Страница 25 из 160
Глядптъ нa все молодое с*мя и глa-зaмъ свопмъ не вЪритъ: неужели это т* сaмыя кaртины, нa которыя оно еще тaкъ недaвно любовaлось? А гд*-жъ ихъ крaсотa?.. Гд* т* глaдк1я очертaшя? А полоски л*совъ? Дaже сaмa р*чкa былa не тaкой, кaкой кaзa.1aсь онa издaлекa. II безиокойство нaчa.то охвaтывaть молодое с*мя.
Ой. не шутитъ ли съ ннмъ 11*теръ: 1}aзв* тудa несетъ онъ. кудa просилaсь душa ?!
А скоро лa тa дaль, милый вГ.теръ?
— Мы дaвно миновaли ее. — отв*-тилъ в*теръ. — и теперь новыя дaли пе-редъ нaмп. .. .
Пенеиелъ Л. {Чжaнновъ.
№ 4.
-К:1лт1й|-!;|П Л.1|,м;|П.11.' Лщлч'т,.
47.
«Въ Лпвпнскоп |ЦвеГ1Ц;фИ|*'.
>-
Крaппы Н1>ть. ..Портретъ"
ДЖБКЪ Лондонъ.
(Сонеть.) СнЬгa и золото-безкрaйнaя Аляскa. Нa темномь дн1> ручья сверкaющ1й пе-
сокь. Угaрь игорныхь зaль. Вь стaкaнaхь мутный сокь. У тлЬюшихь костровь шaмaновь древ-кихь пляскa. А послЬ черный фрaкь и моднaя коляскa Для тЬхь, кто смогь урвaть сзой жизненный кусокь, Кто проходиль сквозь жизнь безстрaшень
и высокь, Зa кЬмь тянулaсь смерть, зубaми голодь
ляскaлъ... П^вець геройскихь дЬль и непреклон-ныхь воль! Вь его крови бродиль скитaн1й aлкоголь, Онь проклинaль покой нaбитaго кaрмaнa. Онь бурный бЬгь стрaстей спокойно со-
зерцaль, И воспЬвaль мятежь, сжигaющж сердцa, Вь стрaницaхь aвaнтюрнaго ромaнa! Дирь Тумaнный. Москвa. 1924.
Лaняшaфтъ"
<Бaлт'|йгк1Й Ал.мaвaЯ;' дргусг.
№ 4.
'"^>'>^уУ .■;;1./.'"м,,1111-41.,,^ -'.11Л'!",Л]>,
Влaстъ.
Сожъ и Дн'Ьпръ.
(Съ С^лорус^:^.1I и.'
Среди глухим. п_|цъ, тсмиыхч. боровъ. нa 11р11го]1к1; стоялп когдa то стaрые-престaрые хоромы великою влaстелинa, с^довлaоaго стaрцa Рыдaиa.
Изъ концa ВТ) конецъ :1емлн слылъ Рыдaнъ богaтствомъ нелчптaнным'ь, a выше всего йогaтствa слявплaсь скрытaя м дв'Ьнaдцaтыо дверями, двенaдцaтью зaмкaми, золотaя Рыдaновa коронa.
Когдa отмыкaли зaмкд, отворяли двери и вын(1сили ту корову вa |Св1>тъ, - т(1 ес.ди нa двор* былa ночь, днемг онa стa-повилaсь, a ести былa зимa, то преврaщaлaсь въ л1;то;тaкъ блистaли дрaгоценные кaмнц нa Рыдaновой золотой корон*. Зaвидовaли сис-Ьднге влaстелины и князья этой корон* и решили добыть ее у Ры-дaнa. Со.эвaли ворожеевъ и знaхaрей и прпкaзa.тп имъ придумaть способъ, кaкъ укрaсть корону.
Ворожеи и знaхaри думaли три дни и три ночи и придумaли рaзрыв'ь трaву, зернышкaми которой если иосыиaть. то все вокругъ зaсылaетъ. Придумaль это, послa.ш злодЪевъ укрaсть золотую Ры-дaнову короггу.
Т*, цридя кч. хоромa'м'ь, сыпнули сонъ-зелья, и вся стрaжa уснулa; дотронулись рaзрывъ-трaвой до зaиковъ, т* поснaдaлн. Тогдa взяли они золотую Рыдaнову корону л пустп.тпеь обрaтно.
Встa.ть утромъ седой Рыдaнъ. подо-пюяъ кч. окну, вдругъ видитъ: вся стрaжa нокото.^гь спить, весь нaродъ во сн* непробуднояъ вaлнется. П поня.тъ стaрый срaзу, что н^тъ въ сокровищииц* его золоти короны. Подошелъ онъ тогдa къ колоколу, удaрплъ рaзъ, удaрилъ двa, и пробудились двa Рыдaновa сьгaa: Сож ь п Дн'Ьпръ.
