Страница 110 из 291
- Так, куда ты закинула мои трусы? - нахмурившись, спросил он любовницу. - Нигде их не вижу.
***
Доршан, столица Кел Дора, встретил Нила Коррина неласково. Стекла очков-консервов то и дело запотевали, что окончательно скрывало от юноши неяркий свет доринского светила, заставля Нила чувствовать себя полуслепым. Ветер свистел в ушах, и нес с собой целые тучи пыли, которая упрямо набивалась в ноздри, и норовила забраться под одежду. Сегодня, юноша нацепил свой астронавтский наряд не из маскировки, а ради удобства - свободная джедайская форма была слишком открытой для сурового климата обители келдоров. Даже так, плотный комбинезон, облегающий тело, и дополнившие его перчатки понемногу проигрывали бой местной погоде.
Но самым худшим опытом, настигшим Нила по приземлению, был здешний воздух. Он пробирался сквозь плотно сжатые на аквате губы, сквозь фильтры в ноздрях, наглухо забитые пылью, и даже, казалось, проникал под синтетическую резину оправы очков. Юноша чувствовал себя так, словно задумал подышать над тиглем с расплавленным свинцом - тяжелый металлический запах, вкупе с таким же привкусом, прочно поселился в его рту и носу, попутно вызывая немилосердную резь в глазах.
Стоически решив не обращать внимания на все эти трудности, Нил зашагал в сторону крупного угловатого объекта вдали - скорее всего, служебного здания космопорта. Его слух - единственное чувство юноши, никак не угнетаемое гнусной доршанской погодкой, - говорил, что Луминара с ним: ее легкие шаги слышались совсем рядом. Только благодаря все тому же слуху - испуганным и возмущенным окрикам, - Нил сумел дважды разминуться с работниками космопорта, и один раз избежал выхлопа дюз взлетающего корабля. Пробормотав невнятное извинение, и сделав руками покаянный жест в сторону техников, кроющих его всякими нелестными словами, юноша зашагал дальше. Чуть не врезавшись в дверь здания портовой администрации, он вошел внутрь.
В помещении, его мучения не прекратились - разве что надоедливый свист ветра в ушах благополучно затих. Добравшись до одного из рабочих мест служащих, Нил обратился к клерку-келдору.
- …де …ес...ое от...еле…ие …СБ? - сдавленно пробубнил он, и завершил свою невнятную реплику судорожным кашлем. Даже двигая челюстью как можно меньше, он умудрился глотнуть местного воздуха. Это ощутилось юношей как попытка проглотить металлического ежа.
- Что, простите? - удивленно спросил служащий.
Нил горестно махнул рукой, и отошел в сторону. Попытавшись найти наставницу взглядом, он плюнул и на это, и потянулся к ней сквозь Силу. Ощутить ее удалось неожиданно легко - Луминара стояла совсем рядом. Юноша коснулся ее мыслей, и усердно подумал:
“Это ситх знает что такое, а не планета. Здесь совершенно невыносимо. Надо что-то делать.”
“Для начала, не кричи мне в мозг, - пришла к нему ответная мысль мириаланки, полная искристого веселья. - Что ты предлагаешь?”
“Есть два варианта, - ответил Нил чуть спокойнее. - Первый - таскаться по Кел Дору в скафандрах, и выглядеть в глазах местных идиотами. Второй - изучить одну технику Силы, о которой я читал давным-давно. Датакрон с ее описанием лежит у меня в каюте.”
“Второе, - немедленно ответила джедайка. - Я тоже не в восторге от здешней атмосферы. Всю дорогу от корабля, я смотрела больше через Силу, чем глазами, точно какая-то миралука. А скафандры нас еще и замедлят, вдобавок к глупому виду. Ты найдешь дорогу обратно?”
Юноша тяжело вздохнул, ощутив в ее последней реплике нескрываемую надежду.
“Следуй за мной, моя мудрая наставница, - с вымученным оптимизмом протелепатировал он. - До корабля мы дойдем. Не сразу, но дойдем.”
