Страница 3 из 80
Конечно, но необходимость заказывать запчасти для иномарки не стоила ни хлопот, ни денег. Особенно для такого придурка, как этот парень.
"Я заплачу вдвойне", - выпалил он. "Мне нужно, чтобы это починили к понедельнику". Брови Джетта поползли вверх, но это было заманчиво.
"У меня есть жизнь. Магазин закрыт по выходным".
"Тройной", - процедил он сквозь зубы, положив руки на стойку. Голова Джетта склонилась набок, когда он сложил руки на своей мощной груди, размышляя.
"Вчетверо", - бросил он вызов, в основном для того, чтобы посмотреть, сможет ли он уйти, попросив так много. Челюсть Теда задрожала, на лбу выступили бисеринки пота, а лицо приобрело легкий оттенок красного.
Вероятно, это не очень хорошо.
Но Джетт выдержал его взгляд и ждал.
"Отлично", - процедил он сквозь зубы. "Вчетверо, и я ожидаю, что все будет готово к воскресенью".
"Это будет зависеть от того, в чем проблема". Джетт покачал головой. "Не могу обещать, что смогу получить детали в эти выходные".
"Если я плачу так много, я ожидаю, что это будет сделано быстро".
Джетт вздохнул. Ему не хотелось признавать, что этот засранец был прав.
"Я разберусь с этим". Наконец, поддавшись порыву, он ущипнул себя между глаз, прежде чем вернуться к компьютеру.
Тед выдал Джетту всю необходимую информацию, затем передал ключи от машины и направился к выходу. Он не знал, как другой мужчина доберется домой, и ему было все равно. Это была не его проблема. Но он сомневался, что парень ехал на автобусе.
Схватив ключи со стойки, он вышел на улицу, чтобы загнать машину в отсек и все проверить. Судя по тому, как трясся двигатель и из-под капота доносился лязгающий звук, он предположил, что это карбюратор или коробка передач. Легко исправить. Надеюсь.
После того, как он открыл капот, он выскользнул из машины. Уэстон тихо присвистнул, направляясь к нему. "Хорошая клетка". Он провел испачканной жиром рукой по дверце, когда Джетт просунул голову под капот.
"Сукин сын", - выдохнул он. "Передача в жопе". Уэстон съежился.
"Заменить это будет непросто". Джетт провел рукой по лицу. Головная боль, которая раньше была тупой, теперь усилилась, и он глубоко вздохнул, пытаясь не обращать внимания на боль.
"Я ни за что не смогу сделать это к воскресенью".
"Воскресенье?" Уэс разразился лающим смехом. "Абсолютно, блядь, нет. Может быть, на следующей неделе. Через неделю". Он пожал плечами, и Джетт покачал головой, говоря:
"Мудаку это нужно в воскресенье".
"Невозможно", - сказал Уэс, но внезапно щелкнул пальцами и указал на Джетта. "У меня есть приятель, который работает в дилерском центре Bentley. Может быть, ты сможешь купить у него эту деталь".
"Сомневаюсь в этом, но посоветуйся с ним, ладно?"
"Без проблем". Уэс хлопнул Джетта по плечу. "эй, мы с ребятами идем выпить пива. Ты с нами?"
"Не-а". Джетт пренебрежительно отмахнулся. "Продолжайте без меня". Уэс настороженно посмотрел на него. "Серьезно, чувак. Мы все идём."
"Что ты собираешься делать вместо этого?"
Припаркую свою задницу на диване с парой кружек пива и дерьмовым ужином по телевизору, пока он смотрит игру.
"Просто хочу провести ночь в одиночестве", - легко солгал он.
"Когда ты живешь один, каждая ночь - это ночь для самого себя", - рассмеялся Уэс. Его улыбка тут же погасла, когда он вспомнил, почему эти слова задели его. "Черт, чувак. Я не это имел в виду".
"Все хорошо". Джетт снова помахал рукой, прочищая горло.
Уэс не виноват, что Мэнди, бывшая Джетта, решила трахнуть его друга в их постели. И Уэс не виноват, что он выгнал ее еще до того, как она закончила одеваться. Но это было больше года назад, и теперь он с этим покончил.
В основном.
Даже если бы она ушла к кому-то другому, к кому-то, кто не был тем парнем, с которым ее застукали, к кому-то с большими деньгами и без судимостей, он тоже ушел бы. Не то чтобы с тех пор у него была другая женщина. Но эмоционально он двигался дальше. И он смирился с этим, с ней и ее предательством.
Он проигнорировал убедительный совет своего коллеги: "Единственный способ забыть кого-то - это подчиниться кому-то другому". Казалось неправильным использовать какую-то девушку, чтобы помочь ему забыть Мэнди. Он не был парнем на одну ночь.
Ребята навели порядок в мастерской, пока Джетт осматривал остальную часть машины, проверяя масло, давление в шинах и жидкость для стеклоочистителей. Он заглушал их разговоры и дернул подбородком в их сторону, когда они один за другим покидали магазин, чтобы пойти повеселиться и заняться всем тем дерьмом, которым он привык заниматься.
Перед уходом Мэнди он бы пошел с ними. Он бы позвонил ей, и она бы встретила его в баре со своими девочками. Они поругались бы, прежде чем отправиться домой, и подрались бы, прежде чем трахнуться и вырубиться.
Каждые выходные.
Он был слишком стар, когда делал это раньше, и чертовски стар сейчас.
Когда она ушла, было больно. Но это было лучшее, что могло с ним случиться.
Он был здоровее, чем когда—либо - ладно, не совсем. Он просто снова начал поднимать тяжести и набрал немного мышечной массы. И он больше не был в ударе каждые выходные, так что это была победа. Теперь ему хватило всего нескольких кружек пива, и он действительно уснул. Уровень его стресса был низким. В основном.
С ним все было в порядке.
Все было в порядке.Даже больше, чем в порядке.
Все было рутинно, и у него больше не было сюрпризов. Он жил простой жизнью без драм.
Именно так, как ему нравилось.
два
Эбби уставилась на зазвонивший телефон. Она подумывала снова проигнорировать его и вернуться к рисованию в своем альбоме, но знала, что мать позвонит ей снова. И снова. И снова. Она никогда не остановится.
Когда-либо.
Она звонила до тех пор, пока Эбби наконец не брала трубку, затем ей приходилось выслушивать, как мать ругает ее, по крайней мере, пятнадцать минут, прежде чем болтать о какой-нибудь обыденной вещи, которая произошла в загородном клубе на этой неделе.
Несмотря на то, что она знала, что это произойдет, она вздохнула и ответила, переведя телефон на громкую связь.
"Эбигейл!" - взвизгнула ее мать, и Эбби съежилась от резкого звука. "Почему ты не ответила, когда я позвонила в первый раз?" Это был пятый звонок, но она не могла сказать своей матери правду, не так ли?
Она осторожно опустила Отти, свою плюшевую выдру, на диван, прежде чем подняться с того места, где она сидела на полу, на ноги, оставив альбом для рисования и карандаши на светло-фиолетовом журнальном столике. Ее мать умела мешать ее творчеству, и ей вдруг разонравилось рисовать.
Она начала расхаживать по комнате, сжимая телефон в руке. Бездумно ее большой палец скользнул между зубами, и она начала грызть ноготь.
"Извини", - пробормотала она. "Я была на кухне и не слышала своего телефона".
Лгунья.
Она точно слышала это. Она смотрела прямо на экран и ждала окончания разговора. Но каждый раз, когда ее мать перезванивала, ее желудок скручивало еще большее беспокойство.