Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 83 из 91



Скай вскочила с того места, где она лежала у ступенек на веранде, и я, едва успев почесать ее за ушами, помчалась в дом. Запах еды застал меня врасплох, и я медленно вернулся на кухню. Кэсс должна была быть в постели. Завернув за угол, я почувствовал облегчение, но в то же время встревожился, увидев, что мама стоит там и варит суп.

— Как она?

Она подняла глаза и улыбнулась.

— Спит. Но с ней все будет в порядке. Обычный грипп.

Я кивнул.

— Спасибо, что пришла проведать ее, мама.

— Конечно, конечно. Ужин в духовке, будет готов через несколько минут. И мне нужно только положить остатки в кастрюлю для супа. Почему бы тебе не пойти принять душ? Я уйду минут через десять или около того.

— Хорошо, еще раз спасибо. — Я поцеловал ее в щеку и прокрался по коридору. Скай последовала за мной внутрь и теперь растянулась рядом с Кэссиди, положив голову ей на живот. Кэсс была в полной отключке; ее лицо было призрачно-бледным, и на нем блестели капельки пота. Поцеловав ее в теплый лоб, я повернулся и направился в ванную, чтобы быстро принять душ.

Кэссиди

Я резко проснулась, и прошло всего несколько секунд, прежде чем поняла почему. У меня скрутило живот, и я помчалась в ванную, едва успев добежать до туалета вовремя. Я застонала и соскользнула на прохладный пол нашей ванной. Мне было так хорошо прямо здесь, что я собиралась остаться на полу навсегда. Я свернулась калачиком на боку, прижалась щекой к кафельному полу и понадеялась, что остаток ночи мой желудок не будет бушевать.

Некоторое время назад Гейдж разбудил меня и накормил чашкой супа. После того, как все это продолжалось около часа, он позволил мне снова заснуть, но, очевидно, я все еще не была готова к еде. Мой желудок скрутило при мысли об ужине, и я сделала несколько успокаивающих вдохов через рот, пока беспокойство не прошло.

Я не знала, как долго я так пролежала, но все еще не спала, когда почувствовала что-то на своей ноге. Решив, что это мое воображение, и не желая убирать руки со своего чувствительного живота, я пошевелила ногой и снова свернулась калачиком. Не прошло и минуты, как я снова почувствовала это и села, чтобы посмотреть, жалея, что не включила свет во время своего возвращения сюда. Мне пришлось несколько раз моргнуть, чтобы разглядеть, что это за большая шишка у меня на ноге, и только когда ее хвост изогнулся над туловищем, все стало ясно.

— Гейдж!

Гейдж

Я резко выпрямился и вскочил с кровати, прежде чем понял, что Кэссиди нет в постели и она выкрикивает мое имя. Я уже был в коридоре, направляясь в гостиную, когда из ванной донесся короткий, полный боли крик. Я развернулся и ворвался в дверь, как только достиг ее. Она была в ванной, и мне потребовалась секунда, чтобы заметить, что она полностью одета и что нет воды. Я сделал два больших шага к ней, и она протянула ко мне руки.

— Нет, не двигайся!

Я замер.

— Это… оно прямо там. — Ее рука неудержимо дрожала, когда она указала вниз.



Я посмотрел на пол, но увидел только его. Отступив на шаг, я включил свет, и мне пришлось несколько раз моргнуть, прежде чем разглядеть темную плитку, а там, менее чем в двух футах от ванны, был скорпион. Я рассмеялся и посмотрел на перепуганную Кэссиди.

— Подожди, дорогая, я его достану. — Я бросился к шкафу, схватил первую попавшуюся туфлю и вернулся, чтобы выбить все дерьмо из этой уродливой штуки. — Ты ведь не первый раз видишь такое, не так ли?

Она не ответила, и я решил, что, вероятно, так оно и есть, и почувствовал себя полным идиотом из-за того, что рассмеялся. Я вырос в сельской местности, где скорпионы были обычным делом; она выросла в районе загородных клубов в богатом городе в Калифорнии. Я уверен, ей никогда не приходилось беспокоиться о таких вещах.

