Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 9 из 19

Chapter 4

Interrogation

Through her passenger window Sabrina quietly watched the rain turn into a downpour. She sat motionless, occasionally and stealthily glancing in my direction, which was begi

“What mischief has he gotten into this time?” I asked.

“What?” She gave me a distracted look and shivered.

“What did he do this time – blew up a house? Forgot to turn on the lights coming back from another binge drinking session? And stop daydreaming, it a

Sabrina looked at me strangely but left my last remark uncommented.

“No,” she began quietly. “You won’t believe it, but he was almost sober.”

Was I hallucinating? Sober? Eric was almost sober?! So, that was the reason for the sudden change in the weather. It was Eric’s almost sober state, not a fiery greeting from my father.

“Probably ran out of money,” I guessed. “Let me guess, you took advantage of the situation and decided to have a little chat?”

“You know perfectly well I’m a lousy mentor,” Sabrina parried my question and stared out the window again.

“Well, what’s the matter then?” I persisted. I was genuinely curious about what might have happened to bring about such colossal changes in Eric and his sister.

“Some Mr. Murphy called him,” Sabrina said casually and glanced at me intently, apparently awaiting some extraordinary reaction.

Paradoxically, her expectations were fully met. I gripped the steering wheel and clenched my teeth to stop a string of curses ready to come out of my mouth. Great.

Now the picture was becoming clearer. Mr. Murphy – one of Grandpa’s old friends and, by the way, the man who had made sure that all reports about the De Manshand witches, and witches in general, ended up directly in his hands.

“And…?” I tried to sound as casual as possible, vaguely imagining what Eric might have said, or rather, shouted at Mr. Murphy.

“Eric looked at me in horror, and when he hung up, he grabbed his head so hard I was afraid he would pull out his hair. Then he sat down on the floor and stopped showing signs of life.”

The girl fell silent, took a deep breath, and returned to look out the window. I rummaged in my pocket for cigarettes, lit one, and tried to steady my nerves. What if Eric had let something slip in a moment of folly? That could explain Sabrina’s change in behavior and…

“You smoke too much, ” Sabrina said out of the blue.

“What?” the tone of her voice made me stop mulling over Eric and look at her.

“I said you smoke too much. It’s harmful. Not that I’m against cigarettes, it’s just that one day it might end badly.”

“Oh, come on, Sabi! Since when do you care about my health?” I interrupted irritably.

“I don’t wish death upon anyone, even such a sweetheart as you,” Sabrina smiled venomously and deliberately turned away from me. Judging by the tension in the air after her words, she was doing her best to hold back and refrain from saying any more venomous “compliments” to me. And to avoid saying something I myself might regret later, I tried to focus on the upcoming conversation with her wayward brother.

Well, isn’t that something! Sabrina just said I smoke too much! Considering that truth might come out at any moment, if it hasn’t already, I should start smoking three, or even four cigarettes at once and as often as possible. And Eric…

“So, what happened next?” I thought that our little chat about my health had distracted us from the problem at hand, and tried to steer the conversation back to find out some details.

“Oh, there was something else,” Sabrina smirked crookedly. “He started yelling something about what an idiot he was, then he began pacing the house, walking from room to room, kicking everything in his path. And finally, he locked himself in his bedroom,” suddenly the girl fell silent and held her breath. I, on the other hand, froze in anticipation of what would come next.

“And then he started making a racket in his room. I mean, judging by the sounds, Eric was just crashing everything he could get his hands on. Then he growled something like ‘thanks, Grandpa,’ slammed the door, and left. I peeked into his room and was horrified. I’ve never seen such a mess in my life. My little brother managed to smash and break everything in sight! He returned in the early hours, completely drunk, barely able to walk. I went out to help him get to bed, and then Eric raised his head and looked at me as if he were seeing me for the first time.

And then he said a strange phrase that I can’t get out of my head,” the girl slowly turned to look at me, giving me an unpleasant feeling as if a grenade had been waved in front of me, threatening to explode at any moment.

My heart sank, and I swear I heard it land right there. Well, that’s it! She's going to pounce on me and tear me to shreds, slowly and painfully, drenching the interior of my beloved car with blood.

