Страница 6 из 76
Я бы предпочла выйти замуж за толстого лысеющего мужчину, который разговаривает с моим отцом и при любой возможности пялится на мою едва прикрытую грудь. По крайней мере, он может скоро умереть.
Мой телефон завибрировал на коленях, где я спрятала его в своей шифоновой юбке. Я знала, кто это.
Единственный человек, который когда-либо писал мне. Единственный человек, который был мне небезразличен.
Кирилл: Ты как, принцесса? Уже помолвлена?
Я могла слышать дразнящий голос Кирилла в этих словах. Тепло наполнило мою грудь от его сообщения. Он думал обо мне. Это дало мне силы выдавить улыбку для отца, когда он спросил меня о чем-то.
Я опустила руки на колени, как только смогла, и быстро напечатала ответ.
Мэллори: Еще нет, но вечер только начинается. О такой вечеринке мечтает каждая девушка на свой день рождения. Даже Кап здесь.
Я снова стала притворяться, что слушаю людей вокруг, хотя мои мысли были заняты Кириллом. Я почти могла представить его. Наверняка он находился в своей комнате с открытыми окнами, потому что сейчас было лето, и у него не было кондиционера. Обычно он ходил без футболки в такую жару. Он сидел на своей кровати под окном, уставившись в телефон. Его волосы сильно отросли и постоянно падали на лоб, вызывая у меня желание пригладить их назад.
Мой телефон снова завибрировал, и я едва могла дождаться, когда открою сообщение. Он прислал фотографию, и я повернула телефон, чтобы посмотреть на нее.
Я была права. Кирилл сидел на своей кровати, и его плечи были обнажены. Он натянул на лицо маску Кайло Рена1 с прошлого Хэллоуина.
Кирилл: Мне заехать за тобой?
Я подавила смешок и сделала большой глоток воды, пряча улыбку. Конечно, он не мог приехать. Конечно, он не мог ворваться сюда, зарубить всех злых людей в моей жизни лазерным мечом и спасти меня от отца. Но знание того, что он попытается, если я попрошу его, заставило меня чувствовать себя менее одинокой, даже если я понимала, что никогда этого не сделаю. Я бы сто раз стерпела обиду, прежде чем позволила бы отцу переключить внимание на Кирилла.

Сейчас
Я проснулась от того, что горячая рвота настойчиво подступила к горлу. Сон оставался на задворках моего сознания. Нет, не сон. Воспоминание. Воспоминание о Кирилле.
— Черт, – выругался грубый мужской голос.
Вибрация подо мной прекратилась, и хлопнула дверь. Головная боль, словно ботинок сорок пятого размера, резко ударила меня по голове, когда я попыталась сесть. Я покачнулась, так как тошнота сдавила пищевод. Дверца у моей головы открылась, и я чуть не вывалилась. Грубые руки выволокли меня и бросили на холодный гравий. Меня несколько раз вырвало на землю. Пальцы оттянули мои волосы назад достаточно резко, чтобы я вскрикнула. Слезы текли по моим щекам, пока меня рвало и рвало, выделяя только желчь в течение нескольких мучительных минут.
— Всё? – спросил голос.
Гравий впивался в мои ладони, а голова кружилась, пока я пыталась вытянуть этот голос из памяти. Николай Чернов. Брат Кирилла. Черт. Все нахлынуло с новой силой.
Я с трудом открыла глаза в почти кромешной тьме, только пара огней вдалеке подчеркивали неумолимую черноту ночи. Моя рука пульсировала, и я уставилась на нее, рассматривая обмотанную вокруг серебристую ленту и корку крови, которая уже отслаивалась от запястья под ней.
— Где мы? – Мой голос был сухим карканьем.
— Вот.
Возле моего лица появилась бутылка воды. Я взяла ее, прополоскала рот и выплюнула еще до того, как мне пришло в голову, что в ней может быть наркотик. Я уронила открытую бутылку на землю.
Николай фыркнул надо мной.
— Если там было что-то подмешано, сейчас уже поздно об этом беспокоиться. Вымой рот. Мне не нравится запах рвоты.
