Страница 39 из 66
"I wonder if you can help me," I said gently without fear. She slipped bare hands in the pockets of a dark wool coat that was several sizes too small. She wore wrinkled khaki pants rolled up at the ankles, and scuffed tan leather boots. I thought she was in her early teens, but it was hard to say.
"I'm from out of town," I tried again, "and it's very important that I locate Creed Lindsey. The man who lives here, or at least I think he lives in this house. Can you help me?"
"Whadyou want thar fer?" Her voice was high- pitched and reminded me of banjo. strings. I knew I would have a hard time understanding a word of what she might have to say.
"I need him to help me," I said very slowly. She moved several steps closer, her eyes never leaving mine. They were pale and crossed like a Siamese cat's.
"I know he thinks there are people looking for him," I went on with deadly calm.
"But I'm not one of them. I'm not one of. them at all.
I'm not here to cause him harm in any way. "
"What's thar name?"
"My name is Dr. Kay Scarpetta," I answered her. She stared harder at me as if I had just told her the most curious secret. It occurred to me that if she knew what a doctor was, she might never have encountered one who was a woman.
"Do you know what a medical doctor is?" I asked her. She stared at my car as if it contradicted what I had just said.
"There are some doctors who help the police when people get hurt. That's what I do," I said.
"I'm helping the police here. That's why I have a car like this. The police are letting me drive it while I'm here because I'm not from these parts. I'm from Richmond, Virginia." My voice trailed off as she looked silently at my car, and I had the disheartening feeling that I had said too much and all was lost. I would never find Creed Lindsey. It had been incredibly foolish to imagine for even a moment that I could communicate with a people I did not know and could not begin to understand.
I was about to decide to return to my car and drive away when the girl suddenly approached. I was startled when she took my hand and without a word tugged me toward my car. She pointed through the window at my black medical bag on the passenger's seat.
"That's my medical bag," I said.
"Do you want me to get it?"
"Yes, get thar," she said. Opening the door, I did. I wondered if she was merely curious, but then she was pulling me out onto the unpaved street where I had first seen her. Wordlessly, she led me up the hill, her hand rough and dry like corn husks as it continued to grasp mine firmly and with purpose.
"Would you tell me your name?" I asked as we climbed at a brisk pace.
"Deborah." Her teeth were bad, and she was gaunt and old before her time, typical in the cases of chronic malnutrition that I often saw in a society where food was not always the answer. I expected that Deborah's family, like many I encountered in i
"Deborah what?" I asked as we neared a tiny slab house. It appeared to have been built of trimmings from a sawmill and covered with tar paper, portions of which were supposed to look like brick.
"Deborah Washbum."
I followed her up rickety wooden steps leading to a weathered porch with nothing on it but firewood and a faded turquoise glider. She opened a door that hadn't seen paint in too long to remember its color, and pulled me inside, where the reason for this mission became instantly clear.
Two tiny faces too old for their very young years looked up from a bare mattress on the floor where a man sat bleeding into rags in his lap as he tried to sew up a cut on his right thumb. On the floor nearby was a glass jar half filled with a clear liquid that I doubted was water, and he had managed to get a stitch or two in with a regular needle and thread. For a moment, we regarded each other in the glare of an overhead bare light bulb.
"Thar's a doctor," Deborah said to him. He stared at me some more as blood dripped from his thumb, and I guessed he was in his late twenties or early thirties. His hair was long and black and in his eyes, his skin sickly pale, as if it had never seen the sun. Tall and thick through the middle, he stunk of old grease, sweat, and alcohol.
"Where'd you get her from?" the man asked the child. The other children stared vacantly at the TV, which as best I could see was the only electrical object in the house besides the one light bulb.
"Thar was looking for thar," Deborah said to him, and I realized with amazement that she used thar for every pronoun, and that the man must be Creed Lindsey.
"Why'd you bring her?" He didn't seem particularly upset or afraid.
"Thar hurt."
"How did you cut yourself?" I asked him as I opened my bag.
"On my knife."
I looked closely. He had raised a substantial flap of skin.
"Stitching's not going to be the best thing to do here," I said, and I got out topical antiseptic, Steristrips and Benzoin-glue.
"When did you do this?"
"This afternoon. I come in and tried to pry the lid off a can."
"Do you remember the last time you had a tetanus shot?"
"Naw."
"You should go get one tomorrow. I'd do it but I don't have anything like that with me." He watched me as I looked around for paper towels. The kitchen was nothing but a woodstove, and water came from a pump in the sink. Rinsing my hands and shaking them dry as best I could, I knelt by him on the mattress and took hold of his hand. It was callused and muscular, with dirty, torn nails.
"This is going to hurt a little," I said.
"And I don't have anything to help with pain, so if you've got something, go ahead." I looked at the jar of clear fluid. He looked down at it, too, then reached for it with his good hand. He took a swallow and the white lightning or corn liquor or whatever the hell it was brought tears to his eyes. I waited until he took another swallow before cleaning his wound and holding the flap in place with glue and paper tapes. When I was finished he was relaxed. I wrapped his thumb with gauze and wished I had an Ace bandage.
"Where's your mother?" I said to Deborah as I put wrappers and the needle inside my bag, since I didn't see a trash can.
"Thar's at thar Burger Hut."
"Is that where she works?" She nodded as one of her siblings got up to change cha
"Are you Creed Lindsey?" I matter-of-factly asked my patient.
"Why're you asking?" He spoke with the same twang, and I did not think he was as mentally slow as Lieutenant Mote had indicated.
"I need to speak to him."
"What for?"
"Because I don't think he had anything to do with what happened to Emily Steiner. But I think he knows something that might help us find who did." He reached for the jar of liquor.
"What would he know?"
"I guess I'd like to ask him that," I said.
"I suspect he liked Emily and feels real upset about what happened. And I also suspect that when he feels upset he gets away from people like he's doing now, especially if he thinks he might be in any sort of trouble." He stared down at the jar, slowly swirling its contents.
"He never did nothing to her that night."
"That night?" I asked.
"Do you mean the night she disappeared?"
"He saw her walking with her guitar and slowed his truck to say hi. But he didn't do nothing. He didn't give her a ride or nothing. "
"Did he ask to give her a ride?"
"He wouldn't have 'cause he'd know she wouldn't have a-taken it."
"Why wouldn't she have?"
"She don't like him. She don't like Creed even though he gives her presents." His lower lip trembled.
"I hear he was very nice to her. I hear he gave her flowers at school. And candy. "
"He never gave her no candy 'cause she wouldn't have a-taken it."