Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 38 из 49

The waitress appeared and Jonah glanced at me.

"You decide," I said.

"Two margaritas. Cuervo Gold, Grand Marnier, shaken, no salt," he said. She nodded and moved off.

"Very impressive," I said.

"I thought you'd like that. What brings you out?"

"Daggett, of course." I filled him in, realizing as I summed it up that I'd had just about as much of Billy Polo and his ilk as I could take for one night.

"Let's don't talk about him," I said when I was done. "Tell me what you're working on."

"Hey, no way. I'm here to relax."

The waitress brought our drinks and we paused briefly while she dipped neatly, knees together, and placed a cocktail napkin in front of each of us, along with our drinks. She was dressed like a boatswain except that her high-cut white pants were spandex and her buns hung out the back. I wondered how long uniforms like that would last if the night manager was required to squeeze his hairy fa

When the waitress left, Jonah touched his glass to mine. "To rainy nights," he said. We drank. The tequila had a little "wow" effect as it went down and I had to pat myself on the chest. Jonah smiled, enjoying my discomfiture.

"What brings you out so late?" I asked.

"Catching up on paperwork. Also, avoiding the house. Camilla's sister came down from Idaho for a week. The two of them are probably drinking wine and carving me up like a roast."

"Her sister doesn't like you, I take it."

"She thinks I'm a dud. Camilla came from money. Deirdre doesn't think either one of them should take up with guys on salary, for God's sake. And a cop? It's all too bourgeois. God, I gotta watch myself here. All I do is complain about life on the home front. I'm begi

I smiled. Lieutenant Dempsey had worked Narcotics for years, a miserably married man whose days were spent complaining about his lot. His wife had finally died and he'd turned around and married a woman just like her. He'd taken early retirement and the two of them had gone off in an RV. His postcards to the department were amusing, but left people uncomfortable, like a stand-up comic making mean-spirited jokes at a spouse's expense.

Conversation dwindled. The background music was a tape of old Joh

Jonah was looking good. The combination of shadow and candlelight washed the lines out of his face, and heightened the blue of his eyes. His hair looked very dark and the rain had made it look silkier. He wore a white shirt, opened at the neck, sleeves rolled up, his forearms crosshatched with dark hair. There's usually a current ru

We ordered a second round of drinks, and then a third. We slow danced, not saying a word. Jonah smelled of soap and his jaw line was smooth and sometimes he hummed with a rumbling I hadn't heard since I sat on my father's lap as a very young child, listening to him read to me before I knew what words meant. I thought about Billy Polo lowering Lovella to the trailer floor. The image was haunting because it spoke so eloquently of his need. I was always such a stoic, so careful not to make mistakes. Sometimes I wonder what the difference is between being cautious and being dead. I thought about rain and how nice it is to sink down on clean sheets. I pulled my head back and Jonah looked down at me quizzically.

"This is all Billy Polo's fault," I said.

He smiled. "What is?"

I studied him for a moment. "What would Camilla do if you didn't come home tonight?"

His smile faded and his eyes got that look. "She's the one who's talking about an open relationship," he said.

I laughed. "I'll bet that applies to her, not you."

"Not anymore," he said.

His kiss seemed familiar.

We left soon afterward.

Chapter 21

I drove to the office at 9:00. The rain clouds were hunched above the mountains moving north, while above, the sky was the blue white of bleached denim. The city seemed to be in sharp focus, as if seen through new prescription lenses. I opened the French doors and stood on the balcony, raising my arms and doing one of those little butt wiggles so favored by the football set. That for you, Camilla Robb, I thought, and then I laughed and went and had a look at myself in the mirror, mugging shamelessly. Amazing Grace. I looked just like myself. Where tears erase the self, good sex transforms and I was feeling energized.

I put the coffee on and got to work, typing up my case notes, detailing the conversations I'd had with Billy and Coral. Cops and private eyes are always caught up in paperwork. Written records have to be kept of everything, with events set out so that anyone who comes along afterward will have a clear and comprehensive resume of the investigation to that point. Since a private eye also bills for services, I have to keep track of my hours and expenses, submitting statements periodically so I can make sure I get paid. I prefer fieldwork; I suspect we all do. If I'd wanted to spend my days in an office, I'd have studied to be an underwriter for the insurance company next door. Their work seems boring 80 percent of the time while mine only bores me about one hour out of every ten.

At 9:30, I touched base with Barbara Daggett by phone, giving her a verbal update to match the written account I was putting in the mail to her. The duplication of effort wasn't really necessary, but I did it anyway. What the hell, it was her money. She was entitled to the best service she could get. After that, I did some filing, then locked up again, taking the green skirt and heels with me down the back stairs to my car, heading out to Marilyn Smith's. I was begi

I took the highway north, driving in the newly washed air. Colgate is only a fifteen-minute drive, but it gave me a chance to think about events of the night before. Jonah had turned out to be a clown in bed… fu

I missed my off-ramp, of course. I caught sight of it as I sped by, cursing good-naturedly as I took the next exit and circled back.

By the time I reached Wayne and Marilyn Smith's house, it was nearly 10:00. The bicycles that had been parked on the porch were gone. The orange trees, though nearly leafless with age, still carried the aura of ripe fruit, a faint perfume spilling out of the surrounding groves. I parked my car in the gravel drive behind a compact station wagon I assumed belonged to her. A peek into the rear, as I passed, revealed a gummy detritus of fast-food containers, softball equipment, school papers, and dog hair.