“And what did he say?” I even tried to feign confusion. It didn’t come out very well, but it seemed Sabrina didn’t notice.

“He’s right. Jack would have done better than me”.

I nearly choked but managed to regain composure and refrain from blurting out something I would certainly regret later.

“You didn’t mention what it was that Jack would handle better?” I said, trying to suppress my excitement and gripping the steering wheel even tighter.

“No, but he added the word ‘definitely,’” Sabrina said timidly and cast a curious glance at me.

Well, now Eric will definitely get it. How drunk do you have to be to say something like that to your sister, and while looking her straight in the eyes? I glanced at Sabrina. She was contemplating the passing scenery outside the window, paying me no attention whatsoever.

“And what does that mean?” she asked without turning around.

“I have no idea.”

“Don’t lie.”

“Why would I lie?”

“He said you know the truth,” the girl turned to stare at me angrily.

“What truth?"

“Jack, could you just answer my question?”

“Sabi, this interrogation won’t lead to anything. I have no idea what nonsense your drunken brother was spouting.”

“What do you know? What truth is he talking about?” the girl persisted with her questioning.

What are you going to do? Did I really sin so much in my past life? Why am I being punished like this? Damn this girl!

“Don’t look at me like that, you’ll get a burn,” the girl turned to stare out the window again.

“So, the truth,” I muttered thoughtfully, “Alright. Let’s just try to avoid throwing scenes, okay? The truth, well, the truth is that Eric and I flushed Flippy down the toilet.”

‘Oh, that’s something I shouldn’t have said ’, I thought, feeling Sabrina’s eyes widen in horror. She positively didn’t expect anything of the sort.

“Yes, we did it,” I couldn’t stop myself. It was all too fu

Then Grandpa came to our rescue and said he had released the fish into the river because the fish tank had been to small a home for it. Sabrina believed Grandpa and, after a while, stopped mourning and scolding us. Poor Flippy was forgotten.

And as a thank you to grandpa, Eric and I had behaved like the most diligent and obedient kids in the world for two whole days.

“Hey!” I exclaimed as Sabrina gave me a hefty slap on the back of my head.

“God, why are you so furious?!”

Seemingly offended by my words and the “truth” she had heard, she turned away with a look of indignation on her beautiful face, a righteous woman in grief.

I parked the car in front of old Venters’ house, cursing silently and vividly imagining how I would be giving Eric a proper walloping.

“Jack, I won’t just let this go,” Sabrina persisted.

“And what will you do? Torture me?” I asked angrily, as this conversation was really getting on my nerves now.

“That’s an idea,” Sabrina squinted. “They say sticking sharpened bamboo sticks under the fingernails is a very painful process,” she hissed, getting out of the car and slamming the door shut.

I rolled my eyes and buried my nose in the steering wheel. What am I going to do about her? She won’t just let it go, that’s a fact. No use denying it. Pulling up by the house, I feverishly recalled all the mischiefs Eric and I had done in hopes of bringing Sabrina to tears. All that mischief went straight to her heart. Poor Flippy came to my mind again. Damn it, Eric. I’ll kill him and not regret it, damn it!

I got out of the car and trudged towards the entrance door, feeling Sabrina’s gaze burning a huge hole in my back a few feet behind. Slowly, trying my best to keep myself in check, I turned to her and waved my hand in a stopping gesture. She was not to go in.

“What’s up?” I noticed her looks have significantly improved since this morning.

Miracles do happen, don’t they?

“I just wanted to say this is my favorite coat, so maybe you’ll switch your anger for mercy and stop staring at me so intensely with your loving eyes? You’ll burn a hole in my coat.” I tried to be charming and even made a charming grimace.

“Maybe I’ll treat you to something inside? Coffee? Poison? Rope?” Sabrina murmured.

“I wouldn’t…”

“Eric’s in his room,” she snapped and pushed past me into the house.

“I guess I shouldn’t count on coffee then?”

“And were you?” Sabrina raised her eyebrows in surprise before disappearing behind the door leading to her bedroom.

Well, it seems Sabrina may have been won over. Now it’s time to deal with Eric.