Страница 15 из 24
После обеда пришла пожилая врачиха, осмотрела меня, ощупала горло и вынесла диагноз — ангина.* Прописала постельный режим, обильное тёплое питьё, частое полоскание горла. Из лекарств, к парацетамолу добавились таблетки ампициллина, називин в нос. И благосклонно покивала бабуле на её предложение об использовании горчичников и постановке банок. Ой, чувствую ждут меня незабываемые ощущения.
Уширо маваши гери* — японское название удара ногой с разворота в каратэ.
Забить козла* — простонародное название игры в домино.
Сека* — карточная игра, известная в СССР и странах, образовавшихся после его распада.
Андрей Кивинов* — российский писатель, автор книг серии «Улицы разбитых фонарей». ГГ читал книги «Кошмар на улице Стачек» и «Обнесенные ветром», а сериал по этим книгам не смотрел.
«Адмирал Нахимов»* — круизный теплоход (бывший пароход Берлин), утонувший 31 августа 1986 года в Цемесской бухте Чёрного моря при столкновении с балкером «Пётр Васёв». Погибло 423 человека из 1666 находившихся на борту.
Сувальдный замок* — замок, секретная часть которого представляет собой набор пластин (сувальд) с фигурными вырезами, которые при открытии замка подталкиваются выступами на бородке ключа.
Острый тонзиллит (от лат. tonsillae — миндалины), в обиходе — ангина* (от лат. ango — «сжимаю, сдавливаю, душу») — инфекционное заболевание с местными проявлениями в виде острого воспаления компонентов лимфатического глоточного кольца, чаще всего нёбных миндалин, вызываемое стрептококками или стафилококками, реже — другими микроорганизмами, вирусами и грибками.
Фотографии к главе и книге в разделе доп.материалы.