Когда я промыл и выбросил скорпиона, а туфлю вытер, я поднял глаза и заметил, что она все еще сильно дрожит; ее щеки были мокрыми, глаза большими, а губы белыми как мел и дрожали. Она не выглядела так, как раньше, после болезни; она выглядела чертовски напуганной. Боже, я был таким придурком. Я понизил голос и заговорил успокаивающим тоном.

— Кэсс, все в порядке, его нет. Пойдем, я уложу тебя в постель.

Когда я подошел к краю ванны, она начала быстро трясти головой взад-вперед, все еще смотря на то место, где только что был скорпион.

— Кэссиди, все в порядке. Тебе нужно успокоиться, иначе ты доведешь себя до шока. Дыши, детка. — Когда она не пошевелилась, я громко выдохнул и взял ее за руки; я начал поднимать ее, и ее руки соскользнули с икр, я увидел струйку крови, вытекающую из маленького красного кружочка. — Что за черт? Черт, Касс, тебя что, ужалили?!

Она слегка кивнула, и тихий всхлип, за которым последовал глубокий вдох, вернул ее к действительности.

— Гейдж! Оно было на мне! Я понятия не имела — я просто лежала, а потом что-то почувствовала. Я попыталась снять это, но оно все еще было на мне! — Еще один глубокий вдох. — Я посмотрела вниз и сначала не поняла, что это было, а потом его хвост, боже мой, его хвост сделал эту штуку, где это, где это, ты знаешь… — Она попыталась показать мне руками.

Это было так чертовски мило, но она была в шоке, и ее только что ужалили. Я по опыту знал, что это чертовски больно, и та часть ее тела, которая пострадала, тоже была не маленькая, поэтому я держал рот на замке, пока нес ее к раковине, и включал воду, ожидая, пока она нагреется.

— И-и-и, я просто испугалась! Я попыталась сесть и отползти в сторону, но она ужалила меня, прежде чем я успела его отбросить. Я никогда раньше таких не видела! Как он оказался здесь? Они ведь не должны быть в Техасе, не так ли?! — Она сделала еще один судорожный вдох, и, прежде чем смогла продолжить, ее грудь начала быстро подниматься и опускаться.

— Дыши, Кэсс, глубоко вдохни и задержи дыхание, затем выдохни. Дорогая, тебе нужно успокоиться, а то у тебя будет учащенное дыхание. Давай, Кэсс, сделай глубокий вдох. — Я схватил ее за плечи и пытался заставить ее дышать вместе со мной в течение следующих нескольких минут, пока она не задышала нормально и ее голова не упала мне на грудь. — Умница. Ладно, давай смоем это, я принесу тебе лед, и мы вернемся в постель, неплохо, а?

Она всхлипнула в знак согласия и схватилась за живот.

Боже, я и забыл, что она была больна. Видимо, сегодня был не ее день.

После того, как мы промыли место, куда она была ужалена, я уложил ее в постель и положил ее ногу на пару подушек, прежде чем положить лед, завернутый в полотенце. Я прижал полотенце к ее икре и растирал ей спинку, пока она крепко не заснула, затем свернулся калачиком вокруг ее крошечного тельца, и не успела моя голова коснуться подушки, как я отключился.

НИ в коем случае, вставать ещё было рано. Я готов поспорить, что только что заснул. Я открыл глаза и понял, что будильник не звонит, а на улице еще даже не рассвело, стояла кромешная тьма. Я услышал, как Кэссиди стошнило в ванной, и понял, что, должно быть, именно это меня и разбудило. Слегка повернувшись, я взглянул на часы и увидел, что мы вернулись в постель всего час назад. Мне хотелось, чтобы я мог что-нибудь сделать для нее. Я чувствовал себя таким беспомощным и ненавидел это. Я только успел спустить ноги с кровати, когда из ванной донесся громкий шлепок, и во второй раз за сегодняшний вечер я бросился туда, на этот раз, чтобы обнаружить свою жену распростертой на полу, с закатившимися к затылку глазами и едва дышащей. Как только закончил осматривать ее, я подошел к прикроватной тумбочке, схватил телефон, набрал номер и побежал обратно к ней, забираясь на колени Кэсс.