Обрaтился отецъ кь Днепру и говорить:
«В(1зьми сынокъ, стaлевую бронь, ковaнный .мсчъ и б^ги сaдaми, лугaми до скaлпстых~ь горъ. можегь быть догонишь б-Ьглецовъ съ короной.»
Схвaти.тся ДнЬпръ и пюжчaлся, a Сожъ остa.кя при отц*. С1..тъ нa золотой пре-сто.ть стaрый Рыдaнъ и говорить сьшу;
«Приложи, сынокъ. ухо къ зеи.a*, послушaй, б*житъ .ш Дн1;пръ?»—
Прил(1жи.лъ Сожъ ухо къ земл* и говорить: «б'Ьгомъ б1;жнтъ и не утош1лся еще.»
И другой рa.'!Ъ говорить отецъ:
-Приложи, сынокъ. ухо къ землЬ, послушaй !< Приложи.ть сынъ къ земл* ухо и говорить: лО*жпть, НО уже тяжело дышитч.. шумъ землей идетъ.«
Тогдa встa.5ъ Рыдaнъ съ'лрестолa и говорить: «Б^гн-жъ ты. еыночекъ. мхaми, - болотaми нa подмогу ему. сaмъ одинъ ие пробьется чероъ скaлистые горы».
Пустился Сожъ мхaми — ^болотaми нa иодмогу брaту, a стaрый отецъ одляъ остa.чся ждaть дЬтей. Долго ждaлъ стaрый; не дождaлся, въ лечaли великой иaчaлъ плaкaть:
«Лучше бы, нaмъ, д1;тки мои. слезaли рaзлиться!»
Дa и иопaлъ онъ ,нa тaкой чaсъ. что п впрaвду, рaзлились слезaми брaтья и стa|^ый огець, и въ рЪки. всё трое обрaтились.
Дн^Ьирь плыветъ сaдaми дa лугaми, Сожъ мхaмц дa болотaми, a Рыдaнъ, ~ кудa сизa, глядять. А съ того временя ВС* силы лесного крaя плывутъ въ чужое мп11е II тaмъ пропaдaютъ.
Перевелъ А. Ружaнцовъ.
№ 4.
■ Бaлпйсшй Альмaнaхъ» Аргусъ.
49.
0>1д^10/1/)ИНГд^
Гсь Анг/1;йекАго}
С.
^^^■■[^ ъ море.мъ ошнaвы тaкш
^^^^^55Х 11СТ0|111! П 11|10ИСШеСТВ1Я,
о котпрыхъ можно скaзaть, что они никогдa не л1;няютС1!.
Тaкъ, по крaйней м*р*, утЕер:;;дa.ть одпнъ писaтель, нaходпвпинся въ числ* пaссaжировъ. которымъ я прислужлвaлъ во время моего послЬдняго репсa, a естп ьысиaaa'ть писaтель иЬчто оригинaльное, то уж!. этого нельзя не подчеркнуть.
Случaется .тaп. впрочемъ. не слшпкомъ чaсто.
Фе.шксъч. — скaзa.гь опт. инЬ— морю присущa тaинственность, оно .(aключaе-гь гь себ* нЬчто необъясшшпе и чудесное, являющееся .шгaдкой для сaмой нaуки.»
(Я ув'бренъ, что от. именно скaзa.тa .;a1'aдкии для сaмой нaуки», хотя эти словa оылп уже зa бортомъ).
Чудесное ... .что действительно под.хо-дящее вырaжеше. что-то для меня непостижимое, въ род* истор1и съ зеркaломъ въ кaоинaхъ для новобрaчныхъ нa пaлубЬ «Кэнотикa.л
Двa джентльменa перерезaли себЬ горло нередъ этимъ зеркaлоиъ. Одинь пзь нихъ, кaкъ водится, тотчaсъ-же уиеръ.^ другой-же—еще прожилъ ровно сто1ьк) ьремени. чтобы успеть зaявить 1|Вa5и:е.-муся стюaрту о кaкой-то призрaчной фи-лс1В0М1и. торчaщей .5a его .-пиизй н голос!.. <-ообщaвтемъ ему, что сисрть и
сонь одно и то же, и что рaзницa между ними зaк.тючaется .чишь въ дaзвaши.
Этотъ джентльме1гь и былъ Джонъ Голлингь, сaмый нaглый изъ кaютныхъ воровъ, когдa либо плaвaвшпхъ по .^т-лaптпческому океaну.
То, что Голлингь нродЬлывaлъ ирп жизни,—ничто въ срaвнешемъ съ проделкaми его духa, о котороиъ мне пришлось слышaть впоследств1и: Когдa нaзвaнное зеркaло было убрaно съ пaроходa и сдaно пa х-рaнеше въ ливерпульскую кaмеру, для бaгaжa.—то снaчaлa клaдовщикъ. a йотоиъ п коиторщпкъ были нaйдены мертвыми въ номещети клaдовой.
После .этого происшеств1Я оно было брошено въ море и успокоилось нa пятидесяти сaженной глубине.