Страница 17 из 73
He acknowledged that with a faint lift of silver eyebrows. He struck her as honed, face and body, as though he whittled himself down to sheer power. His eyes were stone gray, his suit stark black. Like his face, his body, his hands were thin but with a look of steely strength.
He didn’t offer one to Eve.
“You, as a representative of the police department, are infringing on the rights of our clients.”
“Somebody really infringed the hell out of the rights of Natalie Copperfield and Bick Byson.”
His mouth tightened, but his eyes never wavered. “This firm takes both of those difficult circumstances very seriously. The death of two of our employees – ”
“Murder,” Eve corrected.
“As you say,” he agreed with a nod. “The murder of two of our employees is shocking and tragic, and we will cooperate with your investigation to the letter of the law.”
“Not much choice there, Mr. Sloan. How about the spirit of it?”
“Please, let me get you some coffee,” Myers began.
“I don’t want any coffee.”
“The spirit of the law is subjective, isn’t it?” Sloan continued. “Your concept of it may very well veer from mine, and certainly is bound to veer from our clients’ – who expect, who demand, that we protect their privacy. The circumstances of this terrible thing will reverberate throughout this firm. The concern that sensitive financial data will be viewed by eyes not cleared by this firm to do so will distress our clients. I’m sure as the wife of a powerful, influential, and wealthy man, you understand that.”
“First, I’m not here as anyone’s wife but as the primary investigator of a double murder. Second, the distress of your clients, whoever they may be, isn’t a priority for me.”
“You’re a sarcastic, difficult woman.”
“Having a couple of dead bodies on my hands that were beaten, tortured, and strangled just doesn’t bring out my su
“Lieutenant.” Myers spread his hands. “We understand completely that you have a responsibility to fulfill. As we do. And believe me, everyone here wants those responsible for what happened to Natalie and Bick caught and punished. Our concerns on a secondary front are for our clients who trust and depend on us. There are people – competitors, if you will – business adversaries, ex-spouses, the media, who would go to considerable lengths to learn the contents of the files you’re confiscating today.”
“Are you insinuating I’d be open to a bribe by one of these parties to pass on that information?”
“No, no, not at all. But others who lack your integrity may be tempted.”
“Any and all who’ll have access to the information in those files will be hand-picked by me or my commander. You want reassurance that the data will remain secure, you have it. On my word. Unless such information is determined to be the motive behind or co
She waited a beat. “Since we’re all here, let’s clear up some business. I’ll need your whereabouts for the night of the murders. Midnight to four A.M.”
Sloan laid his hands on the table in front of him. “You consider us suspects?”
“I’m a cynical so-and-so. Your whereabouts, Mr. Sloan.”
He drew breath through his nose, expelled it. “Until approximately twelve-thirty, my wife and I were entertaining our grandson and his friend. At that time, they left our home and my wife and I retired. I remained home with my wife until the following morning when I left for the office. At seven-thirty.”
“Names, please? Grandson and his friend.”
“His name is mine. He was named for me. His friend is Rochelle DeLay.”
“Thank you. Mr. Myers?”
“I was entertaining out-of-town clients – Mr. and Mrs. Helbringer from Frankfurt, their son and daughter-in-law – until sometime after one A.M. We were at the Rainbow Room.” He smiled wanly. “And, naturally, I have the receipts. My wife and I returned home, went to bed just before two, I believe. I left for work the next day about eight-thirty.”
“And how can I contact your clients?”
“Oh, God.” He pushed a hand through his hair. “I suppose you must. They’re staying at the Palace. Your husband’s, I believe.”
“Small world. And Mr. Kraus.”
“Also entertaining clients with my wife, in my home. Madeline Bullock, and her son Winfield Chase, of the Bullock Foundation. They were our guests for a couple of days while they were in New York. We had di
“I’ll need to contact them.”
“They’re traveling. I believe they’re making a stop or two on their way back to London, where the Foundation is based.”
So, she’d track them down.
“Mr. Kraus has stated that neither of the victims approached him with any questions or any problems pertaining to their jobs, or their personal lives. Did they approach either of you?”
“No.” Sloan said it flatly.
“I spoke with Bick a few days before this happened,” Myers began. “Regarding the execution of a trust fund for a client’s new grandchild. He never mentioned a problem.”
“Thank you. It may be necessary for me to speak with all of you again, and will certainly be necessary for me to interview the supervisors and associates of the victims in this matter.”
“Gentlemen, would you excuse us.” Sloan lifted a hand. “I’d like a word with Lieutenant Dallas in private.”
“Jacob,” Kraus began.
“I don’t need legal counsel, for God’s sake, Robert. Leave us alone.”
When they were, Sloan pushed away from the table, walked to the wall of glass. “I liked that girl.”
“Excuse me?”
“Natalie. I liked her. Fresh, bright, had a spark in her. She was friendly with my grandson. Friendly,” Sloan repeated as he turned. “They worked in the same department. Her department head was about to put her up for promotion. She would have gotten it. I spoke with her parents this morning. You think there’s no compassion here? No sympathy? There’s more.”
Those thin hands fisted. “There’s rage. This firm is a home to me. I built it. Someone came into my home and killed two of my people. I want you to find the bastard. But if, in the course of your investigation, confidential data regarding clients of this firm leaks, I’ll have your job.”
“Then we understand each other, Mr. Sloan. As long as you understand that if, during the course of my investigation, I learn that you had any part – directly, indirectly – in those murders, I’ll have you in a cage.”
He crossed to her, and this time, held out his hand. “Then we have a perfect understanding.”
6
EVE FOUND PEABODY AND THE REST OF THE team finishing up in Byson’s office.
“McNab, I want you to go with the officers to transport all these items to Central. I want you with the boxes and their contents every step of the way. You personally log them in. And lock them up – conference room five. I’ve cleared that with the commander. Take the electronics directly to Feeney.”
“Yes, sir.”
“Those electronics are to be logged a second time into EDD, with your code and with Feeney’s.”
He lifted his brows. “We got national security in here?”
“We’ve got our asses in there, so if you don’t want yours in a sling, log and document every step. Peabody, you and I are going to get some statements from associates. You take this department, and Byson’s people. Do another round with his supervisor. I’ll take Copperfield’s.”
She started out. “Every step of the way, McNab,” she repeated, then took the elevator to Natalie’s department. She knew just where she wanted to start.
“I need to speak with Jacob Sloan, the grandson.”
This time around the receptionist didn’t hesitate, but simply beeped an interoffice ’link. “Jake? A Lieutenant Dallas would like to speak with you. Of course.”
“Third door, left,” Eve was told. “Excuse me? Would you – do you know anything about a memorial?”