Запретные удовольствия

– Ты подрабатываешь где-нибудь, Бобби? – спросил Дасти мальчика.

– Нет.

Почему никто, кроме нее, не чувствовал этого сгущавшегося энергетического поля, от которого, казалось, искрилось все вокруг? Полли отчетливо ощущала покалывание во всем теле – словно электрические разряды пробегали по ее груди, самым интимным местам. Ее щеки залились ярким румянцем.

– Сколько тебе осталось до школы? – Дасти продолжал беседу с мальчиком.

– Две недели.

Дасти подлил Венере еще бурбона.

– А что бы ты сказал, если бы я предложил тебе поработать это время у меня? – спросил у Бобби седовласый ветеран. – Если, конечно, твои мама и бабушка позволят.

Бобби ничего не ответил.

– Я думаю, ты бы смог здорово помочь мне. Мы с Нэсти держим магазин для аквалангистов. Ты умеешь плавать?

– Да, мне нравится…

– Он умеет плавать, – поспешно ответила Полли, по-прежнему не отрывая взгляда от Нэсти. – Но нырять ему еще рановато.

– Научится, – уверенно произнес Дасти. – Так как, Бобби? Поможешь мне навести порядок на полках с товаром. Я тебе буду хорошо платить, да к тому же у меня в магазине много интересных вещей.

– Ему еще рановато, – не очень уверенно повторила Полли.

Дасти звонко ударил ладонью по колену.

– Ерунда! – воскликнул он. – Правда, Бобби? Это была бы для тебя неплохая наука. – Он подмигнул Полли, которой наконец удалось взглянуть на него. – По-моему, прекрасное предложение. Ты мог бы оставаться у меня, пока твоя мама занята на телестудии. А если дело у нас с тобой пойдет, то после окончания школы у тебя уже была бы какая-никакая специальность.

– Да, это неплохо. – Бобби, похоже, очень серьезно отнесся к предложению. – Мама, ты разрешишь? – спросил он, убирая руку с талии Полли.

– Посмотрим, – ответила она с сомнением в голосе.

Что она знала об этих людях, чтобы вот так просто доверить им ребенка?

– Ну, мама… – заканючил Бобби.

– Можно мне воспользоваться вашей ванной? – Полли повернулась к Дасти.

Ей нужно было избавиться от влияния Нэсти, от этого нелепого ощущения… будто он мог заниматься с ней любовью, сидя в другом углу комнаты.

– Конечно, – поспешил ответить Нэсти, его приятель и рта не успел раскрыть. – Это там. – Он указал рукой. – Повернешь направо и найдешь первую дверь по правой стороне – там и будет ванная.

– Минуточку, – остановила ее Венера.

Спиртное расслабило ее и развязало язык.

– Та женщина говорила, что нужно опасаться твоих новых друзей. Что это за друзья?

Полли срочно нужно было в ванную.

– Потом, мама, ладно? – сказала она с досадой.

– Нет, не ладно. Как давно вы знакомы? – Венера указала своим бокалом в сторону Нэсти.

– Мама, пожалуйста…

– Как давно? – В голосе Венеры прозвучали металлические нотки.

– Венера, погодите, – вмешался Дасти, все еще весело улыбаясь. – Мы с Полли впервые встретились сегодня утром, когда она зашла в магазин. Ее направили к нам Белинда и Фестус. Вы же знаете Белинду и Фестуса, хозяев колдовской лавки?

– Это все… новые веяния, – насупилась Венера. – Раньше Фестус никогда бы не потерпел колдовства в своем доме, как, впрочем, и Белинда.

– Да нет там никакого колдовства, только несколько… стимулирующих пакетиков, – проговорил Нэсти с невиннейшим видом.

Полли вдруг подумала о том, что прежде он был осторожнее в высказываниях.

Но к счастью, Венера была слишком занята своими мыслями и не придала значения его словам.

– Да, Белинда с Фестусом, они наши добрые друзья, – подтвердила она.

– Вот и я так говорю, – подхватил Дасти. – Вы же их знаете. Это они послали Полли ко мне.

Венера одарила Дасти улыбкой:

– Но я надеюсь, что вы никак не связаны с миром кино?

Полли, тяжко вздохнув, повернулась к матери:

– Я не работаю в кино, мама.

– И вы не кинозвезда? – Венера взглянула на Нэсти. – А я-то подумала…

– Благодарю вас. – Нэсти был явно польщен ее словами. – Тем не менее я никак не связан с кино.

