Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 41 из 73

HE FOUND notes like this sometimes, notes written to himself, pointed questions on index cards that he’d unearth in his briefcase or his pocket: “What did you do today?” and “Where did you go?” But he never seemed to answer the notes, or if he did, it was such a cryptic response – a partial number or an acronym or some other obscure piece of work product – that it almost seemed like a taunt. He stared at this particular note, written in his normal block letters on the back of a business card that he found in his wallet behind his credit card. It said, simply: “Don’t Hurt Anyone.” He looked up.

A bartender was staring at him.

“Did you say something?” Remy asked.

“I just asked if you want the usual, Brian?”

“Oh. Okay.”

Don’t hurt anyone. Remy slid the card back in his wallet and looked around. It was late afternoon and he was sitting in another downtown hotel lounge. He often found himself like this in the afternoons, sitting in some hotel lounge or restaurant bar. He tried to differentiate in his mind between these lounges but they all seemed vaguely similar, like this one, and it was only when he saw their odd, one-word names on his credit card bill later – Affair and Hedge and Nine and Chain, as if the words had been chosen at random in a dictionary – that the places became different in his mind. And even though the names were all different, he couldn’t help imagining them as one lounge that changed its name and its décor every few days. All of the bartenders in these places seemed to know him intimately, and he seemed to have a usual in each place – generous pours of scotch or bourbon or gin that arrived magically on paper coasters before he even had time to take off his suit coat. He could usually get in two or three drinks before April showed up, and then they had di

How’s the wasabi duck? April would always ask.

He’d shift the bite to the other side of his mouth. Mm. But he seemed to forget after each bite what it had tasted like.

Remy thought about April as he looked around tonight’s version of the lounge, with its high ceilings and spi

“I sure hope so.”

The bartender reappeared. “Looks like you’re ready for another, Bri.”

“You know me,” Remy said, and set the empty glass on the bar.

April came in two drinks later, wearing black pants and a short green jacket that stopped at her ribcage, like something a bullfighter might wear. It made her look long and exotic, and Remy felt that exhilarating embarrassment that he imagined was experienced by middle-aged guys with beautiful, younger girlfriends. “You look great,” he said. He stood and kissed her.

She smiled nervously. “Thanks for doing this.”

“Oh.” He reached for his fourth whiskey sour. “Sure.” Remy took her hand and followed her into the restaurant, listing a bit from the booze, and taking in the open stares from the tables, shadowed faces peering up in the harsh light of tabletop candles. They all seemed to be trying too hard to have a good time, to be casual, and it crossed Remy’s mind that they might be spirits of some kind, the ghosts of people who used to go out to di

When he opened his eyes, Remy saw why April had thanked him for coming. The sharp, older real estate broker who’d been at April’s apartment, Nicole, was sitting at a corner booth, waiting for them. Nicole wore a smart pink suit that made her seem like a design on a sketchpad. The first time she blinked, her long lashes snapped like castanets.

“Troy couldn’t make it?” April asked.

“Uh… no,” said Nicole, and she sized up Remy as if considering a purchase. “I didn’t ask him. I thought it was just going to be the two of us, April.”

“Oh, really?” she said. “I must’ve misunderstood.”

Remy had already taken his jacket off and draped it over the chair back. “Oh,” he said. “Should I-” April grabbed his hand.

“No.” Nicole sighed. “That’s okay. You may as well join us… as long as you don’t mind a little shop talk.”

“I don’t mind,” he said.

He sat and they all sipped at their waters, Remy momentarily startled by the taste of liquid that wasn’t distilled. “I trust you saw this?” Nicole asked April, and slid across a real estate listing from another company showing a photo of the balcony of a high-rise apartment. Remy read the words concierge and glass conversion before April took the slick sheet of paper and read it. “Six to eight rooms,” Nicole was saying. “Both fulls and halves. This would have been perfect for Morgan. But the assholes at Klinerman Davis used the long weekend to hide the listing; they were at forty-eight hours before anyone had any idea the building was open. And then on Monday they didn’t answer their phones until four. Look, we can’t whiff on a building like this, April. This is exactly the kind of thing we need our associates to bird-dog for us.”

“I’m sorry,” she said.

“We can’t sit around waiting for these sharks to share their listings, because their goddamn clients will be unpacking boxes before we’ve even heard about it. We have to have a heads-up when something like this is about to come on line, whether it means paying secretaries or blowing someone at the real estate board. But whatever we need to do, we need to do it now. Do you understand? There is no more honor out there,” Nicole said. “It’s a war, now, honey. This is about defending our values. Because they will beat you to death for a dime on the sidewalk. And the only way to deal with that kind of aggression is to beat them to death for a nickel.”

There was more of this talk, and Remy found himself drifting as Nicole ranted. April held her menu to her chest like a shield, but she couldn’t look away from Nicole, whose menu remained folded in front of her while she criticized April’s work, while pretending at the same time to be concerned (“The partners all agree: it’s just not like you to let things get away from you like this”). Drinks came and Nicole turned to the inspirational part of her speech, rambling on about the great opportunities and the new listings that April should be getting. More drinks came and Nicole’s voice rose to cover the restaurant din – higher and faster, speaking with a frenzy that seemed to make April even edgier: competing brokers were snakes, clients idiots, developers thieves, “and April, honey, we need to know that you can handle every one of them,” April nodding slightly and reaching for her empty water glass as Nicole warned about partners who would cheat her out of commissions, a broker at the firm who was known for hoarding the ’burbs and a seemingly cooperative agent uptown who wouldn’t think twice about spreading rumors to potential clients that April had AIDS.