Страница 3 из 5
Но глуп, клянемся присной девой,
Валет, влюбленный в короля!
ДАМА
(смеясь)
На карнавал не глядите в щелку…
Красного шелку, красного шелку…
БУБНОВЫЙ ВАЛЕТ
(ближе, льстиво)
Красная шапочка, слушай волка:
Верность — на полку, верность на полку…
(Решительно.)
Твой король — седой, беззубый,
Ты — что роза расцвела.
Подымаю буйный бубен
За бубновые дела!
(Обнимает, хочет поцеловать, Дама щелкает его по носу, он, смеясь и звеня, выбегает.)
ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ
Входит Трефовый валет. Лет сорок. Бритый, коренастый, квадратный. На белых туфлях — черные трефовые банты. В руке — черный трилистник. Дама, Трефовый валет, Червонный валет.
ТРЕФОВЫЙ ВАЛЕТ
(скрипуче, как заученный урок)
Хвала государыне — благоразумной, хотя и юной.
Да здравствует государыня еще многие и многие луны!
Да славят государыню — как то бишь? Ишь, позапа-
мятовал? — струны.
(Протягивая ей цветок.)
А сие, государыня, означает — Фортуна.
Да не жалят государыню зловредного Амура стрелы…
(Грубо.)
А теперь, государыня, приступим к делу.
Время — деньги, даже для юных королев.
(Представляется.)
Трефового величества валет — треф.
По-английскому-то money,
А по-нашему — казна.
Мой король — один на троне.
И жена ему нужна.
Нагадала ему старуха на кофейной гуще,
Чтобы присватался он к королеве червонной,
И со мной присылает он своей нареченной
Перечень движимых и недвижимых имуществ.
(Вытаскивает из-за пазухи свиток.)
ДАМА
У меня сноровки нет
В чтении. —
(Червонному.)
Читай, Валет.
ТРЕФОВЫЙ ВАЛЕТ
(подавая Червонному свиток)
Все: отсюда — и досюда.
ДАМА
Долго слушать я не буду.
ТРЕФОВЫЙ ВАЛЕТ
(Червонному)
Начинай.
ЧЕРВОННЫЙ ВАЛЕТ
(с мнимой торжественностью)
Пески и руды.
ДАМА
Как — пески?
ТРЕФОВЫЙ ВАЛЕТ
Ну да, пески.
ДАМА
Кажется, помру с тоски,
Как на проповеди старца!
ТРЕФОВЫЙ ВАЛЕТ
Продолжай.
ЧЕРВОННЫЙ ВАЛЕТ
(так же)
Пески — и кварцы.
ДАМА
Господи, опять пески!
ТРЕФОВЫЙ ВАЛЕТ
Уругвай.
ДАМА
Болят виски.
ЧЕРВОННЫЙ ВАЛЕТ
Колорадо. Рудники.
Сталь, чугун, железо, сера.
ТРЕФОВЫЙ ВАЛЕТ
(наслаждаясь)
Мой король богат без меры.
ЧЕРВОННЫЙ ВАЛЕТ
Аргентина. Чили. Перу.
ДАМА
(Трефовому валету)
Твой король сошел с ума!
ЧЕРВОННЫЙ ВАЛЕТ
Эль-Каляо.
ДАМА
Я больна!
ЧЕРВОННЫЙ ВАЛЕТ
Мексика. Сиам. Канада.
Венесуэла.
ДАМА
Хуже ада,
Хуже церкви!
ЧЕРВОННЫЙ ВАЛЕТ
Толчеи
Калифорнские.
ДАМА
(Червонному валету)
Молчи!
(Трефовому валету.)
Твой король — дурак!
ТРЕФОВЫЙ ВАЛЕТ
(испуганно)
Что слышу?
ДАМА
(с возрастающим жаром)
Твой король — дурак и лжец!
Так красавицам не пишут!
Лучше с кошками на крышу,
Чем с лакеем под венец!
ТРЕФОВЫЙ ВАЛЕТ
Господин мой…
ДАМА
(перебивая)
Так не пишут!
ТРЕФОВЫЙ ВАЛЕТ
(разводя руками)
Вот тебе и аналой!
Господин мой страстью пышет…
ДАМА
Слышу. — С глаз моих долой!
Трефовый валет, втянув голову в плечи, мгновенно и неуклюже выбегает.
ЧЕРВОННЫЙ ВАЛЕТ
(сжигая свиток на свечке, смеясь)
Солнцу ли страшны червонцы?
Троекратный стук в дверь — железом.
ЯВЛЕНИЕ ПЯТОЕ
Немая сцена.
Дверь открывается. Валет пик с пикой. Молча вытягивается вдоль стены. При виде его Червонный валет встает. Во время всей сцены стоит у трона Дамы, скрестив руки. За Пиковым валетом — Пиковый король. При виде его Дама поднимает голову и — полузакрыв глаза — столбом — как лунатик — идет к нему навстречу. Поцелуй.
Занавес.