Страница 7 из 75
“But why Theo’s bar?”
“He’s my brother. He hates what I do for a living, sometimes he even threatens to throw my ass out. But if I go to Theo’s, I can be sure of one thing: Ain’t no nosy bartender go
“Okay. You got to Theo’s bar. Then what?”
“She wanted to hire me.”
“To do what?”
“Like I says before. I thought she wanted me to work some guy over.”
“But that wasn’t it?”
“No. She wanted someone dead.”
“Who?”
He chuckled to himself. “This is where it gets…strange.”
“How do you mean?”
“She wanted me to shoot her.”
Jack hesitated. He’d heard plenty of strange stories in his career, but this one was up there. “Would you call that an unusual request?”
“Not unheard of. But yeah, like I said, strange.”
“Why would a person hire someone else to kill them? Why not just go home and stick your head in the oven?”
“You kiddin’ me? People always got their reasons. Buddy of mine did a guy once who lost big bucks in the stock market. Millions. Couldn’t go on, but he didn’t want his wife and kids to think he was a coward. So he hires a hit man to make his death look like a drive-by shooting. Worked like a charm. You should have read the obituary,” he said with a chuckle. “All about how much poor, departed John loved life.”
“Is that what Sally was concerned about? What other people would think?”
“I don’t know.”
“Did you shoot her?”
He looked away, laughing.
Jack stuck with it and asked again, “Did you shoot her?”
Tatum’s smile faded. “No.”
“Why not?”
“Because I told you: I don’t do that anymore.”
“Did you tell her that?”
“Told her lots of things. Mostly I told her she was being stupid. She’s a knockout, obviously loaded with money. I says, this is crazy. Get help, lady. This ain’t like changing your hair color or even gettin’ your tits done. You can’t go back. Know what I mean?”
“Is that how you left it, then? She asked you to shoot her, you said no?”
“That was it.”
“Did she ask for the names of any of your friends who might do the job?”
“No. But I don’t just give out names like that.” He seemed to catch himself, then added, “Because I don’t have friends like that anymore.”
“Tell me about the letter you got from Sally’s lawyer.”
“Not much to tell. Just says she would like me to be in her office for an important meeting relating to the death of Sally Fe
“Can I see it?”
“Sure. Got it right here.” He pulled it from his inside jacket pocket, then handed it to Jack, who gave it a quick study.
“Clarence Knight your real name?”
“Yeah. Not sure how she got it.”
“I take it you didn’t give Sally your real name.”
“No. Just Tatum, nickname.”
“Like Tatum O’Neal, huh?”
“Fucking-A, no, not like Tatum O’Neal. What in the hell planet do you white people live on? Jack Tatum, the meanest, baddest football player-”
“Yeah, whatever,” said Jack. “So, somehow Sally got your real name and passed it on to her lawyer.”
“Like I said, her bodyguard hooked us up together, so he could have given Sally my real name. Which is more proof that I didn’t kill this woman. You think my buddy would give her my name or that I’d give her my actual nickname if I was going to commit murder? I’d be doing aliases, big time.”
“In a normal hit, yeah. But maybe you don’t have to be so careful about throwing your name around when the person doing the hiring is going to be dead after the hit.”
Tatum flashed a peculiar smile and said, “You a pretty sharp guy, Swyteck.”
“Vivien Grasso,” said Jack, reading the lawyer’s name from the letterhead.
“You know her?” asked Tatum.
“Indirectly. She was a big supporter of my father when he ran for governor. Probate is her specialty. So I assume this letter has something to do with the administration of Sally’s estate.”
“What’s that got to do with me?”
“Did you ask her?”
“I was hoping you would. As my attorney.”
Jack laid the letter on the table. “I promised Theo I’d meet with you. I didn’t say I’d take it any farther than that.”
“I can pay you.”
“It’s not the money.”
“Then what, you don’t like me?”
“This isn’t a date. I don’t have to like you.”
“Or maybe you think you’re Perry Mason and only represent i
“It’s not that easy. I’m pretty busy right now.”
“This has to be a lot juicier than whatever else you got on your plate.”
“You’d be surprised.”
“Right. Take a look at this picture,” he said as he handed Jack the same newspaper clipping that Theo had shown him.
Jack took it but said nothing. Tatum said, “Here’s a gorgeous, twenty-nine-year-old woman. She’s just finagled forty-six million dollars from some rich, old fool she was married to for a year and a half. First thing she does is go around looking to hire someone who’ll blow her brains out. Don’t it make you wonder what’s the deal here?”
Jack stared into Sally’s eyes, looking for signs of trouble. Her photo stared right back.
“Don’t it, Jack?”
“It has a certain pull.”
“Tell me this much: Would you meet with this probate lawyer, if you was me?”
“Not without a lawyer of my own.”
“Then come with me. Worst that can happen, you make three bills an hour.”
“If it was all about money, I’d be working for the mob.”
Tatum leaned into the table, as if on the level. “Let me lay it on the line here. Yeah, I popped a few guys. That’s all in the past. Trust me, the world don’t miss the scum I did away with. I never killed no one like this woman here, this Sally Fe
Jack gave him a hard look.
“Come on,” said Tatum, groaning. “I think someone’s trying to fuck me here. Sure, I did some bad shit in my life. But this time, damn it, I’m i
Jack nearly smiled. The guy had a point. “Just about.”
“So you with me?”
“I’ll think about it.”
Jack offered the letter back, but Tatum held up his hands, refusing.
“Keep it. You might need it.”
Jack folded the letter and tucked it into his pocket. “Might,” he said.
Five
On Friday night Jack went back to high school. The Cavaliers of Coral Gables Senior High were battling Miami Lakes on the gridiron, and he thought it would be fun to take his Little Brother to cheer on his alma mater. Jack was part of the local Big Brothers Big Sisters of America program, and he liked nothing better than to take Nate places that his mother didn’t take him-like football games and more football games. It seemed like a nice thing to do for a single mother trying to raise a boy on her own, which was why he’d volunteered in the first place. Nate turned out to be a great kid, which was why Jack loved doing it.
Tonight, however, Jack had an agenda of his own.
As usual, there was a good crowd on hand. Jack and Nate flowed with the stream of excited fans through the turnstyle at the main entrance gate. The marching band was on the field, putting their collective heart into the familiar school fight song. The grandstands were filling up quickly, as a lighted scoreboard at the far end of the field blinked down to fourteen minutes and counting till kickoff. A long line of football players suddenly rushed past him and Nate. Their pregame warm-up was over, and they were hooting and hollering all the way back to the locker room for last-minute game prep.
It had been almost twenty years since Jack played varsity ball, and for a moment he could hardly believe that he’d ever actually looked that young in his gray and crimson uniform.