– Значит, у вас с Дасти магазин принадлежностей для подводного плавания, – без особого энтузиазма констатировала Венера.

– А вам было бы больше по душе, если бы я продавал пакетики с ладаном? – осведомился Нэсти с сарказмом.

Но Венера не приняла шутки.

– Согласитесь, было бы странно, если бы я не беспокоилась за дочь, – заявила она.

– Ну хорошо, мы с Полли познакомились, совсем недавно, – уже более миролюбивым тоном проговорил Нэсти. – Но как ни странно, у меня такое ощущение, будто я знаю ее очень давно.

– Мама, ну можно я поработаю у Дасти? – снова заныл Бобби.

Было очевидно: эта идея так увлекла мальчика, что он теперь не мог думать ни о чем другом.

– Ведь Дасти – друг дяди Фестуса и тети Белинды.

– Я же сказала: посмотрим, – ответила Полли, все еще сомневаясь: разумно ли доверять незнакомым, в сущности, людям?

– Что именно вы хотите этим сказать? – обратилась Венера к Нэсти; она выпрямилась и вздернула подбородок, словно старалась казаться выше. – Либо вы знаете ее давно, либо нет – одно из двух.

– Мама, ты можешь верить Нэсти, – услышала Полли собственный голос.

Как отчаянно ей самой хотелось верить ему!

– Я же верю. – Сердце подсказывало ей, что она честна перед собой; рассудок же предостерегал от скоропалительных выводов.

Нэсти хотел было что-то сказать, но лишь открыл и тотчас же закрыл рот. Полли следила за каждым его движением. Она чувствовала: даже если бы ей очень захотелось, она не смогла бы не смотреть на него. Но Полли и не собиралась отводить глаза от Нэсти.

Нэсти Феррито действительно обладал какой-то мистической способностью… способностью заниматься с ней любовью, сидя в нескольких метрах от нее. Полли вспомнилось: она как-то читала в романах о некой призрачной улыбке – должно быть, имелась в виду именно такая неуловимая улыбка, та, что играла сейчас на губах Нэсти. Улыбка эта потрясала ее до глубины души, ей хотелось всегда видеть его улыбку – вот так, как сейчас.

– Но я никогда не слышала такого странного имени – Нэсти Гнус, – заявила Венера, явно давая понять, что она твердо решила выяснить все до конца. – Это просто глупость какая-то. Что у вас за имя, молодой человек?

Полли вздохнула.

Улыбка Нэсти сделалась более заметной.

– Феррито, – усмехнулся он. – Ксавье Феррито, мадам.

Полли в растерянности заморгала:

– Ксавье?

«Да как же ему верить?» – думала Полли. Теперь ей придется взять свои слова о доверии обратно, забыть о них, пока она не сдалась и не впустила его в свою жизнь.

Нэсти все же «освободил» ее на несколько минут, предоставив Дасти очаровывать Венеру и Бобби. Он ушел в кабинет, в свою любимую комнату в доме Дасти, и закрыл за собой дверь. У Нэсти имелись и ключи от дома, и Дасти разрешил ему считать эту уютную комнату своей собственной. Нависавшее над карнизом окно загораживали усыпанные красной листвой тополя, так что видны были лишь далекие горные вершины.

Ксавье Феррито. Надо же было родителям наградить его таким именем!

Нэсти подошел к полкам, уставленным книгами. Почти все они принадлежали ему. Он взял сначала один, затем другой том. Книги всегда были для него отдушиной, его тайной радостью. Даже в то время когда возникала острая нужда в деньгах, Нэсти не допускал мысли о том, чтобы избавиться от книги-другой.

В ванной за стеной послышался шум воды и голос что-то напевающей Полли. Нэсти улыбнулся. Какой необычной, непредсказуемой женщиной была эта голубоглазая красавица! Сплошные сюрпризы… Нэсти ни разу не удалось предугадать ее реакцию. Что она напевала? Похоже, что-то из классики: Баха или Бетховена, в общем, что-то в этом роде. Нэсти плохо разбирался в музыке, но голос Полли ему безумно нравился.

Дверь ванной открылась – Нэсти столкнулся с Полли лицом к лицу: он как раз выходил– из кабинета. Она никак не ожидала увидеть его в этот момент и не сумела скрыть замешательства.

– Извини, – сказал он, – я не хотел тебя испугать.