***
Бесконечно долгую четверть часа спустя, Нил с Луминарой ввалились внутрь своего корабля, и с облегчением избавились от защитной экипировки, не очень-то их защитившей. Отдышавшись, они отправились в каюту юноши, где тот, после недолгого рытья в своем багаже, вытащил на свет небольшой кубик, блестящий полированными кристаллами граней. Нил передал добычу Луминаре, они уселись на кровать, и мириаланка активировала датакрон, подав в него толику Силы. Уголки кубика, выглядящие металлической оправой на странного вида драгоценности, повернулись вокруг своей оси, и над хранилищем знаний раскрылось голографическое поле, усеянное убористыми строками текста и трехмерными иллюстрациями.
- Где нужная нам техника? - деловито спросила джедайка.
- В самый конец прокрути, - подсказал Нил. - Там еще картинка - два пересекающихся круга.
Отыскав нужную часть записей, оба джедая внимательно вчитались в голографические строчки символов ауребеша. Нил освежал память, Луминара же просматривала текст с неподдельным интересом.
- Контроль Дыхания, - озадаченно протянула она. - Я о такой технике даже и не слышала. Наверное, что-то древнее.
- И замороченное, - грустно добавил юноша. - Я ничего не понял, когда в первый раз это читал. Не понимаю и сейчас. Ну вот как можно “посредством Силы, заставить свое тело забыть о нужде в кислороде?” - процитировал он. - Да еще и в космосе с помощью этого выживать. Это же бред. Без кислорода, мозг в момент отключится, Силой ты его заставляй, или не Силой.
- Ты просто видел слишком мало подобных текстов, - с легкой улыбкой высказалась мириаланка. - Смотри: первый абзац - короткий и сжатый. В нем излагается общий принцип: телекинетический барьер от агрессивной среды, участки тела, куда нужно направить Силу, и образы, на которых необходимо концентрироваться. Скорее всего, именно это и есть описание техники, а остальное добавил джедай, создавший датакрон. Ты заметил, что язык отличается? Все эти “заставить забыть о кислороде” - во второй части.
- Зачем тогда создатель датакрона накорябал в нем эту профанацию? - раздраженно спросил Нил. - Запутывать нормальных разумных? Вздумай я практиковать эту чушь без тебя, то точно заставил бы мой мозг забыть о кислороде, и задохнулся к ситховой матери, - ошеломленно моргнув, джедайка добродушно рассмеялась.
- Не все посвященные ордена получали хорошее образование, - весело ответила она. - Некоторые и вовсе достигали высоких рангов без базовых познаний в анатомии. Это ничуть не мешало им творить чудеса с помощью Силы. Порой, даже помогало - перед ними не стояло тех ограничений, тех барьеров, что создают в своем сознании образованные разумные, зная, как работает то или иное явление. Могущество Силы безгранично. Главная преграда, не дающая джедаю пользоваться им в полной мере - его собственное восприятие.
Возмущенный ответ Нила на тему посвященных-недоучек умер на губах юноши, так и не прозвучав. Он крепко задумался, машинально почесывая макушку; другая его рука не менее рефлекторно опустилась на бедро Луминары. Та благодушно усмехнулась, но никак не отреагировала на эту непроизвольную ласку.
- А ведь верно, - ошарашенно высказался Нил, поглаживая коленку наставницы. - Взять ту же Молнию Силы. Ситхи вряд ли возятся с созданием разности потенциалов, накоплением заряда, пробитием ионизированного канала сквозь воздух, и прочей ерундой. Скорее, они просто хотят жахнуть противника посильнее. То есть, совершенно неважно, как именно работает техника? Нужно просто хотеть конкретный результат?
- Как-то так, - согласно кивнула мириаланка. - Сила - не компьютер, который нуждается в подробной и четкой программе. Она, скорее, разумный, могущий выполнить твою просьбу.
- Даже если эта просьба - невнятная, косноязычная, и безграмотная, - радостно подхватил юноша. - Главное - быть понастойчивее! - он весело расхохотался, и чуть сжал бедро джедайки. Переведя взгляд на собственную руку, тискающую Луминару, он озадаченно нахмурился, и вновь засмеялся.