— Очень жаль, – пробормотала я себе под нос.
— Что ты сказала?
— Я сказала, смирись с этим. Мне не нравится, когда меня режут или похищают под дулом пистолета, так что, думаю, у нас обоих сегодня дерьмовый день. – Я наконец нашла в себе силы поднять на него глаза.
Он выглядел так же безупречно и устрашающе, как обычно. На нем была черная рубашка, закатанная до плечей, демонстрирующая все его татуировки, и черные джинсы, обтягивающие его длинные ноги. Он ухмыльнулся, приседая рядом со мной, и его ботинки оказались слишком близко к моей голове.
Без предупреждения он схватил меня за волосы, повернул лицом к себе и согнул мою шею под неудобным углом.
— Храбрая маленькая Мэллори. Теперь я понимаю, почему Кирилл так одержим тобой. Что за фейерверк! Однако не забывай один простой факт обо мне. Когда снова откроешь свой болтливый рот, – он наклонился и сильно прижался своим лбом к моему, — вспомни о том, что я не люблю тебя так, как Кирилл, и я не буду колебаться. Ясно?
Он отпустил мои волосы, и я перекатилась на спину, когда мои слабые мышцы сдали. Растянувшись на спине, я уставилась в ночное небо. Там было огромное количество звезд. Гораздо больше, чем я когда-либо видела в Нью-Йорке из-за его светового загрязнения. Где, черт возьми, мы находились?
— Ясно, – пробормотала я, жалея, что вылила воду, так как рот был словно набит песком.
— Садись в машину, – зарычал на меня Николай. — Здесь воняет чертовой блевотиной. – Он подтолкнул меня ногой.
Собрав силы, в которых сама не была уверена, я перевернулась и поднялась на ноги. Теперь, выпрямившись, я могла видеть, что мы стоим на пустынной проселочной дороге. Во все стороны от нас простирались поля, а вдалеке виднелась стена красного амбара и больше ничего.
— В машину. Живо! – рявкнул Николай.
Страх заставил мои ноги двигаться. Я поплелась к машине, пока Николай, облокотившись на капот, наблюдал за мной. Я подошла к задней двери, но он покачал головой и указал на переднее сиденье. Когда я опустилась на него, он вынырнул из темноты рядом со мной и заставил меня подпрыгнуть. Николай связал мои руки стяжкой, а другой привязал их к ручке над окном. Как только он отодвинулся, острый пластик врезался мне в кожу, вынуждая меня поднять руки. Если я позволяла себе расслабиться, то тут же чувствовала боль.
Насвистывая веселую мелодию, Николай пристегнул меня ремнем безопасности и хлопнул дверью с такой силой, что весь автомобиль тряхнуло. Он обогнул машину и сел на водительское сиденье.
Тогда я поняла, что это не та же самая машина.
— Ты угнал еще одну машину?
— Это был апгрейд. Такого парня, как Кирилл, нелегко сбить со следа, он настойчив. Это одно из его самых восхитительных качеств.
Николай завел машину и выехал на темную дорогу, набирая скорость так быстро, что я в ужасе зажмурила глаза.
Мою руку обожгло, и я посмотрела на нее, вспомнив, как он порезал меня. Страх скрутил мой живот. Я задала вопрос, на который, была уверена, не хотела получить ответ.
— Что ты достал из моей руки?
Николай побарабанил пальцами по рулю.
— Микрочип, – ответил он беззаботно, как будто иметь что-то подобное в руке было обычным делом.
— Какой микрочип?
— А какой, по-твоему, Кирилл мог вживить тебе в руку? Отслеживающий, глупая девчонка.
Я смотрела на дорогу, проносящуюся мимо нас, ужас растекался по моим венам. Все те разы, когда Кирилл или его люди появлялись там, где я была, я считала это странным совпадением. Что за гребаная идиотка.
— Отслеживающий, – повторила я.
— Да. Он чипировал тебя, как кошку, – сказал Николай с весельем в голосе. — Мяукни для меня, Мэллори. – Его мрачный смешок царапнул по моим нервам.