Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 25 из 38

She was in the tub, face down, her head under water, her body begi

There were no telltale cigar butts, no torn halves of claim checks, no traces of lint from an imported cashmere cloth sold only by J. Press. No footprints, no thumb prints, no clues. Just a drowned kid swelling with death in a shabby bathroom in a crummy apartment in a lousy building run by a grumpy janitor. And me.

I went back out into the living room. No phone. God is my copilot. I went out to the hall and down the stairs to the cellar. The super had an office partitioned off with chicken wire from the rest of the cellar. In it were a rolltop desk, an antique television set, and a swivel chair, in which sat the super. The smell of bad wine oozed out of the place. He looked at me with no sign of recognition or welcome.

I said, "I want to use your phone."

He said, "There's a pay phone at the drugstore across the street. I ain't ru

I said, "There is a dead person in room thirteen, and I am going to call the police and tell them. If you say anything to me but yes, sir, I will hit you at least six times in the face."

He said, "Yes, sir." Pushing an old wino around always enlivens your spirits. I picked up the phone and called Quirk. Then I went back upstairs and waited for him to arrive with his troops. It wasn't as long a wait as it seemed. When they arrived Captain Yates was along.

He and Quirk went in to look at the remains. I sat on the day bed and didn't look at anything. Sergeant Belson sat on the edge of the table smoking a short cigar butt that looked like he'd stepped on it.

"Do you buy those things secondhand?" I asked.

Belson took the cigar butt out of his mouth and looked at it. "If I smoked the big fifty cent jobs in the cedar wrappers, you'd figure I was on the take."

"Not the way you dress," I said.

"You ever think of another line of work, Spenser? So far all you've detected is two stiffs. Maybe a crossing guard, say, or… "

Quirk and Yates came out of the bathroom with a man from the coroner's. The lines in Quirk's face looked very deep, and the medic was finishing a shrug. Yates came over to me. He was a tall man with narrow shoulders and a hard-looking pot belly. He wore glasses with translucent plastic rims like they used to hand out in the army. His mouth was wide and loose.

He looked at me very hard and said, "Someone's going to have to pay for that door."

Belson gave him a startled look; Quirk was expressionless. I couldn't think of anything to say, so I didn't say anything. It was a technique I ought to work on.

Yates said, "What's your story, Jack? What the hell are you doing here?"

"Spenser," I said, "with an s like the English poet. I was selling Girl Scout cookies door to door and they told us to be persistent… "

"Don't get smart with me, Jack; we got you for breaking and entering. If the lieutenant here hadn't said he knew you, I'da run you in already. The janitor says you threatened him, too."

I looked at Belson. He was concentrating mightily on getting his cigar butt relit, turning it carefully over the flame of a kitchen match to make sure it fired evenly. He didn't look at me.

"What's the coroner's man say about the kid?" I asked Quirk.

Yates answered, "Accidental death. She slipped getting in the tub, hit her head, and drowned." Belson made a noise that sounded like a cough. Yates spun toward him. "You got something to say, Sergeant?"

Belson looked up. "Not me, Captain, no, sir, just inhaled some smoke wrong. Fell right on her head, all right, yes, sir."

Yates stared at Belson for about fifteen seconds. Belson puffed on his cigar. His face showed nothing. Quirk was looking carefully at the light fixture on the ceiling.

"Captain," I said, "does it bother you that her bed is turned back, her clothes are on the chair, and her pajamas are on the bathroom floor? Does it seem fu

"She brought them in to put on when she got through," Yates said very quickly. His mouth moved erratically as he talked. It was like watching a movie with the soundtrack out of sync. Peculiar.

"And dropped them carefully in a pile on the floor where the tub would splash them and she'd drip on them when she got out because she loved putting on wet pajamas," I said.

"Accidental death by drowning. Open and shut." Yates said it hard and loud with a lot of lip motion. Fascinating to watch. "Quirk, let's go. Belson, get this guy's statement. And you, Jack"�he gave me the hard look again�"be where I can reach you. And when I call, you better come ru

"How about I come over and sleep on your back step," I said, but Yates was already on his way out.

Quirk looked at Belson. Belson said, "Right on her head she fell, Marty."

Quirk said, "Yeah," and went out after Yates.

Belson whistled "The Battle Hymn of the Republic" between his teeth as he got out his notebook and looked at me. "Shoot," he said.

"For crissake, Frank, this is really raw."

"Captain don't want an editorial," Belson said, "just what happened."

"Even if you aren't bothered by the pajamas and all, isn't it worth more than routine when the ex-roommate of a murder suspect dies violently?"

Belson said, "I spent six years rattling doorknobs under the MTA tracks in Charlestown. Now ride in a car and wear a tie. Captain just wants what happened."

I told him.

Chapter 16

I sat in my car on the dark Fenway. The super had, grumbling, installed a padlock on the splintered door to the Co

I got a flashlight and some tape out of the glove compartment and a pinch bar out of my trunk and went back over to the apartment house. The super hadn't fixed the screen on the back door, but he had shut and locked the inside door. I went to a cellar window. It was locked. On my hands and knees I looked through the frost patterns of grime. Inside was darkness. I flashed the light through. Inside was what looked like a coal bin, no longer used for coal. There were barrels and boxes and a couple of bicycles. I taped a tic-tac-toe pattern on one of the window-panes and tapped the glass out with the pinch bar. The tape kept the noise down… When the opening was big enough I reached my hand through and unlatched the window. It was not a very big window, but I managed to slide through it and drop to the cellar floor. I scraped both shins in the process.