Страница 30 из 33
— Да, но у нас есть проблемы посерьёзнее.
"Какие проблемы?"
- Твои сестры.
Он долго смотрит на меня, а потом громко смеётся. «Добро пожаловать в мою жизнь, ублюдок. Они были самой большой и прекрасной занозой в моей заднице с тех пор, как родители сказали мне, что мы их усыновим. Если они уже вызывают у тебя стресс, то хорошо. Теперь твоя очередь».
"Они спорят ".
— Подожди пять минут, — говорит Ксавьер, похлопывая меня по спине.
"Джемма плачет".
«Доверься нам. Пять минут». Колтер показывает пять пальцев.
- Она сказала, что они никогда не ссорятся.
Все четверо мужчин переглядываются, а затем громко смеются, явно над какой-то шуткой, которую я не понимаю. Я хмуро смотрю на Гаррета, пока он не решает посвятить меня в суть.
«Они всегда говорят, что не дерутся».
— Обычно в разгар драки, — бормочет Ксавьер.
«А потом они мирятся, прежде чем снова поссориться».
«Это сестринские дела», — пожимает плечами Рейзор. «Почти каждая пара сестёр на планете так делает. Лучшее, что ты можешь сделать, — держаться от этого подальше и позволить им самим разобраться».
Я не совсем уверен, что они понимают, о чём, чёрт возьми, говорят. Это кажется серьёзным. Джемма проплакала всю ночь, боясь, что потеряет свою семью. Но её сёстры сейчас у меня дома, так что, может, эти четверо не совсем идиоты.
Господи, я надеюсь, что это не так. Я многое могу стерпеть. Но наблюдать за тем, как женщина, которую я люблю, разваливается на части, и быть бессильным что-то исправить — это особое мучение. Я должен быть тем, кто защищает её и оберегает. Но на этот раз я не могу. На этот раз она должна увидеть, что именно она могла всё исправить.
Всё, что я могу сделать, — это переждать и молиться Богу, чтобы её сёстры помогли ей.
Глава Двенадцатая
Джемма
"Джемма".
Кровать подпрыгивает, когда кто-то зовет меня по имени.
"Джемма".
— Боже мой. Эта кровать огромная. Думаешь, он заказал её специально?
— Наверное. Не думаю, что в магазине матрасов продаются кровати для великанов.
Мои глаза распахиваются, когда я слышу голоса моих сестер.
— О! — вскрикивает Чарли. — Она проснулась.
Четыре пары глаз уставились на меня сверху вниз.
«Я голая», — шепчу я, и это первые слова, которые приходят мне в голову. Они кажутся уместными.
Лея слегка улыбается. Чарли ухмыляется. Адалинн и Хайди хихикают.
И я разрыдалась.
Все четыре мои сестры тут же забираются на кровать, накрывают меня одеялом и набрасываются на меня, перебивая друг друга. Я не понимаю ни слова из того, что они говорят. Но я понимаю одно. Они здесь, прямо сейчас, обнимают меня так, будто никогда не отпустят.
— Я т-т-думала, ты н-н-ненавидишь меня, — с трудом выговариваю я.
— Джемма, — шепчет Адалинн, вытирая мне глаза. У неё тоже влажные глаза. — Мы никогда не смогли бы тебя ненавидеть.
"Никогда", - яростно заявляет Лея.
— Ты мой лучший друг, — плачет Чарли.
— Эй, я думала, что я твоя лучшая подруга, — Хейди толкает её в бок.
«Ты мой лучший друг», — Чарли говорит нам всем одно и то же. И она имеет в виду именно это каждый раз, когда говорит это. Это одна из вещей, которые я люблю в ней больше всего.
- Простите меня, - шепчу я.
— Мы тоже извиняемся, — говорит Лея, прижимаясь головой к моей.
