Страница 116 из 151
Деревня
-Смит, мать твою!- полковник Питерсон буравил злым взглядом сержанта - какого черта!? Мы ходим здесь кругами, а никак не можем выбраться к дороге.
Смит, щуплый паренёк в очках, картограф отряда, устало потер переносицу, еще пристальнее вглядываясь в старую замусоленную карту в покрасневших от холода руках:
-Простите, сэр,- наконец выдал он затравленно - я не....не могу понять. Мы словно кругами ходим... Чертовщина какая-то...
-"Bo nie trzeba było grzebać w cholernym logu"* - усмехнулся пленный, сидя у дерева. Он сплюнул вязкую слюну вперемешку с кровью в снег.
-Что ты там бормочешь, урод!?- рявкнул полковник, переводя взгляд на пленного. Этот предатель, что спелся с фашистами, выкладывая им информацию о том, где прятались простые люди, женщины, старики, дети, что лишь своим происхождением не попадали в картину идеального мира, воспеваемого этими сволочами, не заслуживал жить. Каждую минуту при взгляде на него рука Питерсона невольно ложилась на оружие, пальцы так и тянулись к курку- застрелить эту тварь и дело с концом! Сказать- был убит при попытке побега. Никто и проверять не будет. Наоборот, вздохнут с облегчением, что ещё один из этого сумасшедшего зверья понёс заслуженное наказание. Но нельзя, черт его дери! Нельзя! Он обладает ценной информацией, и сам Питерсон, лично, во что бы то ни стало, доставит его в штаб. А там...там ему быстро развяжут язык.
-Сэр, если мы разобьём здесь ночлег, то замерзнем к утру- позволил себе вольность Томпсон, полевой доктор- температура здесь опускается за ночь очень сильно, даже находясь в одной палатке, с печкой , мы продержимся от силы пару часов. Землянку не вырыть- земля промерзла... Нужно искать ночлег- развёл он руками.
-А я чем, черт побери, по-твоему, занимаюсь?!- не выдержал полковник- или я здесь домик снежной феи ищу, в этом грёбаном лесу!?
Томпсон под сдавленные смешки уставших и начинающих зябнуть от холода солдат поспешно ретировался, разумно решив не попадать под горячую руку начальства
-Дорога должна быть по правую сторону от нас- неуверенно подал голос кто-то из солдат.
Кто-то другой тут же возразил:
-Мы всё время итак шли на восток, но до штаба так и не добрались.... А вдруг они сменили место...
На мгновение все замолчали, задумавшись. Но полковник отрубил:
-Конечно. Они же- идиоты! Передать нам координаты - и тут же сняться с места!? Довольно болтовни, нам нужно выбираться. Если не удастся найти штаб, то идти до ближайшей деревни.
Смит, испуганно пискнув, воззрился на полковника:
-Но... здесь же нет... Вокруг нет деревень.
Полковник озадаченно осматривался:
-Ни единой?
-Да, сэр. Была одна, но фашисты ....они...сожгли её - помолчав, Смит тихо добавил- вместе с жителями.
Полковник вдруг в два прыжка подскочил к пленному, с силой хлестнув того по лицу:
-Видишь, мразь!? Видишь, кому ты служил?!
-Och, nie. Nie wiesz, komu służę **- прикрыв глаза от боли, тихо прошептал пленник, обдав странным смеющимся взглядом полковника. Тот, рассвирепев, набросился на беззащитного пленника, сунув ему прямо в лицо пистолет Солдаты, первые секунды не решаясь встречать, все же бросились в меж ними, еле оттащив в сторону выкрикивающего угрозы и оскорбления полковника.
-Сэр, сэр.... пожалуйста.... вы его убьете...он нужен в штабе! Выстрел даст нас обнаружить! - вразнобой увещевали они старого Питтерсона. Тот, подрастеряв пыл, лишь плюнул на землю рядом с пленным, выражая тем самым свое к нему отношение.
-Уберите руки, черт бы вас побрал! - растолкал он солдат, убирая пистолет обратно в кобуру на поясе.
И тут девятнадцатилетний Генри Уайатт, почти мальчишка, вскричал:
-Смотрите, смотрите, там дым!
Все разом повернули головы - действительно, вдалеке, в морозном воздухе тоненькими струйками клубился легкий дымок. Будто дома топились в деревне или селе.
-Гарвуд, Хоукерст! Вы пойдете на разведку- отдал приказ полковник, у которого отлегло от сердца. Если в деревне вновь обживались остатки выживших, то фашистов там точно быть не должно - это зверьё словно саранча уходит, пожирая всё на своём пути, оставляя за собой лишь пустоту.
*Потому что не нужно было соваться в Чертов лог
** О, ты и не знаешь, кому я служил