Страница 1 из 4
William Gibson
New Rose hotel
Seven rented nights in this coffin, Sandii. New Rose Hotel. How I want you now. Sometimes I hit you. Replay it so slow and sweet and mean, I can almost feel it. Sometimes I take your little automatic out of my bag, run my thumb down smooth, cheap chrome. Chinese .22, its bore no wider than the dilated pupils of your vanished eyes. Fox is dead now, Sandii.
Fox told me to forget you.
I remember Fox leaning against the padded bar in the dark lounge of some Singapore hotel, Bencoolen Street, his hands describing different spheres of influence, internal rivalries, the arc of a particular career, a point of weakness he had discovered in the armor of some think tank. Fox was point man in the skull wars, a middleman for corporate crossovers. He was a soldier in the secret skirmishes of the zaibatsus, the multinational corporations that control entire economies.
I see Fox gri
You can't put Edge down on paper, Fox said, can't punch Edge into a diskette. The money was in corporate defectors. Fox was smooth, the severity of his dark French suits offset by a boyish forelock that wouldn't stay in place. I never liked the way the effect was ruined when he stepped back from the bar, his left shoulder skewed at an angle no Paris tailor could conceal. Someone had run him over with a taxi in Berne, and nobody quite knew how to put him together again.
I guess I went with him because he said he was after that Edge. And somewhere out there, on our way to find the Edge, I found you, Sandii. The New Rose Hotel is a coffin rack on the ragged fringes of Narita International. Plastic capsules a meter high and three long, stacked like surplus Godzilla teeth in a concrete lot off the main road to the airport. Each capsule has a television mounted flush with the ceiling. I spend whole days watching Japanese game shows and old movies. Sometimes I have your gun in my hand.
Sometimes I can hear the jets, laced into holding patterns over Narita. I close my eyes and imagine the sharp, white contrails fading, losing definition.
You walked into a bar in Yokohama, the first time I saw you. Eurasian, half gaijin, long-hipped and fluid in a Chinese knock-off of some Tokyo designer's original. Dark European eyes, Asian cheekbones. I remember you dumping your purse out on the bed, later, in some hotel room, pawing through your makeup. A crumpled wad of new yen, dilapidated address book held together with rubber bands, a Mitsubishi bank chip, Japanese passport with a gold chrysanthemum stamped on the cover, and the Chinese .22. You told me your story. Your father had been an executive in Tokyo, but now he was disgraced, disowned, cast down by Hosaka, the biggest zaibatsu of all. That night your mother was Dutch, and I listened as you spun out those summers in Amsterdam for me, the pigeons in Dam Square like a soft, brown carpet. I never asked what your father might have done to earn his disgrace. I watched you dress; watched the swing of your dark, straight hair, how it cut the air. Now Hosaka hunts me.
The coffins of New Rose are racked in recycled scaffolding, steel pipes under bright enamel. Paint flakes away when I climb the ladder, falls with each step as I follow the catwalk. My left hand counts off the coffin hatches, their multilingual decals warning of fines levied for the loss of a key. I look up as the jets rise out of Narita, passage home, distant now as any moon. Fox was quick to see how we could use you, but not sharp enough to credit you with ambition. But then he never lay all night with you on the beach at Kamakura, never listened to your nightmares, never heard an entire imagined childhood shift under those stars, shift and roll over, your child's mouth opening to reveal some fresh past, and always the one, you swore, that was really and finally the truth. I didn't care, holding your hips while the sand cooled against your skin. Once you left me, ran back to that beach saying you'd forgotten our key. I found it in the door and went after you, to find you ankle-deep in surf, your smooth back rigid, trembling; your eyes far away. You —couldn't talk. Shivering. Gone. Shaking for different futures and better pasts. Sandii, you left me here.
You left me all your things. This gun. Your makeup, all the shadows and blushes capped in plastic. Your Cray microcomputer, a gift from Fox, with a shopping list you entered. Sometimes I play that back, watching each item cross the little silver screen.
A freezer. A fermenter. An incubator. An electrophoresis system with integrated agarose cell and transilluminator. A tissue embedder. A high-performance liquid chromatograph. A flow cytometer. A spectrophotometer. Four gross of borosilicate scintillation vials. A microcentrifuge. And one DNA synthesizer, with in-built computer. Plus software.
Expensive, Sandii, but then Hosaka was footing our bills. Later you made them pay even more, but you were already gone.
Hiroshi drew up that list for you. In bed, probably. Hiroshi Yomiuri. Maas Biolabs GmbH had him. Hosaka wanted him.
He was hot. Edge and lots of it. Fox followed genetic engineers the way a fan follows players in a favorite game. Fox wanted Hiroshi so bad he could taste it.
He'd sent me up to Frankfurt three times before you turned up, just to have a look-see at Hiroshi. Not to make a pass or even to give him a wink and a nod. Just to watch.
Hiroshi showed all the signs of having settled in. He'd found a German girl with a taste for conservative loden and riding boots polished the shade of a fresh chestnut. He'd bought a renovated town house on just the right square. He'd taken up fencing and given up kendo.
And everywhere the Maas security teams, smooth and heavy, a rich, clear syrup of surveillance. I came back and told Fox we'd never touch him.
You touched him for us, Sandii. You touched him just right.
Our Hosaka contacts were like specialized cells protecting the parent organism. We were mutagens, Fox and I, dubious agents adrift on the dark side of the intercorporate sea.
When we had you in place in Vie
Fox spoke the name of Hosaka's primary competitor in the gene game, let it fall out naked, broke the protocol forbidding the use of proper names.
They had to think about it, they said.
Fox gave them three days.
I took you to Barcelona a week before I took you to Vie
When we flew to Vie