«Мы никогда не хотели, чтобы ты чувствовала себя так, будто застряла и не можешь повзрослеть или измениться, Джемма. Мы никогда не хотели, чтобы ты чувствовала, что должна быть идеальной». Хайди проводит пальцами по моим волосам, аккуратно распутывая пряди.
"Ты не должна нам из-за того, через что мы прошли, когда были маленькими", - говорит Адалинн. "Ты не должна провести остаток нашей жизни, пытаясь отблагодарить нас за то, что мы хотели, чтобы с нашей младшей сестренкой все было в порядке. Мы были достаточно взрослыми, чтобы прокормить себя. Ты не была такой, Джемма. Тебе больше не нужно это носить с собой ".
— И никто из вас тоже, — шепчу я. — Мы больше не те маленькие девочки. Те маленькие девочки выжили. Они выросли. И они никогда больше туда не вернутся. Это нормально — забыть об этом.
«Я уже многое забыла, — говорит Чарли. — Я помню кое-что, но не более того».
— Я тоже кое-что забыла, — вздыхает Хайди. — Иногда мне хочется всё забыть.
"Мне тоже", - признается Лея.
«Я хочу забыть наших биологических родителей, — тихо говорит Адалинн. — Я чувствую, что они не заслуживают места в моих воспоминаниях. Но я никогда не могла их забыть».
Я беру её за руку и крепко сжимаю. «Они не заслуживают места в твоих воспоминаниях. Они не заслуживают ни тебя, ни кого-либо из нас. Они никогда этого не заслуживали».
"Да", - шепчет она.
Мы молча сидим какое-то время, прежде чем Хайди говорит: «Ты ведь собиралась рассказать нам о Бронксе вчера, не так ли?»
"Я так и планировала".
— Прости, что я всё испортила, — говорит Лея с виноватым видом.
"Ты этого не сделала".
"Я так и сделала".
— Я просто… мне нужно, чтобы вы, ребята, дали мне немного повзрослеть, хорошо? И мне нужно, чтобы вы не осуждали меня за то, что я не идеальна, потому что я не идеальна. Я совсем не идеальна. — Я прикусываю губу, а потом хихикаю. — Я огрызаюсь, попадаю в неприятности, нарушаю правила, говорю то, что хочу сказать, и делаю то, что хочу сделать, и мне всё равно, что думает весь мир.
- С Бронксом?
— Да, но я не хочу, чтобы это было только с ним. Я хочу иметь возможность быть собой всё время.
— Так что будь собой, — говорит Чарли. — Я всю жизнь попадал в неприятности, Джемма. Но из-за этого никто не любит меня меньше. Ты можешь быть такой, какая ты есть. В этом и заключается суть семьи. Мы всё равно тебя любим.
"Но что, если..."
"Что, если что?"
«Что, если мне нравятся вещи, которые, по мнению мира, неправильны?»
— Ты имеешь в виду БДСМ? — прямо спрашивает Лея.
Я киваю, уставившись в одеяло. Мне всё равно, что обо мне думает мир. Но эти четверо? Их мнение имеет значение. Оно всегда будет иметь значение.
— Значит, тебе нравится извращённый секс, — говорит Чарли. — Какая разница?
— Тебе не будет неловко или стыдно, если люди узнают, что я хожу в клуб?
— Я имею в виду, что твой парень там работает. Очевидно, люди будут думать, что ты там была. — Чарли закатывает глаза. — Кого волнует, что они думают? Они просто будут завидовать, что Бронкс делает грязные делишки с тобой, а не с ними. Потому что, чёрт возьми. Этот мужчина горяч.
— Я расскажу Ксавьеру, — говорит Лея.
— Если ты расскажешь Ксавьеру, то я расскажу Колтеру, потому что ты уже говорила это раньше!
— Я куплю тебе пирог, если ты никому не расскажешь.
— Хорошо. Я никому не скажу.
"Тогда и я не буду".
Лея и Чарли пожимают друг другу руки, заставляя меня улыбнуться.