Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 2 из 49

"What was the felony?" I asked.

He dropped his gaze, addressing his reply to his oversized hands, which were folded in his lap. "I don't think that pertains. This money is clean and I came by it honestly. There's nothing illegal about the transaction if that's what's worrying you."

Of course it worried me, but I wondered if I was being too fastidious. There was nothing wrong with his request on the face of it. I chased the proposition around in my head with caution, wondering what Tony Gahan had done for Limardo that would net him this kind of payoff. None of my business, I supposed, as long as no laws had been broken in the process. Intuition was telling me to turn this guy down, but it happens that the rent on my apartment was due the next day. I had the money in my checking account, but it seemed providential to have a retainer drop in my lap unexpectedly. In any event, I didn't see a reason to refuse. "All right," I said.

He nodded once, pleased. "Good."

I sat and watched while he finished signing his name to the check. He tore it out and pushed it toward me, tucking the checkbook into the i

I pulled a standard contract form out of my desk drawer and took a few minutes to fill it in. I got his signature and then I made a note of Tony Gahan's last known address, a house in Colgate, the township just north of Santa Teresa. I was already feeling some low-level dread, wishing I hadn't agreed to do anything. Still, I'd committed myself, the contract was signed, and I figured I'd make the best of it. How much trouble could it be, thought I.

He stood up and I did too, moving with him as he walked toward the door. With both of us on our feet, I could see how much taller he was than I… maybe six-four to my five-foot-six. He paused with his hand on the knob, gazing down at me with the same remote stare.

"One other thing you might need to know about Tony Gahan," he said.

"What's that?"

"He's fifteen years old."

I stood there and watched Alvin Limardo move off down the hall. I should have called him back, folks. I should have known right then that it wasn't going to turn out well. Instead I closed the office door and returned to my desk. On impulse, I opened the French doors and went out on the balcony. I sca

I locked the cashier's check in my file cabinet. When the bank opened on Monday, I'd put it in my safe deposit box until I located Tony Gahan and then turn it over to him. Fifteen?

At noon, I closed up the office and went down the back stairs to the parking lot, where I retrieved my VW, a decaying sedan with more rust than paint. This is not the sort of vehicle you'd choose for a car chase, but then most of what a P.I. does for a living isn't that exciting anyway. I'm sometimes reduced to serving process papers, which gets hairy now and then, but much of the time I do preemployment background checks, skip-tracing, or case-and-trial preparation for a couple of attorneys here in town. My office is provided by California Fidelity Insurance, a former employer of mine. The company headquarters is right next door and I still do sporadic investigations for them in exchange for a modest two rooms (one i

I went by the post office and dropped the mail in the box and then I stopped by the bank and deposited Alvin Limardo's four hundred dollars in my checking account.



Four business days later, on a Thursday, I got a letter from the bank, informing me that the check had bounced. According to their records, Alvin Limardo had closed out his account. In proof of this, I was presented with the check itself stamped across the face with the sort of officious looking purple ink that makes it clear the bank is displeased.

So was I.

My account had been debited the four hundred dollars and I was charged an additional three bucks, apparently to remind me, in the future, not to deal with deadbeats. I picked up the phone and called Alvin Limardo's number in Los Angeles. A disco

I looked up his street address in my Thomas Guide to Los Angeles Streets. Even on the map, it didn't look like a nice neighborhood. I checked my watch. It was then 10:15. It was going to take me ninety minutes to reach L.A., probably another hour to locate Limardo, chew him out, get the check replaced, and grab a bite of lunch. Then I'd have to drive ninety minutes back, which would put me in the office again at 3:30 or 4:00. Well, that wasn't too bad. It was tedious, but necessary, so I decided I might as well quit bellyaching and get on with it.

By 10:30, I'd gassed up my car and I was on the road.

Chapter 2

I left the Ventura Freeway at Sherman Oaks, taking the San Diego Freeway south as far as Venice Boulevard. I exited, turning right at the bottom of the off-ramp. According to my calculations, the address I wanted was somewhere close. I doubled back toward Sawtelle, the street that hugs the freeway on a parallel route.

Once I saw the building, I realized that I'd spotted the rear of it from the freeway as I passed. It was painted the color of Pepto-Bismol and sported a sagging ba

The street was largely made up of California "bungalows," small two-bedroom houses of wood and stucco with ragged yards and no trees. Most of them had been painted in pastel hues, odd shades of turquoise and mauve, suggestive of discount paints that hadn't quite covered the color underneath. I found a parking space across the street and locked my car, then crossed to the apartment complex.

The building was begi

I moved into the shelter of the stairs. Most of the mailboxes had been ripped out and mail was scattered in the foyer like so much trash. According to the address on the face of the check, Limardo lived in apartment 26, which I surmised was somewhere above. There were apparently forty units, only a few marked with the occupants' names. That seemed curious to me. In Santa Teresa, the post office won't even deliver junk mail unless a box is provided, clearly marked, and in good repair. I pictured the postman, emptying out his mail pouch like a wastepaper basket, escaping on foot then before the inhabitants of the building swarmed over him like bugs.