that. He came down a few times and she'd have drinks when they finished up, sometimes di

He took out a small metal brace at right angles and hammered it into the wooden siding on the house, placing a mortar-laden brick on top.

"What's that do?" I asked out of curiosity.

"What? Oh. That keeps the brick wall from falling away from the rest," he said.

I nodded, halfway tempted to try laying brick myself. "And she broke up with you after that?" I asked, getting back to the point.

"Pretty much. I'd see her now and again, but it was over and I knew it."