Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 65 из 79



“It’s not my fault Mr. Foster and Mr. Williams are dead. But I get punished.”

“I’m not going to start this round again,” Angela said wearily.

Eve decided to do a straight push. “Melodie, I need Rayleen’s diary.”

The girl’s chin jerked up, quick shock, then just as quickly lowered. “I’m sorry. I don’t understand.”

“Sure you do. Rayleen gave you her diary. I need to have it.”

“I don’t have Rayleen’s diary.”

“But she has a diary.”

“She…I don’t know. Diaries are private.”

“Do you have one?”

“Yes, ma’am. It’s private.” And she looked imploringly at her mother.

“Yes, it is.” Angela sat on the arm of Melodie’s chair, laid a hand on her daughter’s shoulder. Whatever their battle lines, Eve noted, this was a united front. “Melodie knows she can write whatever she needs or wants to write in her diary, and no one will read it. I don’t understand what this is about.”

“Privacy’s important,” Eve agreed. “So’s friendship. I guess a lot of friends don’t mind sharing what’s in their diary. Did you read Rayleen’s?”

“No, she wouldn’t…Um. Maybe she doesn’t have one.”

Eve took the logical leap. “She gave it to you Thursday, when she came over. What did she tell you to do with it?”

“She just came over to play, that’s all. And to hang. We can’t go to school because Mr. Williams drowned in the pool.” Tears began to swim in Melodie’s eyes. “And everything’s totally base, and now Ray and I won’t even go to the same school anymore. She’s my best friend. Best friends stick together.”

“Melodie, do you know what a warrant is? I can get one,” Eve continued as Melodie just hunched up. “It’ll give me permission to search your room. I don’t want to do that.”

“Lieutenant,” Angela said, shocked. “My God, whatis this?”

“I need to see the diary, Melodie. I’ll search your room if I have to.”

“You won’t find it. You won’t! Because Ray-” She broke off, gripped her mother’s hand. “I promised. I promised. Mom. You’re not supposed to break a promise.”

“No, you’re not. It’s all right, baby.” She gathered Melodie up. “Is Rayleen in trouble?” she asked Eve.

“I’ll know more when I have the diary. This is in Melodie’s best interest.”

“Wait. Just wait.” Angela closed her eyes a moment, the struggle on her face obvious. Then she tipped Melodie’s face up to hers and spoke quietly. “Sweetie, you have to tell the police the truth. That’s important.”

“I promised!”

“The truth is as important as a promise. Tell me, sweetie, do you have Rayleen’s diary?”

“I don’t! I don’t! I took it back to her last night. I only had it for a little while, and I didn’t read it. It’s locked up, but I wouldn’t have read it even if it wasn’t. I swore anoath. ”

“Okay, baby, that’s okay. She doesn’t have it,” Angela said to Eve. “I won’t insist you get a warrant if you feel compelled to look for it. But I’m telling you, if she says she doesn’t have it, she doesn’t have it.”

“That won’t be necessary. Melodie, what did Rayleen tell you when she gave you the diary?”

“She said the police were going to come and go through all her things.”

“Oh, my God,” Angela murmured. “You searched the Straffos’ apartment? I didn’t know. I let Melodie go over there. I-”

“Nothing happened to Melodie, and nothing will,” Eve interrupted. “Go on, Melodie.”

“She just asked me to keep it, not to tell about what was going on, not to tellanyone that she gave it to me. It’s private, it’s a diary. It wouldn’t be right for strangers to read her private thoughts. She could trust me because we’re best friends. And I took it back to her last night, just like she asked. Now she’ll be mad at me because I told.”

“No, she won’t.” Angela said it absently, staring at Eve’s face. “It’s going to be all right, don’t worry.” She rose, standing Melodie on her feet. “I’m proud that you told the truth, because that was the right thing to do, and the hard thing to do. You go on, get yourself a cherry fizzy. I’ll be right there.”

“I’m sorry I’ve been mean to you.”



“I’m sorry, too, sweetie. Go get us both a big fizzy.”

Sniffling, Melodie nodded, and left the room, dragging her heels.

“I don’t know why you’d need a child’s diary. I don’t understand how that could possibly pertain to your investigation.”

“It’s an element that requires attention.”

“You’re not going to tell me what I need or want to know about this, and my daughter needsmy attention. But I want you to tell me if I should keep Melodie away from the Straffos. I want you to tell me if her being with Rayleen and the family is dangerous to her.”

“I don’t believe she’s in any danger, but you may feel more comfortable, for the time being, restricting that contact.” Better, all around, Eve thought, and made sure Angela understood it. “It’s important that neither you nor Melodie speak of this conversation or the diary to the Straffos, or to anyone else.”

“I think Melodie and I are going away for the rest of the weekend, maybe take a long weekend trip.” Angela let out an unsteady breath. “She can start school on Tuesday.”

“That sounds like a nice idea,” Eve said. “I’m no authority on kids, Ms. Miles-Branch, but my impression is you’ve got a good one there.”

“I’ve got a very good one there. Thank you.”

Eve gave Peabody a chance to speak as they rode down from the Miles-Branch apartment. When she remained silent, Eve waited until they were in the car.

“Thoughts? Comments? Questions?”

“I guess I’m compiling them.” Peabody puffed out her cheeks. “I have to say, on the surface, it seems pretty i

“And under the surface?”

“Which is where you’re looking, and I get that. From that point of view, the fact that there is a diary, that Rayleen went to some trouble to get it out of the house before we searched, adds a certain weight to your theory.”

And Eve heard the doubt. “But from where you’re sitting, it’s still typical girl stuff.”

“It’s pretty hard for me to see it differently. Sorry, Dallas, sheis a girl.”

“What if she were sixteen, or twenty-six?”

“Dallas, you know there’s a world of difference.”

“That’s what I’m trying to decide,” Eve said, and swung toward the curb in front of the Straffos’ building.

It was Allika who opened the door. She looked pinched and heavy-eyed, like someone who’d slept poorly several nights ru

“Please,” she said, “can’t you leave us alone?”

“We need to speak with you, Mrs. Straffo. We’d prefer to do it inside, where it’s private and you can be comfortable.”

“Why do the police feel being interrogated in your own home is comfortable?”

“I said speak with you, not interrogate you. Is there a reason you’re hesitant to hold a conversation with us?”

Allika closed her eyes a moment. “I’ll need to contact my husband.”

“Do you feel you need a lawyer?”

“He’s not just a lawyer.” She snapped it, then pressed the heel of her hand to her forehead. “I have a headache. I’m trying to rest before I need to pick up my daughter.”

“I’m sorry to disturb you, but we have questions that require answers.” Eve took aim and pushed the weak spot. “If you feel the need to contact your husband, why don’t you suggest he meet the three of us down at Central? We’ll make this formal.”

“That sounds almost threatening.”

“The three of us here, the four of us there. Take it any way you like.”

“Oh, come in then. Get it over with. You police have a way of making victims feel like criminals.”

She stalked into the living area and, in a gesture very similar to the sulky Melodie’s, dropped into a chair. “What do you want?”