Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 106 из 107

And I knew that somewhere among these faces, Susan lay preserved.

“What do you think of my collection, Bird?” The dark bulk of Woolrich moved slowly down the hallway. In one hand, I could see the outline of the pistol. In the other, he rubbed his thumb along the clean line of the scalpel.

“Wondering where your wife is? She’s on the middle shelf, third from the left. Shit, Bird, you’re probably sitting beside her right now.”

I didn’t move. I didn’t blink. My body lay slumped against the shelves, surrounded by the faces of the dead. My face would be there soon, I thought, my face and Rachel’s and Susan’s, side by side forever.

Woolrich came forward until he stood in the doorway. He raised the air pistol.

“Nobody ever lasted this long before, Bird. Even Tee Jean, and he was a strong kid.” His eyes glowed redly. “I gotta tell you, Bird: in the end, this is going to hurt.”

He tightened his finger on the pistol and I heard the sharp crack as the hypo shot from the barrel. I was already raising my gun as the sharp pain struck my chest, my arm achingly heavy, my vision blurred by the shadows moving across my eyes. I tightened my finger on the trigger, willing it to increase the pressure. Woolrich sprang forward, alive to the danger, the scalpel raised to slash at my arm.

The trigger moved back slowly, infinitesimally slowly, and the world slowed down with it. Woolrich seemed to hang in space, the blade curving down in his hand as if through water, his mouth wide and a sound like a wind howling in a tu

My arm gave in under the weight of the gun and it fell to the floor. I could hear liquid dripping, could feel the presence of the dead as they crowded around me. From a distance, there came the sound of approaching sirens and I knew that, whatever happened to me, Rachel at least would be safe. Something brushed my cheek with a touch light as gossamer, like the last caress of a lover before the time to sleep, and a kind of peace came over me. With a final act of will, I closed my eyes and waited for the stillness to come.

EPILOGUE

I turn left at the Scarborough intersection, down the steep hill, past the Maximillian Kolbe Catholic church and the old cemetery, the fire department on my right, the late evening sun shining bleakly on the expanse of marshland to the east and west of the road. Soon it will be dark and lights will appear in the houses of the locals, but the summer houses on Prouts Neck Road will not be lit.

The sea rolls in gently at Prouts Neck, washing slowly over sand and stone. The season is over now and behind me the bulk of the Black Point I



Across the water, I can see the lights of Old Orchard Beach. A chill wind is coming in over the sea, tossing and buffeting the last of the gulls. I pull my coat tightly around me and stand on the sand, watching the grains swirl and twist before me. They make a sound like a mother hushing her child as the wind raises them from the dunes and lifts them like the shapes of old ghosts before laying them to rest again.

I am standing near the spot where Clarence Johns stood all those years ago, as he watched Daddy Helms’s man pour dirt and ants over my body. It was a hard lesson to learn, harder still to learn it twice. I recall the look on his face as he stood shivering before me, the desolation, the realization of what he had done, of what he had lost.

And I want to put my arm around the shoulders of Clarence Johns and tell him that it’s all right, that I understand, that I bear him no malice for what he did. I want to hear the soles of his cheap shoes slapping on the road. I want to watch him skim a stone over the water and know that he is still my friend. I want to walk the long walk home beside him and hear him whistling the only three bars he knows of some tune that he can’t get out of his head, a tune that returns again and again to haunt him as he makes his way along the road.

But instead I will climb back in my car and return to Portland in the waning autumn light. I have a room at the I

And in the gathering darkness I will call Rachel’s number in Manhattan. The phone will ring-once, twice-and then her machine will kick in: “Hi, no one can come to the phone right now, but…” I have heard the same message again and again since she left the hospital. Her receptionist says that she ca

I could find her, if I chose. I found the others, but they were dead when I found them. I do not want to chase her down.

It is not supposed to end this way. She should be beside me now, her skin perfect and white, not scarred by Woolrich’s knife; her eyes bright and inviting, not wary and haunted by the visions that torment her in the night; her hands reaching for me in the darkness, not raised to ward me off, as if even my touch might cause her pain. We will both reach an accommodation with the past, with all that has taken place, but, for now, we will each do so alone.

In the morning, Edgar will have the radio playing and there will be orange juice and coffee on the table in the lobby, and muffins wrapped in plastic. From there, I will drive out to my grandfather’s house and start working. A local man has agreed to help me fix my roof and mend my walls, so that the house can be made habitable for the winter.

And I will sit on my porch as the wind takes the evergreens in hand, pressing and molding their branches into new shapes, creating a song from their leaves. And I will listen for the sound of a dog barking, its paws scraping on the worn boards, its tail moving lazily in the cool evening air; or the tap-tap-tap on the rail as my grandfather prepares to tamp the tobacco into his pipe, a glass of whiskey beside him warm and tender as a familiar kiss; or the rustle of my mother’s dress against the kitchen table as she lays out plates for the evening meal, blue on white, older than she is, old as the house.

Or the sound of plastic-soled shoes fading into the distance, disappearing into the darkness, embracing the peace that comes at last to every dead thing.