Страница 88 из 117
— В самом деле, Блэк, — поддакнул Снейп.
— Это не моя тайна, — устало сказал Сириус.
— Да брось, — подначил Трэверс. — Твоя, не твоя... у нас тут у всех тайн на десятерых. Всё равно Мальсибер, если пожелает, всё узнает.
— Я не практикую легиллименцию без согласия объекта, — возразил Мальсибер. — Но, Блэк, в самом деле — объясни нам, почему Люпин не может жить на острове? И при чём тут зельеварение?
Снейп склонил голову набок, глядя на Блэка с каким-то исследовательским любопытством.
— Я не скажу! — набычился Блэк.
— Если это не его тайна, так и не трогайте человека! — пожалел крёстного Гарри, хоть ему и было очень любопытно.
— Тогда скажу я, — ласково проговорил Снейп. — Я, конечно, давал слово никому об этом не рассказывать — но то было в школе, а мы давно её закончили. И теперь это уже никому не повредит. Блэк, ты можешь объяснить мне, ты реально полагаешь, что об этом до сих пор никто не знает? До сих пор?
— Чужие тайны раскрывать нельзя! — горячо сказал Гарри.
— О, она мне не такая и чужая, — почти промурлыкал Снейп. — Я имею к ней... некоторое отношение. Так уж вышло. Которое, я полагаю, даёт мне полное моральное право распоряжаться ей по собственному усмотрению. Так что лучше расскажи, — повторил он Блэку.
— Ты своему слову хозяин, да? — Блэк с ненавистью уставился на Снейпа. — Захотел — дал, захотел — забрал, так? А я, как ты любишь повторять, идиот и придурок. И ничего говорить не буду!
— Блэк, а стоит эта тайна возможности общаться с другом? — спросил Мальсибер.
— Я слово давал только для того, чтобы Люпин мог закончить школу, — возразил Снейп. — Школу он закончил. Больше никаких обязательств я на себя не брал. И я ещё раз хочу тебе напомнить — кто бы объяснил мне, почему, — проворчал он, — что я зельевар. Достаточно квалифицированный для того, чтобы единственным препятствием для проживания твоего приятеля на острове было твоё упрямство.
— А что, хранить тайны надо по стоимости? — повернувшись к Мальсиберу, горько усмехнулся Блэк. — Не знал.
— Перестаньте! — не выдержал Гарри. — Если Сириус дал слово, зачем заставлять его это слово нарушить? Это... неправильно!
— Может, тебе у него спросить? — ответил вопросом на вопрос Мальсибер. — Кто тебе мешает написать ему и поинтересоваться, что он сам об этом думает? Пока мы все здесь, письмо дойдёт быстро. Пускай сам решает. Может, ему вообще этот остров совершенно не нужен.
— Хорошо, как скажешь, — Снейп пожал плечами. — Но, по-моему, это просто глупо. Впрочем, кто-кто, а лично я буду только рад: не могу сказать, что жажду лицезреть Люпина ежедневно.
— Я... напишу, — посмотрел на Мальсибера Блэк, — и спрошу Рема, что он об этом думает. И могу ли я рассказать Гарри.
— И не только Гарри, вероятно, — полувопросительно проговорил тот. — Однако мы немного отвлеклись, — добавил он с улыбкой. — Я вас спрашивал о том, не против ли вы того, чтобы я позвал к нам Эйва.
— Я не против, — улыбнулся Гарри.
— Как ты сказал, если уж мы Руквуда туда притащим... — пожал плечами Трэверс, — Эйвери хоть на человека похож.
— Меня можешь не спрашивать, — сказал Снейп.
— А ты что скажешь? — спросил Мальсибер Блэка.
— Согласен с Трэверсом, — буркнул Блэк, — уж лучше Эйвери, чем Руквуд.
— Спасибо! — Мальсибер просиял. — Я не поручусь, конечно же, что он захочет — но я его спрошу. Сейчас, если никто не против. Эльфы стол накроют к четырём — вы меня не ждите и садитесь. Северус, побудешь за хозяина?
— Смотри не пожалей об этом, — предупредил тот и махнул рукой: — Иди уже.
— Спасибо! — повторил Мальсибер — и почти что выбежал из комнаты.
— Ну, хоть кто-то счастлив, — констатировал Трэверс. — Славно, когда человеку для этого нужно так немного...
— И я пойду, — мрачно сказал Блэк, — письмо писать.
Когда он вышел из комнаты, Трэверс тотчас же подошел к Снейпу.
— Надо поговорить, — негромко сказал он.
— Пойдём, — согласился тот. — Мы на минуту, — сказал Снейп Гарри, уводя Трэверса из комнаты.
— Что не так с этим Люпином? — сразу же спросил Трэверс, — и на какой драккл тащить его к Гарри, если он опасен? Хотя чего там можно опасаться — сколько помню этого Люпина, там такая серость неприметная!
Снейп скривился.
— Блэк преувеличивает — впрочем, как обычно. Ничего там нет опасного, если за ним приглядеть вовремя. Я сказал бы, — сказал он с сожалением, — но Гарри уже завёлся на предмет хранения чужой тайны, а ты проболтаешься, а расхлёбывать мне. Подождём — уверен, что Люпин даст добро, и все всё узнают.
— У него что, хронический лишай? — удивился Трэверс. — Так это вроде лечится.
— Ну, что-то в этом духе, — хмыкнул Снейп. — Всё — больше не скажу пока. Подождём. Тем более, что эльфы вон зовут обедать, наконец.
— Ну ладно, — пробормотал очень недовольный Трэверс, прикидывающий, что лучше — раскрутить на откровенность Блэка или проследить, куда полетит сова с письмом Люпину, — подождём.