Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 1 из 341

Глава 1

Было два часа ночи, а в здании, где находится «база» Шанхайской команды IAC онлайн-игры FOG, всё ещё горели огни.

Тренировочный матч только что закончился, и игроки разбрелись отдыхать. Кто-то мыл посуду, кто-то заказывал еду на вынос. В компьютерном зале остался только один человек - Ши Ло, который сидел на своем месте и играл в игру.

Нельзя сказать, что Ши Ло был трудоголиком, просто уже был конец месяца, и он всё ещё должен был провести более 20 часов прямой трансляции, чтобы выполнить условия своего контракта.

Ши Ло, ID: Evil, 19 лет, молодой, опытный, к сожалению, довольно красивый. Спустя два года после своего дебюта он стал одним из главных знаменитостей среди игроков на родине. Он был всем для команды IAC: их дойной коровой и их опорой.

(П/п: Evil – Зло, но я не вижу смысла переводить ники, потому что в оригинале на китайском используются именно английские варианты)

Однако самой знаменитости не нравилось проводить прямые трансляции. Но согласно его контракту, он должен был провести не менее 30 часов прямых трансляций в месяц. Таким образом, если не случался какой-либо инцидент, по крайней мере 29 часов из них будут транслироваться именно в конце месяца.

Сразу после окончания тренировочного матча ему снова позвонил менеджер клуба. Ши Ло не мог больше откладывать всё на завтра и наконец сел за работу.

Всего через две или три минуты после начала съемки в комнате трансляции Ши Ло уже собралось более 3 миллионов зрителей. Экран был переполнен сообщениями, которые перекрывали друг на друга до тех пор, пока уже почти невозможно было видеть саму игру.

(Живой чат, но комментарии появляются на самом экране. Картинка внизу)

[Я ждал эту трансляцию, увахахахахахахахахаха...]

[Ха-ха-ха-ха-ха. Самое прекрасное время месяца - это когда Боженька Ши вынужден зарабатывать на свой хлеб!]

[Уже 29-е, у Бегуна Ши Ло осталось мало времени]

[Уже 29-е, у Бегуна Ши Ло осталось мало времени +1]

[Конец каждого месяца - это когда мой муж сопровождает меня днем и ночью. Как я и думала! Муж, мы будем в компании друг друга в течение следующих 25 часов, верно? Ты счастлив? Счастлив?]

[Посмотрите сюда. Посмотрите сюда. Посмотрите сюда. После предсезонных матчей в следующем месяце наступит переходный период. Мой муж, ты всё ещё будешь в команде IAC в следующем сезоне? Ты не будешь менять команду?]

[Да, снова пришло время для ежегодного перехода. Говорят, что в этом году все команды планируют что-то грандиозное. Я жду этой большой встряски в лиге.]

[Сердце босса IAC совсем не принадлежит игре. Он только хочет заработать деньги. Он только задержит развитие команды. Мой муж, чем раньше ты перейдешь куда-нибудь, тем раньше наши сердца успокоятся. Запрашиваю смену команды!]

[Хватит надумывать. Каждый год все сходят с ума в течение периода перехода. Просто успокойся, ок?]

Ближе к периоду перехода все поклонники киберспорта прибывают в нестабильном настроении, и в чатах периодически вспыхивают споры. Однако Ши Ло это совсем не волновало. В конце концов, он не стал отключать функцию показа комментариев на экране.

Ши Ло открыл игру FOG, вошел в свою учетную запись и ждал. Через некоторое время он вошел в игру.

FOG или как переводят геймеры на свой язык «В тумане». Прошло шесть лет с момента публичного бета-тестирования, и его популярность с каждым годом только увеличивается. В настоящее время он входит в тройку самых популярных игр в мире.

FOG - игра «четыре на четыре». В каждой игре игрок и его товарищи по команде размещались в области в конце карты, покрытой густым туманом. На другом конце карты будут их четверо противников. Игроки имеют разные способности и задачи в зависимости от их работы. Конечная цель - убрать туман с другой стороны карты, чтобы ваши противники не могли больше скрыться. Побеждает команда, которая убьет всех своих противников и уничтожит их камень воскрешения.





В каждой команде три класса – два штурмовика, один снайпер и один медик. Ши Ло играл за штурмовика. Ну и как говорит само название класса, его задача – провести лобовую атаку и обрушить на врага ливень из свинца.

Ши Ло привык проводить прямые трансляции используя второй, не рабочий аккаунт. Он практически не заходил с него весь этот сезон, поэтому его ранг был низким. Естественно, когда образовывалась команда и устанавливались враги, уровни всех игроков подбирались одинаковые. Ши Ло никогда не обращал на это внимание. Очень редко его случайные товарищи по команде могли успеть за ритмом его игры, поэтому он чаще старался играть соло. А если его товарищи не были полным ужасом в игре, они обязательно выиграют. А если они всё-таки играли хуже некуда, то… что ж, он просто будет относится к этому как к тренировке.

Как например в этот раз.

Второй штурмовик в его команде открыл счет, позволив другой команде убить его. Он совершенно не осознавал своих движений, и он стрелял куда попало, полностью разоблачая свою позицию. Менее чем за десять минут игры он не принес даже пол-очка. Более того, его подстрелили уже три раза, что принесло 3 очка соперникам.

На низкоуровневых матчах часто можно было встретиться с поразительно глупыми товарищами по команде. Но Ши Ло было всё равно. В этом матче он уже получил два очка от убийства противников. Он повысил свой уровень и теперь мог играть 1 против 4.

Но у его напарника по команде, этой свиньи, который крутил головой туда-сюда, явно не было такого хорошего мышления. После смерти в четвертый раз он остановился и стал печатать проклятия в командном чате.

[Thief fierce thief strong (Вор свирепый вор сильный)]: [Медик, что происходит? Ты лунатишь? Ты не прикрываешь фотонным щитом и не убиваешь никого. Тогда почему ты вообще здесь?]

[Thief fierce thief strong]: [Ты видишь, что меня опять убивают, почему ты не прикрываешь? Во что ты играешь? Если не можешь играть, тогда вали! Просто с*ебись!]

[Thief fierce thief strong]: [Почему все эти тупые с*ки не могут заработать очки просто играя медиком? Что? Ты просто собираешься отдать им очки?]

Ши Ло сейчас был 1 на 2, а после их убийства он взглянул в групповой чат.

Даже его ругань была пустой.

Хотя медик их команды и не был быстрым, он всё равно был намного сильнее и полезнее, чем это бездарное дерьмо «Thief Fierce Thief Strong». Фотонный щит, которым он только что укрыл Ши Ло, был очень своевременным. За что его нужно было ругать?

Медик, вероятно, был молодым или достаточно уравновешенным, и только после того, как его уже довольно долго оскорбляли, он напечатал: [Я не просто бегаю, я только что помог другому штурмовику.]

Один камень породил тысячу волн. Убогий штурмовик был спровоцирован, и он теперь писал в групповой чат без остановки.

[Thief fierce thief strong]: [Ты можешь помочь только одному штурмовику? У тебя есть только одна рука? Ты инвалид?]

[Thief fierce thief strong]: [Ты умеешь играть или нет? Если ты не можешь играть, перестань копать ямы для своих товарищей по команде!]

[Thief fierce thief strong]: [Ты выбл*док! Если ты думаешь, что я собираюсь дать тебе бесплатные очки, подумай еще раз!]

Этот парень был полный 0 в игре, но зато печатал довольно быстро. Похоже, медик был не из тех, кто ругается, и, набрав несколько объяснений, перестал печатать вообще.

Ши Ло посмотрел на групповой чат, остановился, но в итоге ничего не набрал.

Вот почему он не любил делать прямые трансляции.

Прямая трансляция съедает скорость и влияет на всю игру, это само собой разумеющееся. Но самое раздражающее в нём было то, что в лиге были правила, согласно которым «активные профессиональные игроки не должны демонстрировать какого-либо негативного поведения в игре», включая, помимо прочего, разговоры с мусором или ругань других игроков.